96487. lajstromszámú szabadalom • Kettős üvegezésű ablak

— 2 — ják. A bezárt levegő mindaddig, míg hőfoka nem változik, mozdulatlan marad. Ez az állapot akkor is fennáll, ha a külső hőmérséklet annyival csökken, amennyi-5 vei a belső emelkedik, feltéve, hogy a hőátadási viszonyok a külső és a belső ablaktáblán egyenlőek. Viszont, ha a közben levő levegő hőfoka megváltozik, a nyomásváltozás kiegyenlítő tést létesít. Ha a bezárt nyugvó levegő, pl. napsütés vagy a belsőség fűtése következtében felmelegszik, akkor az ezáltal keletkező túlnyomás megemeli a felső szelence 15 golyóját, mire a levegő részbeni kiáramlása által a nyomás kiegyenlítődik és a golyó ismét lezár. A fölös levegő nedvességet is vitt magával, úgyhogy lecsapó dás nem történik. 20 Viszont, ha a bezárt levegő lehűl, akkor az ablaktáblák közötti térben depresszió keletkezik, úgyhogy az alsó szelepen át levegő áramlik be mindaddig, míg a nyomásegyensúly helyreáll. Hideg száraz 25 levegő beáramlása által a bezárt levegő specifikus nedvességtartalma csökken, ami a kondenzvíz képződését ismét meg akadályozza. A bezárt levegő dacára annak, hogy a 30 nyílásokon át a külléggel közlekedik, a külső és a szobahőmérséklet közötti középhőmérsékleten marad, mert csak a nyomáskiegyenlítéshez szükséges csekély légáramlás lép fel. A berendezés tehát lehetővé teszi, hogy a szigetelőhatás a le- 35 hető legkedvezőbb legyen, megakadályozza kondenzvíz képződését és így mindkét feladatot egyaránt tökéletesen oldja meg. 40 Szabadalmi igények: 1. Kettősüvegezésű ablak, amelynél az ablaktáblák közötti teret az ablakkeretben kiképzett nyílások a külléggel kötik össze, azáltal jellemezve, hogy legalább két nyílás van ki- 45 képezve, melyek közül az egyik a levegő bevezetésére, a másik a levegő kivezetésére szolgál. 2. Az 1. igénypontban védett kettősüvegezésű ablak változata, jellemezve a felső 50 és alsó keresztlécben kiképezett nyílásokat bezáró, gyűrűalakú fészekfelületeken nyugvó golyók (10) által. 3. A 2. igénypontban védett kettősüvegezésű ablak változata, azáltal jelle- 55 mezve, hogy a golyók (10) furatokkal (7, 9) ellátott és az ablakkeretbe illesztett szelencékben (5) vannak elrendezve. 1 rajzlap melléklettel. Tallas nyomda, Budapest.