95948. lajstromszámú szabadalom • Répaszelet lúgzó készülék
a lúgzás céljából bevezetett folyadék hőmérsékletének szabályozását teszi lehetővé. Amíg pl. az (e) tengely forgása és a répaszeletek mozgási iránya az óramutató for-5 gásáv^l ellenkező, addig az (1) csövön keresztül beömlő víz ellenkező irányban hajtatik a vályúba. Az egyes szakaszokban elhelyezett- hőmérők a rajzon nincsenek feltüntetve. Minden egyes szakaszon egy (o) 10 gőzszelep van alkalmazva, melynek segítségével a vályú aljában levő fohr adékot a szükséges hőfokon lehet tartani. A szeletprés felső nyílása (p) csatornába torkol, mely egy (pl) elágazással és (p2) 15 tolózárral van -ellátva. A tolózár nyitott állása mellett a csatorna közlekedik egy szállító csatornával, mely a rajzon (rl) jelzéssel van ellátva és benne (r) szállítócsiga forog. A szállítócsiga a netalán még 20 nem lelj csen kilúgozott, már egyszer kipréselt répának a lúgzóvályú elejéhez való visszaszállítására szolgál és (r2) cső állal össze van kötve a lúgzóvályú beömlési végével. A lúgzóvályú beömlési vége (elülső 25 vége) alalt (s) gvüjtőmedence foglal helyet, mely fölött (t) rostélv és egy gereblveszerű karmokkal ellátott, a rajzon fel nem tünletett kiálló fogantyú segítségével félrehúzható fedő van elrendezve. 30 A fedő arra szolgál, hogy a roslélv ne tömődjön el a répával és a gereblveszerű karmok arra valók, hogy a roslélv lécei között esetleg megülepedő répafoszlányokat eltakarítsa. Az (s) gvüjtőmedence ol-35 dalán végül el van helyezve (d) próbacsap, mellyel időközönként meglehet vizsgálni a sav- és a cukortartalmai, továbbá a (dl) csap, melynek segítségével hűteni lehet a gyűjlőmedencében összegyűlendő cu-40 korlét, ha nincs meg az előírt liőmérséklele. Az ismertetett készülék működése legnagyobb részt a fenti leírás részleteiből kitűnik. A répaszeletek kénsavval lesznek 45 megpermetezve, amidőn a tölcséren keresztül a vályúba hullanak, a vályúban a tengely körül forgó keverőlapátok állal továbbíltatnak és az átvető lapálok segítségével egyik szakaszból a másikba jutnak, 50 végül pedig a szeletprésbe kerülnek. A szeletek haladási irányával ellenkezően kénsavval megfelelően kevert vizet vezetünk be az (1) csövön keresztül. Az utolsó cukor és lémaradék a szeletprésből kicsurog és a (k) gyűjtőedényből visszakerül 55 a vályúba és otf a többi folyadékkal elkeveredik. A kipréselt répa a (p, pl) csatornán keresztül kilép a szabadba. A vályú aljában összegyülemlett cukros lé a fedőlap kinyitása után a rostélyon keresztül 60 lefolyik az (s) gyüjtőmedencébe, ahonnan időközönként elvezetjük. Ha a répák a présben nem szabadultak meg teljesen cu: kortaltalmuktól, (p2) tolóval elzárjuk a (pl) csatornát és akkor a répa az (r) 65 csiga állal visszaszállíttatik a vályú elejére. Szabadalmi igények: 1. Répaszelet lúgzó készülék, jellemezve azáltal, hogy a bebocsáló tölcsér alján 70 a bemenő répaszelet kénsavval való permetezése céljából, kígyócső van elrendezve, a hossztengely körül csigavonalban elrendezelt keverőlapátokkal felszerelt keverőművet befogadó vályú, 75 közfalak állal szakaszokra van osztva, mimellett a közfalak alján folyadékközlekedő nyílások vannak, jellemezve továbbá azáltal, hogy a vályú végén ketlős perforált köpenyben forgó csiga- 80 prés van elrendezve, a csigapréssel pedig egy lovábbítószerkezet van összekötve olyképen, hogy a netalán még hiányosan kilúgozott és kipréselt répát a lúgozási folyamat megismétlése céljá- 85 ból vissza lehet vezetni a vályúba. 2. Az 1. alatt védett répaszelet lúgzókészülék kivileli alakja, jellemezve azáltal, hogy a kénsavas vizet bebocsátó, hideg-meleg csappal ellátott vízcső be- 90 ömlési iránya a répaszeletek haladási irányával ellenléles, jellemezve továbbá azáltal, hogy minden egyes szakasz gőzbebocsálócsappai és hőmérőkkel van ellátva. 95 3. Az 1—2. alatt védett répaszelet lúgzókészülék, jellemezve azáltal, hogy a vályú elején alul egy gyüjtőmedence van elrendezve, mely védőrosléllyal és nyithaló-csukható gereblveszerű karmokkal ioö ellátott, fedővel zárható és folyadékhűlőcsappal, valamint folyadékpróbacsappal is van ellálva. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest. P5942
