95736. lajstromszámú szabadalom • Teljesen önműködő, kombinált reciprokmérleg tizedes súlyjelzéssel
Megtjelent 1939. évi december hó 3 -án . MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LÉTRÁS 95736. SZÁM. — VH/f. OSZTÁLY. Teljesen önműködő, kombinált reciprokmérleg tizedes súlyjelzéssel. Bandhauer Ferenc gépszerkesztő Wien és Fasehing- Károly gépszerkesztő Wien/m, Pfaffstaetten. A bejelentés napja 1927. évi április hó 11-ike. Ausztriai elsőbbsége 1926. évi április hó 12-ike. A mérleg a durva és finom mérlegelésre szolgáló, két vagy több mérlegelő-elemből áll, melynél a durva mérlegelés felrakott súlyoknak leemelése által történik és pe-5 dig oly módon, hogy a terhelésnek a durva mérlegelésre eső része, azaz a magasabbrendű összes súlyegységek a felrakott súlyoknak egy külön átvivőszervre való hatása következtében a finom mérlegelésre 0 szolgáló mérlegelő-elemre vitetnek át és pedig ellentétes értelemben, mint. közvetlenül a tehertől származó összehúzóerő iránya, mindez oly célból, hogy a finom mérlegelésre szolgáló mérlegelő-elem mu-5 tatója csupán a durva mérlegelésre szolgáló mérlegelő-elem mutatója által nem jelzett, alacsonyabb rendű súlyegységeket tüntesse fel. A mérleg bármilyen teherbírásra szerkeszthető és teljesen önműkö-10 dően mutatja a mérleghídra helyezett tárgynak súlyát. A rajzon egyszerűség kedvéért csupán két mérlegelő-elem kombinációja van feltüntetve, minthogy egyszerű szerkezet 15 mellett már evvel is lehetővé válik, hogy tetszés szerinti teherbírás esetén is a mérleghitelesítési szabályzatnak minden tekintetben eleget tegyünk. A csatolt rajzon példaképen bemutatott :0 mérleg lényegében három részből áll és pedig A) a durva mérésre szolgáló mérlegelőelemből, B) a kiegyenlítő-szerkezetből és 15 (C) a finom mérésre szolgáló mérlegelőelemből. A durva mérésre szolgáló mérlegelő-elem, Ez a mérlegelő-elem egy ablakban megjelenő, 0—9 terjedő számok segélyével azt mutatja, hogy hány nagyobb súlyegység 40 felel meg a tehernek, így pl. egy 10.000 kg-os mérlegnél a tonnák számát. Ez a mérlegelő-elem az (1) emelőből áll, mely a 0—9 terjedő számokkal ellátott, beosztásos (2) ívvel van összekötve és az egész a (3) 45 pont körül lenghet. Az (1) emelő (4) pontjában támad az arra eső terhelés, míg (5) pontjában a (6) rúd van felfüggesztve, melyen kilenc tárcsa van megerősítve. A durva mérésre 50 szolgáló mérlegelő-elem azonfelül egy szabályozó emelővel is el van látva. Ez utóbbi a (20) emelőből áll, melynek egyik karjára a (21) súly van felfüggesztve. Az emelő másik oldalán a (22) 55 szegmens foglal helyet, mely az (1) emelővel van összekötve és tíz ütközővel van ellátva, miknek egymástól való távolsága a (2) ív osztásával megegyezik. Az egyik ütköző a szabályozó-emelőre támaszkodik. 60 A felfüggesztett (21) súly oly nehéz, hogy a szabályozó-emelőnek elfordulását csak akkor engedi meg, ha a (4) pontban fellépő húzóerő a durva mérlegelő-elemre vonatkoztatva legalább egy súlyegységnek felel 65 meg. A kiegyenlítő-szerkezet. Ez oly szerkezet, mely a tizedesmérlegek módjára lehet kiképezve, azonban nem szükséges, hogy az áttételi viszony 70 1:10 legyen. Ennek a mérlegnek egyik oldalára a (g) súlysorozat van felrakva,
