96319. lajstromszámú szabadalom • Csőkapcsolás

Megjelent 1939. évi november hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 96319. SZÁM. — Ve/l. OSZTÁLY. Csó'kapcsolás. Laderer Hugó mérnök Cannstatt. A bejelentés napja 1923. évi április hó 17-ike. Jelen találmány tárgya csavaros és tömítéses csőkapcsolás és a találmány lényege, hogy a cső végére lazán ráhelyezett tömítőgyűrű kettős kúpból áll és ennek következ-5 tében kúpfelületével nemcsak a csőre helyezett hüvelybe, hanem második kúpfelületével egyúttal a tömítőcsavaranyába is kapaszkodik. A találmány tárgya oly módon foganatosítható, hogy a csavarmene-10 tes hüvelyt az egyik cső végére forrasztjuk vagy heggesztjük, míg a kettős kúpot lazán a másik cső végére csúsztatjuk, mire a kettős kúpot kúposán kiesztergátyozott tömítőcsavaranya segítségével a hüvelyhez 15 nyomjuk és ezáltal a cső végére rászorítjuk. A találmány tárgya azonban ezenkívül oly módon is foganatosítható, hogy a két cső vége közé lazán csavarmenetes hüvelyt iktatunk közbe és hogy a két cső végére 20 egy-egy kettős kúpot lazán csúsztatunk, mire mindegyik kettős kúpot kúposán kiesztergályozott tömítőcsavaranya segítségével a csavarmenetes hüvelyhez szorítjuk és ezáltal mindegyik cső végéhez nyomunk. 25 A jelen találmány kiküszöböli azon hátrányokat, melyek a tömítőgyűrűk ráforrasztásából adódnak. Ezen hátrányok forrása, hogy az anyag a forrasztásnál változást szenved és ennek következtében köny-30 nyen törik. A forrasztásnál továbbá a tömítőgyűrűk gyakran eltorzulnak, minek következménye a csőkapcsolás tömítetlensége. A jelen találmány tárgyának további előnye az előállítás lényeges egyszerűsbí-35 tése, úgyhogy nemcsak műszaki, hanem gazdasági előnyhöz is jutunk. A csatolt rajzon a találmány tárgyának két foganatosítási példája látható. Az 1. ábra egy tömítőgyűrűvel bíró csőkapcsolás metszete, a 40 2. ábra pedig két tömítőgyűrűvel ellátott csőkapcsolás metszete. Az 1. ábra szerinti foganatosítási példánál az (á) cső végén a csavarmenetes (b) hüvely van megerősítve. A (c) cső végére 45 a kettős kúpot képező (d) tömítőgyűrű lazán van rácsúsztatva. A tömítőgyűrű egyik kúpfelülete a (b) hüvelyben kieszter gályozott kúpfelületbe kapcsolódik, míg a tömítőgyűrű második kúpfelülete az (e) tö- 50 mítőcsavaranyában kiesztergályozott kúpfelülettel kapcsolódik. Az (e) csavaranya meghúzása által a tömítőgyűrűt a (b) hüvelyhez, illetve a (c) cső végéhez szorítjuk, miáltal a csőkapcsolást tömítően el- 55. zárjuk. A 2. ábra szerinti foganatosítási példánál a (g) és (h) csővégiek között a kettős csavarmenettel bíró (i) hüvelyt iktatjuk közbe. A (g) cső végére lazán az (1) kettős 60 kúpot csúsztatjuk, melynek egyik kúpfelülete az (i) hüvely, másik kúpfelülete pedig az (m) csavaranya kúpos felületébe kapaszkodik. Az (m) csavaranyának az (i) hüvely csavarmenetén való meg- 65 húzása által a tömítőgyűrűt a (g) csővéghez szorítjuk. A (h) csővégre lazán a (k) kettős kúpot csúsztatjuk, melynek egyik kúpfelülete az (i) hüvely második kúpos felületébe, másik kúpfelülete pedig az (n) csavar- 70 anya belső kúpos felületébe kapaszkodik. Az (n) csavaranyának az (i) hüvely második csavarmenetén való meghúzása által a kettős kúpot a (h) csővéghez szorítjuk. A csőkapcsolást a kúpoknak a csővégek- 75 hez és a hüvely, valamint a csavaranyák