95774. lajstromszámú szabadalom • Hűtött forgótárcsa

Megjelent 1929. évi november hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 95774. SZÁM. — Ve/l. OSZTÁLY. Hűtött forgó tárcsa. Kammer György textiltechnikus Budapest. A bejelentés napja 1927. évi julius hó 13-ika. Gépek, pl. gázturbinák, kompresszorok stb. forgó tárcsáinak folyadék hűtésénél eddig az üreges tárcsa belsejében rendszerint egy annak lapjával párhuzamos, 5 az üregnek közel kerületéig érő válaszfalat rendeztek el, úgyhogy a folyadék az üreges tengelyen keresztül, a válaszfal egyik oldalán áramlott be a tárcsa üregébe és a kerületig vezetve a válasz-10 íal másik oldalán a tengely felé haladva eltávozott a tárcsából. Ez az elrendezés a tárcsa öntését nagyon megnehezíti. A találmány szerinti hűtőberendezés a forgórész egyszerűbb, az öntést meg-15 könnyítő alakja mellett lehetővé teszi annak erőteljes folyadékhűtését. A találmány szerinti berendezés kiviteli alakját a rajzon az 1. ábra a 2. ábra ci—cl metszetében, a 20 2. ábra az 1. ábra b—b vonalában vett keresztmetszetben mutatja. A tárcsa belső üregét a (3, 4) válaszfal két (I) és (II) kamrára osztja. A folyadék a tengely (9) furatán át az (5), il-25 letve (6) furaton át jut az (I), ill. (II) kamrába s onnan a (7), ill. (8) furatokon át a tengely (10) furatába jutva eltávozik. A tárcsa a kettős nyíl irányában forog. A hűtőfolyadék a haladás 30 irányában elől levő nyíláson át jut a kamrába, ahol elsősorban a centrifugális erő folytán történő fajtázódás eredniényeképen az üreg kerülete felé áramlik, de ugyanekkor a tárcsához viszo-35 nyitva a nyíl irányában áramolni fog. Ugyanis a beáramló folyadék rotációs sebessége nagyon csekély s csupán a kamrában levő folyadékkal keveredve kap egy bizonyos mérvű szögsebességet, ez azonban mindenesetre kisebb mint a 40 tárcsa szögsebessége. Ezt a visszamaradást a beömlő folyadék hidrostatikai nyomásával fokozhatjuk. A (7), ill. (8) elvezető csatornákon át mindig a meleg folyadék s az esetleges gőz fog a centri- 45 fugális fajtázódásnak megfelelőleg eltávozni. Kiképezhető a berendezés a találmány keretén belül nemcsak két, hanem több, esetleg egy kamrásra is. Az egy kamrás rendszer ugyan ke- 50 vésbbé célszerű, mivel az előbb említett „slip" folytán, amely ez esetben nagyobb, mint a két kamrás rendszernél, ha a be- és kiömlő nyílásokat sugárirányban ellentetten helyezzük el, a tár- 55 csa egyik fele jobban fog hűlni, mint a másik. Szabadalmi igény: Hűtött forgó tárcsa, azzal jellemezve, hogy az üreges tárcsa a tengelyen 60 átmenő síkú, sugárirányú válaszfalakkal kamrákra van osztva, mimellett a hűtőfolyadékot bevezető, ill. elvezető sugárirányú furatok az egyes kamrákban a forgás értelmében elől, 65 illetőleg hátul vannak elrendezve, hogy a hűtőfolyadék előnyös áramlása biztosi ttassék. 1 rajzlap melléklettel. t'allag nyomda. Budapest.