95446. lajstromszámú szabadalom • Berendezés már meglevő, közvetlenűl fűtött, helytálló gázkazánoknak magasnyomású gőzkazánokká való átalakítására

1—6. ábrák (16) előmelegítőrészének felel meg. A kiviteli különbség a 7—9. ábrákon feltüntetett lángcsöves kazánnak az átalakításánál, az 1—6. ábrákon feltüntetett 5 ferde; vagy meredekcsöves kazánnak az átalakításával szemben, abban van, hogy utóbbinál a megmaradó kazánrész és a hozzáépített magasnyomású kazánrész, a füstgázok áramlására vonatkoztatva, egy-10 mással párhuzamosan van kapcsolva, míg a lángcsöves kazánnál a középső lángcsövek a magasnyomású kazánrész mögé vannak kapcsolva. A magasnyomású részszel és a két belső lángcsővel párkuzamo-15 san a két külső, (38a) és (3Sd) lángcső fekszik, melyeken azonban ezen két külső lángcsőnek külön, már meglévő és meg maradó tüzelésében fejlesztett füstgázok áramolnak keresztül. 20 Csak egyetlen egy lángcsővel bíró lángcsöves kazánnál, melynek teljesítménye legtöbbnyire csak kicsiny, az átalakítást, nagyobb egyszerűség miatt, a 10—12. ábrák szerint, úgy fogjuk végezni, hogy n 25 magasnyomású kazánrészt közvetlenül a lángcsöves kazán elé kapcsoljuk. Itt magasnyomású kazánrész gyanánt egy ugyancsak közvetve fűtött kazán van választva, mely a 394266. számú német sza-30 badalmi leírás szerint kígyócsöves kazán gyanánt van foganatosítva, melynek csövei a tűzteret körülzárják. A magas nyomású kazánrósz és a külön (55) falazat ezen esetben köralakú keresztmetszet-85 tel bír. A magasnyomású kazánrésznek (56) csövei a tűzteret körülzárják és több koncentrikus rétegben úgy vannak elrendezve, hogy koncentrikus hengereket képeznek. A legkülső (57) csőréteg magas -10 nyomású túlhevítő gyanánt van kiképezve, amelyből a túlhevített gőz, az (58) vezetéken keresztül, a felhasználási helyhez áramlik. Az (59) vezetékeken keresztül a meleghordozó gyanánt szolgáló gőz 45 itt is a (61) dob (60) fűtőkígyócsöveibe áramlik. A kondenzátmn pedig' a (62) hűtőelőmelegítőn keresztül — amelyben a tápvíz előmelegítése által lehűttetik — ismét a kígyócsövek alsó részébe áramlik. A 50 (('*?•) külön tüzelés füstgázai a (65) lángcsöves kazán (64) lángcsövének régi tüzelését eltávolítottuk) a (64) lángcsövön áramolnak keresztül és azután a szokásos módon, a fel nem tüntetett alacsony-55 nyomású túlhevítőn át, kívül a lángcsöves kazán körül, a (30) füstgázelvezető csatornához áramolnak. Valamennyi esetben a megmaradó kazán i'ész, közép- vagy alacsonynyomású gőznek a fejlesztése helyett, víznek az elő- 60 melegítésére is szolgálhat. A feltüntetett foganatosítási alakok csak példák, a szokásos kivitelű, már meglévő kazánok átalakítása számára. Ily átalakítások, pl. akkor jönnek tekintetbe, 65 ha magasnyomású gőznek erőcélokra való felhasználásán kívül, alacsonynyomású gőzt, főző- és fűtőcélokra is akarunk felhasználni és ha egy egészen új telepnek a beszerzési költségei nem állanak a ren- 70 delkezésünkre, vagy nem akarunk annyit kiadni. Ha valamely telep szakaszának a kazánjáról van szó, melyet át kell alakítani, akkor az eltávolítandó vízcsövekhez tartozó részkamrákat célszerűen ugyan- 75 csak eltávolítjuk, a gőzgyáijtődobban keletkező nyílásokat pedig elzárjuk. Szabadalmi igények: 1. Berendezés már meglévő, közvetlenül fűtött, helytálló gőzkazánoknak magas- 80 nyomású gőzkazánokká való átalakítására, egy magasnyomású gőzt fejlesztő fűtőfelületnek a hozzáépítése által, az eddigi fűtőfelület egy részének közép- vagy alacsonynyomású g'őz fej- 8E lesztése céljából való megtartása mellett, azáltal jellemezve, hogy a magasnyomású gőz fejlesztése céljából hozzáépített kazánrósz közvetett fűtésre van. berendezve és vízcsöves kazánoknál, a st közvetlenül fűtött vízcsövek egy részének az eltávolítása, valamint esetleg szükséges válaszfalaknak a beépítése után, a fűtőgázok áramlására vonat koztatva, a közép- vagy alacsony- 9[ nyomású résszel párhuzamosan van kapcsolva, míg lángcsöves kazánoknál a. kazán vagy a kazán egy része elé van kapcsolva, úgyhogy a, fűtőgázok az újonnan beépített magasnyomású U részeli és a. lángcsöves kazánon (vagy a lángcsöves kazán egy részén) egymásután áramolnak keresztül. 2. Az 1. alatt védett berendezés foganatosítási. alakja, azáltal jellemezve, hogy K a közvetve fűtött gőzkazánok számára, a 399905. számú német szabadalmi leírásból ismeretes, a meleghordozó keriugővezetékébe beépített vízleválasztók a hozzáépített kazánrész előtt, vagy e 1 mellett vannak elrendezve. 3. Az 1. és 2. alatt védett berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a kazánnak a füstgázokat elvezető csatornája két részre van l osztva, melyek közül az egyik a köz-