95989. lajstromszámú szabadalom • Gép szövetek nedvesítésére és hűtésére

Megjelent 1939. évi november hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÖSÁG SZABADALMI LEIRAS 95989. SZÁM. — XIY/e. OSZTÁLY. Gép szövetek nedvesítésére és hűtésére. Cüsters Péter Vilmos gyáros M. Gladbaeh. A bejelentés napja 1927. évi novemberhó 9-ike. Németországi elsőbbsége 1926. évi november hö 10-ike. Szövött áruk kikészítésénél már régóta megvan az a nagy hátrány, hogy a szövetnek forró levegőn vagy forró dohokon való szárítás, valamint forró sajto-5 lás után kemény, rideg és száraz, nem kész fogása van, mert az áru nedvességtartalma túlkicsi és a szövet természetellenesen meleg. Ezt a hátrányt oly módon kíséreltek 10

megszüntetni, hogy a meleg szövetet szárítás vagy sajtolás után bizonyos ideig hűvös, nedves helyiségekben raktározták, hogy azt ily módon hűtsék és annak bizonyos mennyiségű nedvességtartalmat 15 adjanak, ami azonban nagy időveszteséget okozott és emellett a szövetbe csak kevés nedvesség egyenlőtlenül hatolhatott. Permetező vagy fecskendező fúvókák segélyével foganatosított eddig szo-20 kásos permetezés révén is csak kevés nedvességet lehetett a szövetbe bevinni és gyapjúáruk kikészítésénél különösen ezt az eljárást nem alkalmazták. Végül vízben járó merülő hengerek eddig szokásos 35 alkalmazása szövetek hűtése céljából sem járt minden esetben a szükséges nedvesítő és hűtő hatással, amely az árunak további kezeléséit azonnal megengedte volna. JQ A felsorolt hátrányokat a találmány tárgyát tevő és szövetek nedvesítésére, valamint hűtésére szolgáló gép megszünteti. A gép jellemző sajátsága abban áll, hogy kétszer három hengernek és pedig {5 egy-egy alsó, vízben járó merülő henger, középső ós felső henger elrenedezése útján a szövet nedvesítése szükség szerint egy-egy kétoldalt, közvetlenül vagy közvetve, illetve közvetlenül és közvetve az áru mindkét oldala számára egyenlő vagy 40 különböző mértékben egy munkafolyamatban foganatosítható, mimellett a szövetvezető hengerek az alsó és középső hengerek érintkezési pontjához oly közel ágyazhatok, hogy az áru a középső hen- 45 gert a lehetséges legnagyobb mértekben veheti körül és ezzel a száraz, meleg szövet lehetséges legnagyobb mérvű nedvesítése, valamint hűtése kétoldalt érhető el. 5

0 A mellékelt rajzon a találmany tárgyát tevő gép egy kiviteli alakja példaképen vázlatosan van feltüntetve. Az (A) keretállványban egymás fölött kétszer három henger van forgathatóan 55 elrendezve. Ezek közül a középső (b, b) hengerek helytállóan vannak ágyazva, míg az alsó (a, a') hengerek az (i, i') csapágyakban nyugszanak, amelyek revén a (h), illetve (h') pont körül lenghető 60 (e, e') súlyemeltyűk az (a, a') hengereket kisebb vagy nagyobb mértékben a (b, b) hengerekhez szorítják. Az (a, a') és a (b b') hengerek előnyösen szövetből, gumiból vagy más efféle burkolattal van- 65 nak körülvéve. Az (a, a') hengerek a (d, d') tartályokban tartalmazott vízben futnak és a (b, b') hengerekkel való érint kezésnél a nedvességet azokra átviszik. A (b, b') hengerek fölött a (c, e') sajtoló 70 hengerek vannak elrendezve, amelyek az elállítható (f, f') súlyemeltyűk behatása alatt kisebb vagy nagyobb mértékben a (b, b') hengerekhez támaszkodnak, illetve azokra nyomást fejtenek ki aszerint, 75 amint azok (1, 1') csapágyait az (f, f') emeltyűk befolyásolják. Az (a) és (b), illetve (a') és (b') hengerek érintkezési