94572. lajstromszámú szabadalom • Terelő berendezés
azonos legyen az ellentéles forgásiránynál kiadódó fordulatszámok különbségével. A találmány szerint kontemplált átléleli viszony, illetve fordulatszám mellett, a da-5 rahozam mennyiségileg nagyobb és minőségileg kedvezőbb lesz, mint az eddigi magas őrlési eljárásnál. Nagyobb lesz a hozam a nagyobb átléleli viszony folylán, míg a szebb darát azért kapjuk, inert en-10 nél a töretési módnál valamennyi járatban az él hátra dolgozik, minek következtében a maghéj kiméllelik, mert a hátra dolgozó élek a darát a maghéjból kiforgatják. 15 Lánchajlás helyeit szíjhajlás is találhat alkalmazást. Részieleiben a találmány lárgya sok. féleképen módosílhaló anélkül, hogy a találmány lényege változási szenvedne. Szabadalmi igények: 20 1. Magasőrlésíí töretőberendezés, azzal jellemezve, hogy valamennyi járatban oly rovátkáit hengerpárok alkalmaztatnak, melyeknél a gyorsan forgó henger élei a lassan forgó henger rovatékainak há- 25 tán dolgoznak és hogy ezen hengerpárok áttételi viszonya, egymás általi hajtást. illetve ellentéles forgásértelmet feltételezve, 1 : 3-nál nagyobb. 2. Az 1. igényben védeti berendezés ki- 30 viteli alakja, jellemezve azállal, hogy a hengerek külön meghajlása és azonos forgásértelem meltetl. az egymással együttműködő hengerek fordulatszámának összege azonos az ellentétes forgás- 35 iránynál kiadódó fordulatszámok különbségével. Pallas nyomda. Budapest.