94504. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés az oldalirány megoldására lövegekkel vagy gépfegyverekkel való közvetett lövésnél
Megjelent 1930. évi január hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 94504. SZÁM. — XíX/c. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés az oldalirány megadására lövegekkel vagy gépfegyverekkel való közvetett lövésnél. C. P. Goorz Optische Anstalt AUtieng-esellschaft Akcióvá spolecnost K. P. Goerz opticky üstav Bratislava. A bejelentés napja 1926. évi december hó 15 ike. Lőfegyverek közvetett irányzásánáí mindig a terepen meglévő (természetes) vagy külön e célra leiállított (mesterséges) segédcélt alkalmaznak. 5 A természetes segédcélok éjjel és ködös időben használhatatlanok, míg a mesterséges segédcélokat leginkább csak a lőállástól csekély távolságban lehet felállítani. 10 Minthogy az irányzó eszközöket rendszerint nem lehet a lőfegyverek függőleges forgástengelyében elrendezni, a lövegnek vagy gépfegyvernek minden újabb cél felé való elfordítása az oldalirányzás^ 15 ban hibát okoz, mely a lőállás közelében felállított segédcél esetében a megengedhető mértéket messze tólhaladja. Ehhez még hozzájárulnak azok n hibák is, melyek azon elkerülhetetlen eltolódásokból 20 származnak, amelyeket a függőleges forgástengely (a két keréknek a talajjal való érintkezési pontiain átmenő egyenes közepére emelt merőleges) a visszafutás és kilengések következtében szenved. 25 A találmány ezen hibák elkerülését célozza és egyúttal lehetővé teszi, hogy a segédcélt közvetlenül a lőfegvver alatt vagy felett rendezzük el, úgyhogy az oldalirányzást teljesen leplezett lövegeknéJ 30 vagy gépfegyvereknél is egyszerűen és biztosan elvégezhet/ni k. Ezt a célt azáltal érjük el, hogy a lőfegyver felett vagy alatt tetszőleges irányt megadó, egyenes vonalú segédcélt rende 35 zünk el és ezt, vagy vilamely célzó készülék (pl. célzó távcső) egyenes vonalú jelét a megállapított oldalszöggel elforgatjuk, mire a lőfegyvernek oldalirányú elforgatásával a jelet vagy annak optikai képét a segédcélhoz, illetve ennek vízszin- 40 tes vetületéhez vagy optikai képéhez párhuzamosan állítjuk be. Ezen eljárás keresztülvitelénél az egyes lövegek segédcéljait — esetleg még a lövegek felvonulása előtt — a kiválasztott állásokon iránytű és 45 libella segélyével vagy más alkalmas módon vízszintes irányjelek alakjában, egy és ugyanazon, de egyébként tetszőleges irányban, segédcélszerkezet gyanánt, tehát egymással párhuzamosan, legcélsze- 50 rűbben vízszintesen fekve rendezzük el, inig a lőfegyverek irányzó készülékeit szintén vízszintesen fekvő vagy optikai reprodukció útján vízszintesen fektetett vonalas vagy hálózatos lemezekkel lát- 55 juk el, melyeket a választott segédcélirányhoz képest a parancsolt oldalszögre beállítva a löveg csövének, illetve a lövegtalpnak kilengetése útján a vízszintesen rögzített segédcélirányhoz párhuzamosan 60 kell fektetni, hogy a kívánt oldalirányt megkapjuk. Természetes, hogy a segédcélszerkezeteket is lehet párhuzamosan álló mutatóje-Lekhez képest az oldalszöggel elforgatha- 65 tóan elrendezni, mely esetben az irányzó készülékeknek vonalas vagy hálózatos leimezeit a lőfegyver vázához képest elforgatlmtatlanul kell ágyazni. A találmány a mellékelt rajzon több 70 példaképem foganatosítási alakjában van feltüntetve. Az 1. ábrán látható vázlat az eljárás elméleti alapját szemlélteti. A