95247. lajstromszámú szabadalom • Fűző készülék
Megjelent 1939. évi december hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BIRrtSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 95247. SZÁM. — IXa/b. OSZTÁLY. Fűzőkészülék. Switzeny Pál gyáros Bécs. A bejelentés napja 1927. évi májas hó 25-ike. Ausztriai elsőbbsége 1926. évi junius hó 1-je. A jelen találmány célja az ismert fűzőkészülékeknek, amelyeknél U-alakban hajlított drót- vagy bádogkapcsok a behajtókölyű fejére mért ütés által a fűzendő 5 áruval összekapcsoltatnak, olymódon való kiképzése, hogy egy- és ugyanazon készüléken a szegélyfűzésen kívül a hajtogatás mentén való fűzések és tekercsek és hüvelyek fűzése is végezhetők legyenek. Ezt 10 a feladatot, fűzőfogóknál ismert módon azáltal oldották meg, hogy a fűzőfej oldalt a fogószárak síkjából ki van tolva és a kapocsvezetés a fogó forgáscsapjával párhuzamos. Ennek az elrendezésnek 15 azonban a nagy hátránya, hogy az U-alakú kapcsok áthajlítandó szárai a forgástengelytől különböző távolságokban vannak és ebből kifolyólag a száraknak az összefűzendő lapokra való rászorítása-20 kor a forgástengelytől távolabb fekvő szár gyengébben szoríttatik össze, mint a tengelyhez közelebb fekvő szár, mely hátrány a fűzendő áru vastagságával növekszik. Ez a hátrány a fűzőfogóknál azért 25 nem vált annyira érezhetővé, mivel azoknál már a kisebb saj tolónyomás következtében, mely csupán a fogószárak összehúzása által volt előidézhető, csak kevesebb lapot lehetett összefűzni. Nagyobb 30 számú papírrétegnél, mely csak ütőhatással működtetett fűzőkészülékekkel dolgozható fel, a fűzőfogóknál ismertté vált elrendezés csak kevéssé tartós fűzésekhez vezet. Különösen nagy lapszámnál még 35 az az eset is bekövetkezhetik, hogy a távolabb fekvő kapocsszár oly kis mértékben hatol át a fűzendő papírréteg hátoldalán, hogy alig hajtható le. A találmány értelmében ezt a hátrányt azáltal küszöböljük ki, hogy a fűzőfej és 40 a kapocshozzávezetés ismert oldalsó elrendezésének megtartása mellett a csuklósan egymáshoz erősített lapok forgástengelyét a kapocsvezetésre merőlegesen rendezzük el. A két kapocsszár ekkor a 45 forgástengelytől egyenlő távolságban van és az ütőfej működtetésekor egyidejűleg üiköznek a matricába és egyenlő erősen szoríttatnak rá az összefűzendő lapokra, lígyhogy a két kapocsszár szoros rögzí- 50 tése oldalirányban eltolt fűzőfejes fűzőkészülékeknél is biztosíttatik. Annak biztosítása céljából, hogy a találmány szerinti készüléken tekercseket és hüvelyeket is lehessen fűzni, a fűző- 55 fejnek oldalirányban eltolt elrendezése következtében kiszélesítet alaplap a fűzési síkkal párhuzamos bevágással (öblosödéssel) van ellátva, mely az alaplapon két kart alkot. Ezen karok közül a forgás- 60 tengelytől távolabb fekvő kai' a sajtolókölyüvel együttműködő matricát hordja. Erre a keskeny karra hajlékony anyagsávból összegöngyölt kisebb átmérőjű hüvelyek tolhatók és azon fűzhetők, mimet- 65 lett az U-alakú kapcsok hátrésze a tekercsalkotó irányában fekszik, amint ezt a füzési hely sima fekvése megköveteli. A mellékelt rajzon, mely a találmány tárgyának példaképen vett megoldási 70 alakját mutatja, az 1. ábra fölülnézet és a 2. ábra oldalnézet. A derékszögnégyszögalakú (1) alaplappal a (3) fűzőfejet és a (7) kapocstárat 75 hordozó (4) lap az (1) alaplap sarkában elrendezett (5) csuklóspánt útján van összekötve, melynek forgástengelye az