95034. lajstromszámú szabadalom • Transzparens reklámtábla
0Í Megjelent 1929. évi december hó 31-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 95034. SZÁM. — IX/h. OSZTÁLY. Transzparens reklámtábla. Unterberger Oszkár művezető Budapest, mint Nemes Sándor elektrotechnikus budapesti lakos jog-utódja. A bejelentés napja 1927. évi február hó 11-ike. A találmány olyan transzparens reklámtábla, amelynek a transzparensen belül szerelt fényforrása, egyúttal a transzparens: környezetét, pl. azt a, kirakatot is 5 közvetlenül megvilágítja, amely előtt a transzparens függ. Ezt azzal érjük el, hogy a fényforrás a transzparens szélén, a transzparens szekrényéből részben kinyúlóan van elrendezve, úgyhogy fényét 0 részben a transzparens belsejébe, részben pedig a transzparensen kívül eső környezetre veti. A transzparensnek a reklámot tartalmazó tábláit, hogy azokat az egészen oldalt elrendezett fényforrás 5 lehető egyenletesen világítsa meg, célszerűen, nem párvonalasan, hanem a fényforrás felé divergálóan rendezzük el, vagyis a transzparens szekrényének vastagságát a fényforrás felé növeljük. 3 A találmánynak kiviteli példáját feltüntető, mellékelt rajzon az 1. ábra a transzparens reklámtáblának elülnézete, a 2. ábra pedig annak oldalnézete, az 1. > ábrán látható (x) nyíl irányában tekintve. A dobalakú transzparensnek a reklámot tartalmazó, áttetsző (a, b) táblái nem párvonalasak, hanem az üvegtáblá) jának (c) metszetével jelzett kirakat felé divergálnak. Ennek megfelelően a dobnak, célszerűen zománcozott bádogból készült. (d) köpenye legszélesebb, a kirakathoz legközelebb eső (e) kerületi pontjá-1 nái és legkeskenyebb a diametrálisan szembenfekvő (f) pontnál. A (d) köpeny belső oldalára egyik végével (g) kar van erősítve, amelynek másik végére a fényforrást alkotó (h) elektromos izzólámpának (i) foglalata van akként szerelve, 40 hogy a lámpának hossztengelye a vízszintestől kb. 45° alatt lefelé hajlik és üvegkörtéje részben a köpenyen belül, részben azon kívül esik. A lámpának ilyetén elhelyezhetése céljából a (d) kö- 45 peny, a lámpa tengelyével kb. koncentrikus köralakú nyílással, ez pedig kifelé nyúló (k) peremmel van ellátva, amely a lámpa (1) üvegburájának és (m) ernyőjének rászerelésére alkalmas, A (d) kö- 50 penyre felül még (n) kengyel van erősítve, amelyre az (o) felfüggesztő horog a dob kerülete irányában csúsztathatóan van szerelve. A lámpa villamos vezetékei a köpenybe erősített kis (p) porcellán- 55 pipán keresztül kerülnek bevezetésre. A (h) izzólámpának lefelé vetett sugarai a kirakatot kitűnően megvilágítják annak következtében, hogy a lámpa tengelye körülbelül 45° alatt a kirakat 60 felé irányul. A lámpának felfelé vetett sugarai a transzparenst világítják át, még pedig igen egyenletesen, annak ellenére, hogy a fényforrás a transzparensek egyik szélén foglal helyet. Ez elsősorban 65 a dob leírt alakításának köszönhető, minek folytán ugyanis a (d) köpenynek belső oldala, a lámpa szomszédságában, terjedelmes viszaverő felületet alkot, — a köpenyt e célból belül fehér zománccal 70 vonjuk be, — amely a ráeső fénysugarakat a transzparensnak a lámpa mögött Levő keskeny részébe veri vissza. De a lámpa tengelyéhez szög alatt hajló (a, b) táblák közvetlenül is jobb megvilágítást 75