94633. lajstromszámú szabadalom • Folytonos üzemű kilugozóberendezés

éri és ott a (li) szintmagasságba beáll. Ezt követőleg a víz hozzáfolyását elzárjuk ós a berendezésbe a (10) garaton át a (13) csiga segélyével kilúgozandó anya-5 got, pl. friss répaszeletet adagolunk. Az (1) henger minden fordulatánál a kilúgozandó anyagot egy-egy spirálrekesszel feljebb szállítja. Ha a kilúgozandó anyag az (1) henger közepéig ér, az addig el-10 zárt vízhozzáfolyást újra nyitjuk és ezután már állandóan bocsájtunk be vizet. A beáramló víz a (8') csigamenetek lyukasztásain átlép és az egyes rekeszekben jelzett, állandó szintmagasságot fog-15 lalja el. Az (1) hengerben, annak lassú forgása közben a víz folytonosan lefelé, a kilúgozandó anyag pedig folytonosan felfelé mozog, iigyhog.v a kilúgozás az ellen-20 áramlás elve szerint történik. A koncentrált folyadék a berendezést a (12) szitán és a (22) csőtoldaton át hagyja el, míg a kilúgozott anyag kifacsarására és eltávolítására a (15, 16) sajtó szolgál. A (17) 25 facsaró csiga (18) tengelyére erősített (10) lapát a csiga forgása közben a kihigozott anyagot az (1) hengerből kiemeli és legfelső helyzetébe érve, a sajtó (15) hengerének felső nyílásán át a sajtó kö.30 penyébe ejti. A sajtó kúpos része lyukgatott lehet, úgyhogy a kilúgozott anyagból kifacsart folyadék a (21) tokba csurog és a (20) csőtoldaton át belépő kilúgozó folyadékkal elegyedik. .35 A (14) gőzesövön át a. (7) hengerbe bevezetett gőz a kilúgozandó anyagot melegen tartja és ezáltal a kilúgozást elősegíti. A leírt berendezés azonban ezen gőzhozzávezetés nélkül is jól működik. 40 Szabadalmi igények: 1. Folytonos üzemű, az ellenáramlás elve alapján működő kilúgozó berendezés, melynél a kilúgozandó anyag a kilúgozó folyadékkal forgó hengerben ellenáramban vezettetik, jellemezve a ferde elrendezésű kilúgozó hengerbe beépített kisebb átmérőjű cső és a henger belső felülete és ezen cső között megerősített végnélküli szállító csiga által, melynek felső menetei lyukgatva vannak, míg alsó menetei a külső hengerhez, illetve a belső esőhez í'clyadékmentesen vannak erősítve. 2. Az 1. igényben védett kilúgozó berendezés foganatosítási alakja, jellemezve a kilúgozó henger belső oldalán az egyes spirálmenetek között elrendezett, a kilúgozandó anyagot emelő és keverő lapátok által. 3. Az 1. és 2. igényben védett kilúgozó berendezés foganatosítási alakja, jellemezve a kilúgozó henger alsó végén elrendezett, a kilúgozandó anyagot, a hengerbe etető szállítószerkezet és a kilúgozó henger felső végén elrendezett, a kilúgozott anyagot kiszállító és egyúttal kifacsaró sajtolószerkezet által. 4. A 3. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, jellemezve a sajtoló csiga tengelyére felékelt merítőlapát által. 5. Az 1—4. igényben védett kilúgozó berendezés foganatosítási alakja, jellemezve a kilúgozó henger belsejében elrendezett kisebb átmérőjű cső belsejébe torkolló gőzvezeték által. 6. Az 1—5. igényben védett kilúgozó berendezés foganatosítási alakja, azáltal j jellemezve, hogy a kilúgozó henger külső palástján megerősített sínek csigahajtás útján forgásba hozott görgőkön. fekszenek fel és ezáltal a görgők forgásánál a hengert forgó mozgásba í hozzák. 1 rajzlap melléklettel. l'íill.-i* nyomda. Budauowt.