94276. lajstromszámú szabadalom • Kettős működésű szivattyú vagy sűrítő

felé való mozgásakor tovább sűríttetik ós a (25) szelepen és a (26) csővezetéken keresztül a fogyasztási helyhez vezető (20) vezetékbe nyomattatik. A találmány tárgya előnyösen alkalmazható például folyadékszállító szivattyú gyanánt, mimellett a szállítás két vagy több fokozatban történik. Ha például egy ós ugyanazon szivattyút akarjuk lel-10 használni tápvíznek egy gyiijtőtartályból egy előmelegítőhöz vagy hasonlóhoz való hozzávezetésére és azután a tápvíznek ebből egy gőzkamrába való benyomására, erre a jelen találmány tárgyát képező szi-15 vattyú különösen alkalmas. Ezen esetben természetesen légkifúvókésülékekről kell gondoskodnunk, ia szivattyú megindításakor a hengerterekben esetleg felgyülemlett levegőnek a kifúvása, céljából. 20 A találmány nincsen a fent példaképen megemlített két fokozatú példára- korlátozva, mivel dugattyúknak egymással a megadott módon kivitt hengeralakú öszszekötődarabok útján való összeköttetése 25 által és fazékszerű bővüléseknek ezekben való elrendezés által — oly módon, amint az fentebb javasoltatott -- szivattyúk, sűrítők és hasonlók oly módon képezhetők ki, hogy tetszőleges számú fokozattal dol-30 goz.ha.tnak anélkül, hogy a hajtódugattyúrudat egynél több töniítőszelencén kellene keresztülvezetni. Ha a készüléket sűrítő gyanánt használjuk, melyet levegővel hűtünk, úgy a fazék-35 szerű (9) bővülésben levő szabad térben célszerű léghűtőkészüléket helyezhetünk el. A (7) összekötődarab lehet mindkét dugattyúval vagy pedig csak az egyik dugattyúval egy darabban öntve, míg a másik dugattyún megfelelő módon meg 40 van erősítve vagy végre lehet magában egyedül is készítve és mindkét dugattyún megerősítve. Ugyanez áll a fazékszerű (9) bővülésre is, mely a (8) fedelen alkalmas módon meg van erősítve vagy pedig ezzel 45 egy darabban van készítve. Minthogy előnyös a szelepeket légsűrítőknél oly módon elrendezni, hogy a szelepek és a dugattyúk között lehetőleg kis káros terek keletkezzenek, ennélfogva a 50 (24) és (25) szelepeket a rajzon feltüntetett módon, azaz a fazékszerű bővülésnek fenekében kell elrendezni. Folyadékszállítószivattyúk esetén azonban a két (24) és (25) szelepet egy, valamennyi szelep szá- 55 mára közös szelepházban lehet elrendezni, mimellett a szelepek a szabályozandó terekkel csővezetékek által állanak összeköttetésben. Szabadalmi igény: 60 Kettős működésű szivattyú- sűrítő vagy hasonló, mimellett a végzendő munka két vagy több fokozatban történik, azáltal jellemezve, hogy a dugattyúk ismeretes módon hengeralakú (7) össze- 65 kötődarabok által vannak egymással összekötve és hogy ezen összekötődarabokban koaxiális, pl. egy hengerfedéltől befelé nyúló (9) bővülések oly módon vannak elrendezve, hogy a (7) ösz- 70 szekötődarabokon belül oly munkaterek képeztetnek, amelyekben ugyanazon munkafokozat foganatosíttatik, mint az illető dugattyúk ellenkező oldalán. 75 1 rajzlap melléklettel. l'íilliis nyomda, Budapest.