96373. lajstromszámú szabadalom • Biztosító szerkezet röntgenberendezések számára

Megjelent 1929. évi október hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 96313. SZÁM. — Vll/e. OSZTÁLY. Biztosító szerkezet Röntgen-berendezések számára. Ottó Werner mérnök Berlin. A bejelentés napja 1927. évi december hó 10-ike. Németországi elsőbbsége 1927. évi január hó 3-ika. Röntgen-berendezésekkel foglalkozó egyéneknek nagyfeszültségektől eredő sérülése elleni védelmére javasoltak már egy a primáráramot kikapcsoló önmű 5 ködő kapcsolónak oly kapacitív földárammal való működtetését, mely akkor jön létre, ha egy a padlón álló egyén egy a nagyfeszültségű pólussal összekötött vezetéket megérint. Emellett az egyén moz 10 gási körzetében, a padló alatt, a földhöz vezető és a kikapcsolót tartalmazó vezetéket rendeznek el. Az említett kapacitív áram a transzformátor megérintett pólu sától, az érintő egyénen keresztül a föld 15 höz és innen vissza a rendesen földelt transzformátor-tokhoz és az ezen tok, valamint a másik transzformátor-pólus által létesített kondenzátoron át, ehhez a pólushoz veszi útját. 20 A jelen találmány szerint az önműködő kapcsoló elektromágnes tekercsével a transzformátor-tok földvezetékében fekszik. E mellett a padló alatti vezetéknek és a földdel való összeköttetésének kikii-25 szöbölése folytán a berendezés lényegesen egyszerűbbé válik. A rajz a berendezés kapcsolási vázlatát szemlélteti. (i) a nagyfeszültségű transzformátor-30 nak a primár-áramkörben fekvő pri mar-tekercse, (a) a szekundartekercs, melynek áramkörében fekszik az (r) Röntgen-cső. (b) a transzformátor tokja. A transzformátortok (k—kl) földvezetékében az elektromágneses (o) kikap- 35 csolónak (s) tekercse fekszik, mely kikapcsolónak az elektromágneses fegyverzetet alkotó (t) kapcsoló emelője rendesen zárva tartja a (p) primár-áramkört. (e) a padlót és (f) a padlón álló egyént 40 jelképezi. Ha az (f) egyén megérinti a nagyfeszültségű (g) pólust, akkor az áram a (g) pólustól az (f) egyénen, az (e) padlón, az (E) földön, a (kl) vezetőn, az (s) 45 tekercsen, a (k) vezetőn és a (b) transzformátortokon át, a másik nagyfeszültségű pólushoz folyik. A (c) kikapcsolónak az ezen áram által gerjesztett (s) tekercse vonzza a (t) fegyverzetet és ez- 50 által megszakítja a (p) primár-áramkört. Szabadalmi igény: Biztosító készülék Röntgen-berendezések számára, egy a közönséges, nyitott kapacitív földáramkörben fekvő kikap- 55 csolóval, mely a primár-áramkört megszakítja, ha valamely egyén a nagyfeszültségű pólus megérintésével a földáramkört zárja, azzal jellemezve, hogy a kikapcsoló elektro mágnes te- 60 kercsével a transzformátortok földvezetékében fekszik. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.