95434. lajstromszámú szabadalom • Eljárás mindeféle szálas anyag festésére

— 3 — mérsékletét bevezetett külső hő által tartjuk maximálisan kb. 50° C-on. 5. Az 1—4. igényben védett eljárás foganatosítási módja, azáltal jellemezve, 5 hogy az elektromos áram által leválasztott festék mennyiségét koncentrált vagy a festékfürdőnél sűrűbb festékoldat folytonos utánfolyatása által pótoljuk, amialtal a folytonos üzemben 10 való festést tesszük lehetővé. 6. Az 1—5. igényben védett eljárás foganatosítási módja állati szőrből (gyapjú, teveszőr, nyúlszőr, stb.) készített textilanyagok és természetes selyem fes-15 tósére, azáltal jellemezve, hogy a festékfürdőt szervetlen vagy szerves savak segélyével gyöngén megsavanyítjuk. 7. A 6. igényben védett eljárás fogana-20 tosítási módja, azáltal jellemezve, hogy a katód körül folyadékáteresztő dielektrikumból való diafragma segélyével a festékfürdőtől elrekesztett katódteret képezünk és ebből a festési fo-25 lyamat közben felszaporodó lúgot átáramló közeg segélyével mechanikusan eltávolítjuk. 8. Az 1—5. igényben védett eljárás foganatosítási módja növényi eredetű tex-30 tilanyagok, továbbá mesterséges szálasanyagok, pl. műselyem vagy pedig természetes selyem festésére, azáltal jellemezve, hogy a festékfürdőt szerves vagy szervetlen bázisokkal vagy szap-35 pannal lúgossá tesszük. 9. A 8. igényben védett eljárás foganatosítási módja, azáltal jellemezve, hogy az anód körül folyadékáteresztő dielektrikumból való diafragma segélyével 40 a festékfürdőtől elrekesztett anódteret képezünk és ebből a. festési folyamat közben felszaporodó savat átáramló közeg segélyével mechanikusan eltávolítjuk. 45 10. A 7. és 9. igényben védett eljárás foganatosítási módja, azáltal jellemezve, hogy mindkét elektróda körül dielektrikumból készült diafragma segélyével a festékfürdőtől elrekesztett teret képezünk. 50 11. A 6. és 7., illetve a 8., 9. és 10. igényben védett eljárások foganatosítási módja, azáltal jellemezve, hogy a közeg (H) ion koncentrációjának állandó értéken való megtartása céljából a 55 festékfürdőbe az áthaladt árammenynyiségnek megfelelően folytonosan savat, illetve lúgot folyatunk. 12. Az 1—11. igényben védett eljárás foganatosítási módja szálas anyagból ké- 60 szült fonalak, szalagok, futószövetek stb. folytonos üzemben való festésére, azáltal jellemezve, hogy az anyagot az anód és katód között a festékfürdőn át oly sebességgel mozgatjuk, hogy az 65 anyag egyes részei az áram hatásának a megfestéshez szükséges ideig legyenek kitéve. 13. Berendezés az 1—12. igényben védett eljárás foganatosítására, azáltal jelle- "0 mezve, hogy az elektródák közül legalább az egyik folyadékáteresztő dielektrikumból készült diafragma segélyével van a lestékíürdőtől elkülönítve. 75 14. A 13. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a festékfürdőtől — a folyadékáteresztő dielektrikumból készült diafragma segélyével — elkülönített tér 80 folyadéknak ezen téren való átáramoltatására szolgáló szervekkel van ellátva, illetve összekötve. 15. Berendezés az 1—12. igényben védett eljárás foganatosítására, illetve a 13— 85 14. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, jellemezve egy elektromosságot nem vezető anyagból készült, a festési folyamat közben a festendő anyagot tartalmazó, a festékfürdőből 90 kiemelhető kosár által. 16. Az 15. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, jellemezve a festendő anyagot hordó kosárral együtt a festékfürdőbe bemeríthető és kiemel- 95 hető elektród által. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.