95714. lajstromszámú szabadalom • Szigetelő foglalat villamos lámpákoz
Megjelent 192Í). évi december lió 2-án. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 95714. SZÁM. — Vll/h. OSZTÁLY. Szigetelő foglalat villamos lámpákhoz. Singrer N&hmaschinen Aktiengesellschaft cég* Berlin. A bejelentés napja 1927. évi julins hó 22-ike. Németországi elsőbbsége 1926. évi augusztus hó 3-ika. A találmány villamos lámpákhoz, különösen varrógépeknél alkalmazott ú. n. varrófényhez való szigetelő foglalatra vonatkozik. 5 A találmány szerinti lámpafoglalat külső köpenye több, pl. két, szigetelő anyagból készült csészealakú részből áll, melyek a hossztengely irányában vannak összeillesztve és a lámpa porcellánteste 10 köré vannak helyezve, mely a vezetékek csatlakozó kontaktusait és a lámpapólusokat, valamint az esetleg alkalmazott kapcsoló részeket tartalmazza. A foglalatköpenynek csészealakú részei a találmány 15 szerint a porcellántesten megerősített, a lámpa tartására szolgáló fémrészeket is befödik. A csészerészeket alkalmas módon, pl. egyfelől csavar segélyével, másfelől pedig a lámpaernyőt hordó gyűrű segé-20 lyével tartjuk össze. A foglalatköpeny igen ellenállóképes kivitelben, sajtolt anyagból állítható elő, mely előállítás egyszerű és olcsó. A foglalat szerkezeti kiképzése megkönnyíti a 25 lámpa szerelését és pedig különösen azáltal, hogy a vezetékhuzalok megsérülése a foglalatköpenybe való behelyezés és a kontaktusokkal való csatlakozó összeköttetések létesítése alkalmával biztosan el-80 kerülhető. Minthogy a foglalatköpeny szilárd szigetelőanyagból áll és minden áramvezető részt teljesen leföd, ezeknek megérintése megbízhatóan meg van gátolva. A lámpa-85 ernyő, melyet tartógyűrűjénél fogva kívül, a foglalatköpeny mellső végére tolunk rá, szintén megbízhatóan van megvédve az áramvezető vagy feszültség alatt álló részekkel való érintkezéstől. Ekként tehát személyeknek villamos üté- 40 sek miatti megsérülését úgy a varrógépen vagy hasonló gépen való munka közben, mint a lámpa kezelése alkalmával is biztosan meggátoljuk. A mellékelt rajzon a találmány tárgyá- 45 nak példaképpeni foganatosítási alakja és pedig kétrészű lámpafoglalat van feltüntetve. Az 1. ábra a foglalatköpeny egyik csészealakú felének oldalnézete. A 50 2. ábra a két cseszeféllel körülzárandó porcellántestnek és az ezen megerősített lámpatartónak oldalnézete. A 3. ábra a foglalatnak, a lámpaernyőnek és a lámpakörtének össznézete. A 55 4. ábra a lámpának a varrógépen való megerősítésére szolgáló tartót mutatja. Az 5. ábra a lámpát a varrógépre felerősített, használati állapotában szemlélteti. A vezetékhuzalpárt, miután a (p) por- 6U celántesttel (2. ábra) összekötöttük, az 1. ábrán látható csésze (1) csőtoldatába fektetjük. E csőtoldat a foglalat hossztengelyéhez szög alatt áll, úgyhogy a csőtoldatba behelyezett és abban fogvatar- 65 tott vezetékzsinor a bevezetés helyén megtörés ellen meg van védve. A (k) kapcsolófogantyút száránál fogva a szükséghez képest felül, (d0 )-nál vagy alul, (dújnál vezetjük át a csésze falán. A (p) por- 70 cellántest mellső végére a lámpakörtét tartó (f) fémrész van rászorítva, úgyhogy e két rósz összeszorítás útján szilárdan van egymással összekötve. Az említett (f) tartórész közepén (w) dudorodás 75 van kiképezve, mely a köpenycsészék megfelelően kiképezett (a) gyűrűalakú hornyába fekszik be és így meggátolja a