96079. lajstromszámú szabadalom • Kátrány szeparátor
— 2 — kúpban folytatódik, melyben a (6) tengelyre szerelt és alsó végén kiszélesedő másik (5) csonkakúp van elrendezve, ahol is az ntóbbi csonkakúp a (6) tengelyen ülő 5 (7) és (8) szíjdobok révén hajtószíjjal vagy bármely más módon változtatható sebességgel forgatható. Az (5) forgó csonkakúp palástjának belső oldalára a kanálalakú (9) lapátok vannak felerősítve, melyek 10 ilyen alakításuk folytán lehetővé teszik az (1) tartályban levő folyékony masszának és a gázalakú termékeknek összekavarását, mely kavarás a csonkakúp forgásának hatásával kombinálva a csepp-15 folyós és gázalakú anyagoknak emulzióját és ekként azoknak egymással való, benső érintkezését létesíti. Az (1) tartálynak falán, tetszőleges számban, a (10) meggörbített csövek van-20 nak elrendezve (2. ábra), melyeknek vége akként nyúlik a folyékony masszába, hogy ez, mozgás közben, a csövekbe nyomul és azokban felfelé hatolva a készüléknek közepében a (14) lejtős pályán át (1. 25 ábra) folytonosan visszaömlik, míg a nem kondenzálható gázok a (15) csövön keresztül eltávoznak. A túlfolyással szabályozható (16) kifolyó cső lehetővé teszi a készüléknek bel-30 sejében a kondenzált folyadék állandó felszínének fenntartását, A (17) manometer, indicator gyanánt szolgál a forgás sebességének szabályozására oly célból, hogy a tartályban a meg-35 kívánt mértékű vákuumot létesítsük. Ezen készülék a gázoknak és gőzöknek kiválóan jó szeparálását teszi lehetővé. A kátrány teljesen kondenzálva van, míg a permanens gázok és vízgőzök elszí-40 vatnak, ha gondoskodunk arról, hogy elég nagy hőmérsékleten dolgozunk. A készülék kiváló kátrányszeparátor gyanánt működik elszenesítő berendezésekben és különösen mozgó kemencetelepekben, melyekkel erdőben dolgoznak, ahol hűtővíz- 45 források nincsenek. Magától értetődik, hogy a találmány foganatosításánál különféle módosítások lehetségesek, anélkül, hogy a találmány körén túlmennénk. 50 A találmányt továbbá a legkülönbözőbb eseteikben lehet alkalmazni, így pl. a gázoknak és gőzöknek szeparálásánál. Szabadalmi igény. Kátrányszeparátor, gázoknak és konden- 55 zálható gőzöknek szeparálására, különösen fák, turfák, lignitek stb. elszenesítésének folyamán kapott elgázosított termékeknek elkülönítésére, jellemezve egy tartály által, melynek kö- 60 zépső részébe az elgázosított termékek egy csonkakúpon át vezettetnek be, jellemezve továbbá ezen csonkakúppal körülvett azzal közös középvonalú forgó csonkakúp által, melyre kanál- 65 alakú lapátok vannak szerelve a tartályban levő folyadéknak kavarására és jellemezve a tartályhoz erősített meggörbített csövek által, a folyadéknak a forgó csonkakúp középső ré- 70 szébe felfelé vezetésére, ahonnan az a masszába visszafolyik, ahol is a forgó csonkakúp forgása által kifejtett centrifugális erőnek kombinált hatását hasznosítjuk a masszának az említett 75 forgó csonkakúpra szerelt kanálalakú lapátok révén végbemenő felemelésére és kavarására és a meggörbített csövekben zárt körfolyamatban történő keringtetésére. 80 1 rajzlap melléklettel. I'alias nyomda, Budapest.