95248. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék poralakú gyógyszerek vagy más anyagok csomagolására

31 eljelent 1 929. évi december hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI IURÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 95248. SZÁM. — XVIII/d. OSZTAT.Y. Eljárás és készülék poralakú gyógyszerek vagy más anyagok csomagolására. Szimonisz Béla gyógyszerészeti porkapszula és papíráru gyáros Budapest. A bejelentés napja 1927. évi junius hó 1-je. A bejelentést képező találmány tárgya eljárás poralakií gyógyszerek, vagy más apróra őrölt vagy szemcsés anyagok higiénikus mechanikai csomagolására és 5 annak foganatosítására szolgáló készülék. Az eljárás lényege az, hogy a por adagonként két papírszalag közé töltetik, miközben a két szalag két recézett henger között áthaladva, a poradagot körülvevő és 10 két szalag két recézett henger között áthaladva, a poradagot körülvevő és azt kikerülő zártvonalú idom mentén nyomás folytán egyesíttetik, minden ragasztó vagy kötőanyag alkalmazása nélkül és az 15 egyesített és kellő távolságban a poradagokat tartalmazó zárt üregeket képező új szalag az adagok között szabad helyeken való szétnyílás által egy-egy adagot tartalmazó zárt tokba (kapszulákra) választ-20 ható szét. A két papírszalag közé a port adogató szakaszos vagy folytonos működéssel szállító szerkezet a szalagokat egyesítő hengerekkel mechanikai kapcsolat foly-26 tán synchron működik. Az eljárás foganatosítására egy 10 adagot csomagoló szakaszos működésű kézihajtású készülék van példaképen és vázlatosan a következőkben feltüntetve: 30 Az I. lapon az 1. ábra a készülék oldalnézete a meghajtás oldalával, a 2. ábra a készülék függőleges hosszmetszete a fentivel azonos méretben. 35 A II. lapon a 3. ábra a recézett hengerek X—X szerinti metszeten van ábrázolva, a két hengert egymáshoz szorító a szerkezet és a poradagot terelő tölcsér feltüntetésével, a 4. ábrán a lenti hengerek felülnézete, az 40 5. ábra az egyik henger és a terelő tölcsér oldalnézete, a 6. ábra az adagoló egy részletének keresztmetszete, a 7. ábra egy kész szalagot felülnézetben 45 és a 8. ábra ugyanezt oldalnézetben tünteti fel. A 2. ábrán (1) állványban excentrikus csapokban van ágyazva a (2) recézett 50 hengernek álló (3) tengelye, amelynek az állványból kiálló egyik csapja fel van hasítva és abban egy oldalt kibillenthető rúgós kar (4) van egy csappal (5) megfogva. E karnak egy csavarral (6) való 55 leszorításával a tengely az ágyazásban elfordul és így a (2) recézett henger a meghajtott (7) hengerhez szoríttatik szabályozható rugalmas módon. A (4) kar oldalt való kibillentése után az excentri- 60 kus tengely (3) gyorsan elfordítható és így a két henger közötti távolság papírbevezetés vagy más célból gyorsan a maximumra növelhető a csavar hosszadalmas elállítása nélkül. 65 Ez excentrikus ágyazású tengely helyett lehet az álló tengelyt egészében egy, a másik henger irányában mozgatható szánkóba ágyazni és csavarral vagy rúgóval a másik hengerhez szorítani, ami- 70 kor is az ágyazás pontosságától függetlenül biztosítva van a két recézett hengernek egy alkotó hosszában való biztos érintkezése ós a papírosnak egyforma erővel való összepréselése. 75 A jelen eljárásnál legcélszerűbb vé-