95104. lajstromszámú szabadalom • Biztonsági készülék robbanó gázokat adó folyadékot tartalmazó tartályok számára
tetett tartályba becsavarolható. Az (1) hengernek nyitott felső vége továbbá (2. ábra) belső csavarmenettel is van kiképezve, melybe az áteresztő záróbetét 5 van becsavarolva. Ennek a záróbetétnek alsó része a (4) ürös csavar, mely külső csavarmenetével, amint az az elébb ismertetvei volt, az (1) henger belső csavarmenetébe van becsaló varolva; a (4) ürös csavar hatszögletes feje az egész biztonsági készüléknek a tartályba történő becsavarolását megkönnyíti, íjnikor is becsavarolás után a hatszögleles fej a tartály töltőnyílását 15 teljesen elzárja és a tartályfalhoz szorul. A (4) ürös csavar belül "az (5) szelepfészek gyanánt van kiképezve, melynek (6) környílását a (7) golyószelep elzárja. Ezt a szelepet a (8) rúgó terheli, melyet a záró-20 betétnek felső részét képező, nyílásokkal kiképezett (9) kupakcsavar szorít a (7) golyószelephez; a (9) kupakcsavar a, (4) ürös csavar belső csavarmenetébe van becsavarolva. A (4) ürös csavar, az (5) 25 szelepfészek alatt, még a (10) lyukasztott fémkosárral van ellátva. Ennek a biztonsági készüléknek szerelése és működése a következő: A (4) urös csavarban kiképezett (5) 30 szelepíeszeknek (6) nyílására ráhelyezzük a (7) golyószelepet. A (7) golyószelepre ráhelyezzük a (8) rúgót, majd a (4) ürös csavar belső csavarmenetébe becsavaroljuk a (9) kupakcsavart, miáltal ez a 35 (8) rúgót a (7) golyószelepre szorítja, úgyhogy a golyószelep az (5) szelepfészekhez szorul és a (0) nyílást teljesen elzárja. Az ekként összeszerelt áteresztő záróbetétet beesavaroljuk a töltőbetét (1) 40 hengerének nyitott felső végében kiképezett belső csavarmenetéibe. Az ekként összeszerelt biztonsági készüléket alkalmas módon beerősítjük a tartály töltőnyílásába. 45 A tartály töltésekor az áteresztő záróbetétet a töltőbetétből kicsavaroljuk. A robbanást, a gázok ineggyulladása esetében, a töltőbetét lyukasztott felületeivel ismert módon akadályozza meg. 50 Ha pedig az áteresztő záróbetét a töltőbetétbe be Ar an csavarolva és valamely okból túlnyomás áll be, a gázok a, (10) lyukasztott fémkosáron áthaladva a (8) rúgó ellenében megemelik a (7) golyó-55 szelepet és a (6) nyíláson, továbbá a lyukasztott (9) kupakcsavaron át távoznak. Amennyiben ezek a gázok már most a. készüléken kívül meggyulladnak, az égés még a töltőbetétig sem terjed le. mert a (.10) lyukasztott fémkosár a láng- 60 nak útját állja. A második foganatosítási alak (3. ábra) leginkább kimérésre szolgáló tartályoknál alkalmas. A töltőbetétet itt a (11) és a (12) lyukasztott fémkosár képezi, me- 65 lyek felső nyitott végükön forrasztás útján lehetnek egyesítve. Az áteresztő záróbetét egy kettős szelepszerkezet, melynek alsó nyílásokkal kiképezett (13) kúpos szelepíészke a tartályba van beerősítve; 70 ezzel a szelepfészekkel a felfelé nyíló (14) gázszelep működik együtt, melyet a gázok túlnyomás esetében megemelnek. A (14) gázszelep egyszersmind fészkéül szol gál a lefelé nyíló (15) folyadékszelepnek, 75 melyet a (16) rúgó szorít a fészkébe. A (17) szeleprúd a (14) és a (15) szelepnek vezetésére szolgál. Világosság kedvéért úgy a (14), mint a (15) szelep nyitott helyzetben van ábrázolva. 80 lía már most a tartályt tölcsér felhasználásával töltjük, az áteresztő záróbetétre öntött folyadék súlya legyőzi a (.16) rúgónak feszítőerejét, a (15) folyadékszelep lefelé nyílik ós a folyadék a7 85 ekkor zárt helyzetben lévő (14) gázszelepnek (16) nyílásain, majd a (13) szelep fészek alsó nyílásain át a töltőbetétbe és innen a tartályba jut, A töltést kivévo a (15) folyadékszelep állandóan a (14) 90 szelepben kiképezett fészkébe van sz<> rítva. A harmadik foganatosítási alaknál (4. ábra), mely leginkább kisebb tartályok számára alkalmas, a töltőbetét azo- 95 nos az első foganatosítási alaknál (1. ábra) használt töltőbetéttel, azzal a különbséggel, hogy itt (4. ábra) az (1, 2) fémhengerek nem horony útján, hanem felső nyitott végüknek összeforrasztása 100 révén vannak egyesítve. A (7) golyószelep saját súlyánál fogva nehezedik a záróbetétben kiképezett (19) szelepfészekre Ha túlnyomás megemeli a (7) golyószelepet, a gázok a (19) szelepfészeknek most 105 szabaddá vált nyílásán áthaladnak és a (20) oldalnyílásokon keresztül távoznak. Minthogy emiél a foganatosítási alaknál a (7) golyószelep .nincs terhelve, est már a gázoknak kisebb mérvű melegedé 110 sénél is működésbe jön. Szerkezeti és működési határaik közötí a jelen találmány jellemzői is szabadon változtathatók anélkül, hogy ezáltal maga a találmány is megváltoznék. 115 Így pl. a töltő- és záróbetétnek alakja, anyaga és méretei a mindenkori követelménynek megfelelően választandók. Elő-
