96171. lajstromszámú szabadalom • Csőfalak kívülről fűtendő vagy hűtendő tartályokhoz vagy helységekhez
Megjelent 1929. évi november hó 2 -án . MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 96171. SZÁM. — Ve/l. OSZTÁLY. Csőfalak kívülről fűtendő vagy hűtendő tartályokhoz vagy helyiségekhez. Samesreuther Richárd mérnök Butzbach (Hessen). A bejelentés napja 1927. évi junius hó 8-ika. Pótszabadalom a 94773. számú törzsszabadalomhoz. Németországi elsőbbsége 1926. évi augusztus hó 12-ike. Ha fűtendő vagy hűtendő tartályoknak az alapréteget képező, belül sima falának külső oldalára a (b) csöveket hegesztjük, akkor természetesen az a fontos, hogy 5 a hegesztés által ne befolyásoljuk károsan a csövek és az alapréteg, ill. tartálytartalom közti hőkicserélést. Ha a hegesztést kifogástalanul végezzük és az alaprétegen a csövek ágyazására szolgáló segédréteget 10 képezünk ki, akkor ily zavaró hatástól nem kell tartani. Azonban a kifogástalan hegesztés nemcsak a hegesztőmunkás ügyességétől és gondosságától, hanem némelykor oly körülményektől is függ, me-15 lyek a legjobb hegesztőmunkásnak is lehetetlenné teszik, hogy a csöveket kifogástalanul, azaz levegőtől és salaktól mentesen hegessze az alaprétegre. Meggondolandó ugyanis, hogy az alapréteg és a 20 csöveknek az alapréteg felé eső oldala közti, rendelkezésre álló hegesztési rés nagyon keskeny, hogy az nehezen hozzáférhető, hogy a csövek nem fekszenek fel mindig egyenletesen és hogy a hegesztési 25 hely részben nem jól látható. Mindezen körülmények megnehezítik a csövek és az alapréteg közti teljesen homogén, tehát résektől és salaktól mentes összeköttetés létesítését. 30 A találmány szerint azáltal küszöböljük ki e nehézséget, hogy az alapréteg és a csövek közé lágyfémből álló sávokat vésünk be, amelyekhez a hegesztés kétoldalt csatlakozik. Ezek a tökéletesen tömören bevésett (pl. vörösrézből készült) fém- 35 szalagok átveszik a kritikus helyen a hőkicserélést, mely így semmi esetre sem ütközik akadályokba, míg a kétoldalt csatlakozó hegesztési helyek a cső- és alapréteg közti szilárd összeköttetést biztosít- 40 ják és a hőkicser élésben is részt vesznek. A rajz a (b) csövek és a síkfelületűnek képzelt (a) alapréteg közti, találmány szerinti összeköttetés keresztmetszetét mutatja példaképem kiviteli alakban. Mind- 45 egyik (b) cső és az (a) alapréteg közt egy-egy (h) fémszalag van elrendezve, mely úgy van hengerelve, hogy egyrészt a (b) cső alakjához, másrészt pedig az (a) alapréteghez simul. Az alaprétegnek az egyik 50 csővel való összeköttetése céljából a (h) fémszalagot a (b) cső és az (a) alapréteg közé szorítjuk. Ezután a (h) szalagot az egyik (pl. a baloldal felől) bevéssük és ezt követőleg a csövet ezen az oldalon az alap- 55 réteghez hegesztjük, mikor is a fémszalag oldaléle is hozzáhegesztődik. Az adalékfém tehát itt egy (i) hegesztési réteget képez. Ezután a (h) fémszalagot a másik (vagyis a jobb oldalon) oly erősen bevés- 60 sük, hogy bezárt légbuborékok nem maradnak és végül ez oldal felől is elvégezzük a hegesztést, miközben a (k) hegesztési réteget képezzük ki.
