94520. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet munkadarabok sokaságának röpített szórótestekkel való megmunkálására

Megjelent 1930. évi január hó 15-én. MAGYAB KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BffiÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 94520. SZÁM. — XVI/d. OSZTÁLY. Szerkezet munkadarabok sokaságának röpített szórótestek segélyével való megmunkálására. Metallogen G. m. b. H. Berlin. Pótszabadalom a 77748. sz. szabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1926. évi október hó 19-ike. A 77748. lajstromszámú szabadalom szerint apró vasáruknak és más efféle munkadaraboknak feléjük röpített, szórótestekkel kevert, nyomás alatt álló gázok 5 segélyével történő megmunkálásánál nagyobb számú, szabálytalanul elhelyezett munkadarab egy tartályban folytonos helyváltozásnak van alávetve, ahol is a munkadarabok, főleg szabad esésben, a 10 megmunkáló sugár által súrolt övön áthajtatnak, miközben a kívánt módon megmunkáltatnak. Ennek a megmunkálási módnak kivitelére eddigelé célszerűen vízszintes ten-15 gely körül forgatható dobot használtak, melynek homlokoldalain, egy a dobfalban kiképezett középső nyílás előtt, a megmunkálási sugárt a dob belsejébe kibocsájtó szájcső van elrendezve, még pedig 20 vagy elmozdíthatatlanul vagy pedig úgy, hogy a dobtengely síkjában fekvő, lengő mozgásokat végez. A tapasztalat azt mutatta, hogy a készüléknek ez a munkamódja többrendbeli 25 hátránnyal jár. Első sorban a megmunkálási sugár emellett mindig csak egy a függélyestől tetemesen eltérő, többé vagy kevésbé lapos rézsűben a dobtengely felé hajló ütközési vonal mentén hat. 30 Ezeket a hátrányokat a jelen találmány a munkadarabok oly ágyazásával és mozgatásával küszöböli ki, hogy azok a térben rézsútosan ágyazott dob forgatásánál a hasábalakú köpeny egyik olda-35 Ián és a gulaalakú fenéknek ezen köpenyoldalhoz csatlakozó részfelületén csupán önmaguk körül gördülhetnek, miközben nem lép fel szabad esés, hanem a tömegáru meglehetősen lapos és az alátéten bizonyos mértékben egyenletesen 40 kiterített rétegben gördiilőpályaszerűen csúszik. Ennek az ágyazás és mozgás tekintetében foganatosított változásnak hatása a következőkben nyilvánul meg: 45 A szájcső és a megmunkálandó áru közötti lit lényegesen megrövidül. Ennek következtében a szórótestek tetemesen nagyobb sebességgel ütköznek a munkadarabokba, mint hosszabb, rézsútos röp- 00 pályák esetén. Eleven erejük emellett kevésbé gyöngül, mint hosszú, rézsútos röppályáknál, úgyhogy bevonatok előállításánál, amikor a szórótesteknek a munkadarabokhoz kell tapadniok, a tapadási 55 képességük nagyobb lesz. Ha emellett a megömlesztett fémből álló szórótesteket a szóró-szájcső torkolatánál létesített lánggal megömlesztjük, akkor a munkadarabokat a hozzájuk közel álló szájcsőtorko- QO lat erősebben hevíti fel, mint a bevezetésben említett szabadalom szerinti szerkezetnél. Ezáltal az ily hígfolyósan ütköző fémrészecskék tömege erőteljesen lapíttatik össze és oszlik el, azaz, mint a szak- 65 ember mondja, a szemcse szebb, egyenletesebb lesz. A részecskék röppályájának megrövidítése rövidebb megmunkálási időt, ez viszont érzékeny, főleg oly munkadarabok 70 kímélését vonja maga után, amelyekbe finom csavarmenetek vannak vágva, vagy pedig melyeknek éles szegélyük van stb. Az új szerkezet tetemes gazdasági elő-