95489. lajstromszámú szabadalom • Készülék sodró feszültségmentes sodronykötelek előállítására
Megjelent 1939. évi december hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRílSÁG SZABADALMILEIRAS 95489. SZÁM. — XVI/d. OSZTÁLY. Készülék sodrófeszültségmentes sodronykötelek eló'állítására. Felten & Guilleaume Carlswerk A.-G. gyáros cég* Köln-Mülheim. A bejelentés napja 1927. évi március hó 26 ika. Németországi elsőbbsége 1926. évi május hó 31-ike. Mikor a sodronyokat pászmákká vagy kötelekké fonjuk illetve verjük, akkor a sodronyokat csavaralakra hajlítjuk. Az ily kötélverés nem szüntetheti meg a sod-5 ronyban rejlő rugalmassági erőt, úgyhogy a csavaralakra hajlított sodrony ne rúgózzék többé vissza. A visszarúgózás elhárítására vagy megszüntetésére, többek közt, azt is javasolták, hogy a sodronyo-10 kat, befonásukat illetve kötéllé verésüket megelőzőleg, egy formázón menesszük keresztül, amelynek révén már eleve elnyerik azt a csavarvonal alakot illetve menetmagasságot, amelyet a kész pászmában 15 illetve kötélben kell elfoglalniok. A formázóban a sodronyokat úgy hajlítjuk meg, hogy azok visszarúgózása megszűnik. Előformázó gyanánt, többek közt, egy kúpos dobot javaltak, amely három, egy-20 mástól függetlenül mozgatható kúpos dobrészből áll és amelyeken hornyolt görgők vagy korongok vannak elrendezve, amik felett és alatt vezetik a sodronyokat, úgyhogy ezek csavaralakba hajlanak, amikor 25 a dobok forognak. Ez az elrendezés azonban bonyodalmas, körülményes és drága; amellett nincs elhárítva az a veszély, hogy a csavaralakban meghajlított sodronyok a sodronytengely körül elfordul-30 hatnak a dobok forgása közben, miáltal belső feszültségek támadhatnak a sodronyokban. A találmány ezen készülék tökéletesítésére és egyszerűsítésére vonatkozik. Amint 35 látható a rajzból, amely a találmány szerinti készülék egy kiviteli példáját vázlatosan tünteti fel, az (a) sodrófejen (b) tartókarok vannak, amiknek üreges szárán keresztül vezetjük be a sodronyokat, pontosan a kellő irányban és helyzetben. 40 A (b) tartókarokon (c) hornyolt görgők vagy korongok úgy vannak elrendezve, hogy a közöttük elfutó sodronyok csavaralakban hajlanak meg. A (c) görgők vagy korongok ezen, tartókaron való elrendezé- 45 siiknél fogva hossz- és magasságirányban beállíthatók, úgyhogy tetszőleges sodronyátmérőkhöz, úgyszintén minden kívánt csavaralakhoz illetve menetmagassághoz beállíthatók. Ily módon a sodronyok már 50 eleve elnyerik azt a csavaralakot, illetve menetmagasságot, amelyet a kész kötélben kell azoknak elfoglalniok. Mihelyt a sodronyok elhagyják a (c) görgőket vagy korongokat, csavaralakjuknál fogva nyom- 55 ban (k) kötélformájuknál esnek a (g) kender- vagy sodronymag körül. A sodrás azon a réven következik be, hogy az (a) sodrófej és vele együtt a sodronycsévék is, a kötél illetve a (g) kötélmag tengelye 60 körül forognak. Oly célból, hogy pászmafonó- és sodrógépeknél az előhajlított sodronyok ne foroghassanak el sodronytengelyük körül, a csévéket a sodrókasban, a szokott módon visszaforgathatjuk, úgy- 65 hogy azok kezdőállásukat a térben mindig megtartják és a sodronyok nem forognak el. Az előrehajlított, feszültségmentes sodronyokból ilykép előállított sodronykötelek teljességgel sodrófeszültségmente- 70 sek, azaz a kötéllé vert sodronyok nem igyekeznek többé felbomlani, nem ugranak ki, a kész kötél pedig nem vetődik, sem pedig nem képez hurkokat. Szabadalmi igények: 75 1. Készülék sodrófeszültségmentes sodronykötelek előállítására, amelynél a