94988. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék mesterséges kolbászburok előállítására

tulajdonsága a leszedők alkalmazása, melyek az anyagnak a (4) cső és a (7a) csőtoldat közötti (10) csatornából való kilépése alkalmával lazító hatást fejtenek 5 ki, úgyhogy a kész tömlő könnyen húz ható le a csőről, ami az eddigi készülékeknél egyike volt a legnagyobb nehézségeknek. Fontos továbbá az anyagnak az (5) csövek útján két oldalról való bevezetése. 10 ami igen egyenletes termékeket biztosít. Szabadalmi igények: 1. Eljárás mesterséges kolbászburkok előállítására, melyet az jellemez, hogy kizárólag allati anyagokat víz haszná-15 lata mellett felaprítunk és emulzióvá keverünk össze, melyet szövetek alkalmazása nélkül mozgatható tartóra viszünk rá s ezzel gyakorlatilag végnélküli tömlőket állítunk elő, amelyekbői a kolbászburkokat a szárítás megtör- 2C téntével levágjuk. 2. Készülék az 1. igényben védett eljárás foganatosítására, jellemezve (8) adagolóteknőben függélyesen eltolhatóan elrendezett (4) cső által, amelyre a 25 szuszpenzió a csőnek a teknőn való áthaladása közben felrakódik. 3. A 2. igényben védett készülék foganatosítási alakja, jellemezve a lefelé kúposodóan alakított (8) teknőtokban 3C elhelyezett szintén kúpos (9) betét és a (8) tokhoz alul csatlakozó csőalakú (7, 7a) toldat által, mely befelé nyúló leszedő vagy egyengető elemek gyanánt szolgáló (11) tok-élekkel van ellátva. 35 4. A 2. és 3. igényekben védett készülék foganatosítási alakja, melyet az jellemez, hogy az emulziónak a (8) teknőbe való bevezetése (5, ö)-nél kétoldalúari van foganatosítva. 4C 1 rajzlap melléklettel. Piillas nyomda, Budapest.