94744. lajstromszámú szabadalom • Tömítő szerkezet közegnyomású gépekhez

— 2 — és az ennek hornyába illő és abból kinyúló tömítőrésszel oly tömítőmyelvet kombinálunk, mely talpával közegtömítően van rögzítve a gépelemhez a tömítőrész azon 5 oldala mentén, amely leié halad először a munkaközeg. Ezen tömítőnyelv egy rugalmas és engedékeny résszel bír, mely a talptól a tömítőrész említett oldala mentén azzal érintkezve nyúlik ki s mely egy-10 részt folyadékzáró tömítést biztosít a tömítőrész feléjefordított oldalán s másrészt a tömi tőrészt a horony átellenes oldalához szorítja s ezáltal ott is megfelelő tömítő hatást idéa elő. A tömítőnyelv jelenléte 15 folytán fellépő tömítést bármely, a nyelv külsejére ható közegnyomás váltja ki. Noha a nyelv rugalmas, mégis elég merev ahhoz, hogy a nyomás egy részét a gyűrű felé való útjában lecsökkentse, úgyhogy a 20 fellépő nyomás által a gyűrűre kifejtett oldalirányú lökés kisebb, mint ha nem lenne tömítőnyelv jelen. Minthogy továbbá a nyelv a gyűrűhöz szorul s a gyűrűt viszont a horonynak a nyelvtől távo-25 labb fekvő másik oldalához szorítja, a gyűrűnek a horonyban idestova való esapódása s a részeknek ezáltal okozott kopása és károsodása elkerültetik. A rajzokon a találmány tárgyának né-30 hány kiviteli példája van feltüntetve; 1. ábra egy belső el ég ésű gépnek a törnítőszerkezettel felszerelt dugattyúját axiális hosszmetszetben mutatja,; 2. ábra egy gyűrűs tömítés egyik olda-35 Iának metszete; 3. ábra egy hengernyak hosszmetszete, a dugattyúrudat tömítő szervekkel; 4. ábra egy kettős működésű gőzgépdugattyú részben metszett nézete. 40 A rajzokon azonos számok azonos részeket jeleznek. Az 1. ábra, értelmében az egyszerű működésű gép gépeleme, vagyis az (1) dugattyútest tömítésére szolgáló tömítő-45 részek egy-egy (2) dugattyúgyűrűből állnak, melyek a dugattyútest megfelelő (3) hornyából nyúlnak ki. A gyűrűk (4) oldala felől érkező nyomóközeg' hatása alatt a (2) gyűrűk a horony (5) oldala felől a 50 másik (6) oldal felé igyekeznek eltolódni. A dugattyútestből közelítőleg a (3) hornyok mélységéig keskeny gyűrűs (7) vájatok vannak kimetszve, úgyhogy (8) tömítőnyelvek maradnak állva, melyek a 55 gyűrűk (4) oldala felőli oldalon (9) talpukkal közegzáróan maradnak egyesülve a dugattyútesttel, míg (10) részük bizonyos merevség mellett rugalmas és külső szélén hozzáfekszik a (2) gyűrű (4) oldalához, amelyhez tömítően szorul hozzá, e ha a (7) vájatban fellépő közeg nyomása a (8) nyelv külső oldalára hat. A (8) tömítőnyelvnek a gyűrű (4) oldalára kifejtett nyomása nemcsak a gyűrű ezen oldalán gátolja meg a szivárgást, hanem a f gyűrű másik oldalán is, mert a (2) gyűrű tömítően szoríttatik a horony (6) oldalfalához. A 2. ábrabeli szerkezet az 1. ábrabelitől csak abban tér el, hogy a tömítőszerkezet 7 egyes összeillesztett gyűrűs (11) szelvényekből áll, melyek mindegyike egy (8) gyűr űs nyelvvel és (7) gyűrűs vájattal bír. A 3. ábrabeli példánál a tömítőrészeket képező (2) gyűrűk nem a gépelem külse- 7 jén, hanem a (12) hengeres nyak belsejében vannak elrendezve s az általuk körülfogott (13) dugattyúrudat, tömítik. A (8) tömítőinyelvek és a (7) vájatok a nyak hüvelye felől nyúlnak befelé a dugattyú- 8 rúd felé. Minthogy a 4. ábrabeli példánál a közegnyomás hol a gyűrűk egyik, hol a másik oldala felől irányul a gyűrűk felé, az (1) dugattyú felső végén a (2) gyűrűk 8 felső oldala mentén vannak a (8) nyelvek kiképezve, míg a dugattyú alsó végén a nyelvek a gyűrűk alsó oldalához fekszenek. Szabadalmi igények: 9 1. Tömítőszerkezet egy gépelemmel és ennek hornyából kinyúló tömítőszervvel, jellemezve a, tömítősz,ervnek a munkaközeg közeledési iránya felőli oldala mentén a gépelemhez közegtömítően 9 kapcsolt tömítőnyelv által, mely a tömítőnyelv talpától a tömítőszerv oldala mentén fekvő rugalmas résszel bír, mely a munkaközeg által tömítően szoríttatik a tömítőszerv oldalához, 1 úgyhogy ezáltal a tömítőszerv a hornyon át a, horony szembenálló oldalához szorulva ott is tömíttetik. 2. Az 1. alatti szerkezet kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a tömítőnyelv 1 a gépelemből magából van kiképezve s egyrészt a tömítősz,ervet befogadó, másrészt egy üres horony között, fekszik. 3. Az 1. és 2. alatti szerkezet kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a tö- 1 mítőnyelv két szemben álló oldala egymásfelé közeledik, úgyhogy a tömítőnyelv keresztmetszete a szabad vég felé keskenyedik. 2 rajzlap melléklettp'.. Pallas nyomda, Budapest.