95074. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés ugyanazon szövésű szíjak vagy szalagok végének összeszövésére

5. ábra az összekötés létesítésekor való elrendezést tünteti fel, a 6. ós 7. ábrák részleteket ábrázolnak, a 8. és 9. ábrák az összekötés létesítésé-5 nek módját elől- és oldalnézetben vázlatosan mutatják, a 8. ábra, a jobb érthetőség kedvéért, kissé torzítva. A szíjak vagy szalagok összekötésének a találmány szerint való létesítésére szol-10 gáló berendezés igen egyszerű és két tetszőleges méretű (a) és (b) lécből áll. A rajtuk keresztülvezetett (e) szárnyas csavarok által ezek egymásra szoríthatók. Az (a) és (b) lécek közé (ti) rudak helyez-15 hetők, melyeket az (a) és (b) lécek, az összeszorítások után, tartanak. A (d) rudak legcélszerűbben mindegyik végeu egy-egy (dl) fokkal bíró tűk gyanánt vannak kiképezve. (7. ábra). Ezen (d) tűk 20 elliptikus keresztmetszettel bírnak, oly vastagok, mint az illető szíj vagy szalag vetülékfonalai és a szíj szélességénél valamivel hosszabbak. A berendezéshez ezenkívül két (f) sablon tartozik, melyek 25 egy-egy, (g) bevágásokkal ellátott bádogszalagból állanak és melyeket a lécpár mindkét oldalán helyezünk el, mimellett a (g) bevágásoknak egymást fedniök kell. A (g) bevágásoknak egymástól való távol-30 sága azon távolságnak felel meg, mellyel a (d) tűknek, a berendezésbe való befogásuk után, birniok kell, amelynek viszont, a maga részéről, pontosan a szövet vetülékfonalainak egymástól való távol-35 ságának kell megfelelnie. A berendezés e két sablonja a tűket állandóan egymástól a helyes távolságban és egymással párhuzamosan tartja. Széles szíjaknál a tűknek egymással párhuzamosan való 40 tartása céljából, a tűk hosszára elosztva, egy vagy több más helyen lehet ily sablonokat a szövés folyama közben behelyezni. A sablonok célszerűen (h) csuklós füllel és (i) fogantyúval bírnak, me-45 lyek segítségével azok a felső léc csapjához csuklósan köthetők és a tűk körzetébe tetszés szerint beforgathatok és abból kilengethe-tők, illetőleg könnyen eltávolíthatók. 50 Két szíj- vagy szalagvégnek az egybeszövése, vagy egy asztalon vagy közvetlenül a szíjon iilő szíj feszítő között, az üzemhelyen, történhetik. Utóbbi esetben az (a) és (b) léceket, a rajtuk megerősí-55 tett (k) tartók segítségével, a szíjfeszítő (m) szorítópofái között fogva tartjuk. Az egybeszövés a következő módon történik: a szíj- vagy szalagvégeket az (m) szíjíeszítőbe befogjuk oly módon, hogy azok egymást a szándékolt egyszövési 6) hossznál valamivel hosszabbra fogják túl. A vetülékfonalakat az egybeszövési körzetben, az egyik oldalszélen, az (n) megfordulási helyeken (1. ábra) átvágjuk, úgyhogy ezen az oldalon már csak 65 átvágott (n) vetiilékfon,alvégek állanak ki. a szövet nyitott, a láncfonalakat pedig az oldalirányban lehúzhatjuk. Most a befogott tűkkel bíró szövőberendezést, -az egymást túlfedő szíjvégektől oldalt, a 70 felvágott vetülékfon alak mellett elhelyezzük és pedig úgy, hogy a tűhegyek pontosan ezen utóbbi fonalakra legyenek irányítva (5—9. ábrák). Az egybeszövés már most úgy történik. 75 hogy pontosan a 8. ábra szerint, például először, az (o) baloldali szíjvégnek kívül levő (o) láncfonalát az átvágott vetülékíonalakról teljesen az oldal felé lehúzzuk és ugyanazon kötési módban balról 80 jobbra a tűhegyekre toljuk (eredményvonallal feltüntetve). Az (ol) fonal végét azután a (p) szíjvégnek hasonló, hozzátartozó, ugyancsak az oldal felé lehúzott (pl) láncfonalával (pl. kb. a (q) helyen) 85 összecsomózzuk, illetőleg összefonjuk, mire a még azután kiálló végeket levágjuk. Most a (p) jobboldali szíjvégnek következő (p2) láncfonalát hÍLzzuk le és a helyes kötésben a tűkre toljuk (szakadó- 9C zott vonal) azon célból, hogy azt az (o) baloldali szíjvéginek ugyancsak lehúzott második (o2) lánofonalával (kb. az (r) helyen) összefonhassuk. A kiálló szabad végeket itt ugyancsak levágjuk. Bizo- 9; nyos körülmények között lehet mindegyik (ol, o2), illetőleg (pl, p2) láncfonalpárt egyidejűleg lehúzni, a tűhegyekre, a kötésükben, áttolni és a (q), illetőleg (r) helyre összefonni. 1' A többi lánofonalnak, illetőleg láncfonalpá rínak az egybeszövése teljesen ugyanezen módon megy tovább végbe, mimellett mindenkor a baloldali szíjvagy szalagvégről a páratlan láncfonala- 1 kat vagy láncfonalpárokat, helyes kötésben, a tűkre toljuk és azután a jobboldali végnek páratlan fonalaival vagy fonalpáraival összefonjuk, míg a jobboldali szíj- vagy szalagvégről a páros láncfona- 1 lakat vagy láncfonalpárokat toljuk jobbról balra a tűkre és a baloldali végnek páros láncfonalaival vagy láncfanalpáraival fonjuk össze. A tűket emellett a láncfonalaknak a tűkre való feltolásának mértéke szerint a szövetbe betoljuk a (c)