93706. lajstromszámú szabadalom • Eljárás feliratoknak alkalmazására tubusokon

Megjelent 1930. évi március hó 11-én. MAGYAR, KIRÁLYI S^B* SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 93706. SZÁM. — XVIII/d. OSZTÁLY. Eljárás feliratoknak alkalmazására tubusokon. Fabrik pharmaceutischer Praparate Kari Engelhard Frankfurt a/M. A bejelentés napja 1926. évi október hó 19-ike. Németországi elsőbbsége 1925. évi november hó 23-ika. A jelen találmányt eljárás képezi feliratoknak alkalmazására tubusokon. Gyógyszerészek, droguisták és egyéb üzlettulajdonosok gyakran hozatnak a gyá-5 rosoktól eladásra kész, az ismeretlen fémtubusokba töltött gyógyszer- és kozmetikai készítményeket. A tubusok a jelenlegi igényeknek megfelelően többnyire fényezett, többszínű nyomtatással vannak ellátva, 10 mely a tubusnak tartalmára vonatkozik, a használati utasítást foglalja magában stb. Ezen csomagolásoknak rendelői súlyt helyeznek arra, hogy a tubusokat saját nevükkel, illetve cégükkel ellátva adják el a 15 vevőknek. Ha mindig arról volna szó, hogy a gyárosoknak szállítmányai a gyógyszerészek vagy droguisták számára jelentékeny számban, pl. legalább is 3000 darabban történ-20 jék, akkor csupán arra lenne szükség, hogy a megrendelőnek nevét vagy cégét egy munkafolyamaiban a tubus fényezésének nyomtatásával, ehhez hasonló módon alkalmazzák a tubuson. 25 Az eseteknek nagyobb részében azonban a gyárosok az egyes rendelőnek sokkal kisebb számú darabot szállítanak, sokszor csak egy tucatot vagy még kevesebbet. Az eladók eddigelé akként segítettek ma-30 gukon, liogy a kívánt címmel ellátott papírcímkéket ragasztottak a csupasz, nem fényezett fémtubusra. Ezen eljárásnak az a hátránya, hogy a papírcímkék a tubusnak többnyire zsíros tartalmától foltosak 35 lesznek és magukban véve is a jelenlegi igényeknek megfelelő tetszetős külsőmegjelenés tekintetében nem kielégítők. Egy másik eljárás abban áll, hogy egyszínben fényezett tubusokra gépi berendezés segélyével gumibélyegzők alkalma- 40 zásával nyomtatnak. Ezen utóbbi eljárásnak az a hátránya, hogy a gépi berendezésnek beszerzése költséges, hogy minden egyes megrendelő számára külön gumibélyegzőt kell készíttetni 45 és hogy a rosszul sikerült nyomtatás következtében elkerülhetetlenül aránylag sok tubus vész kárba. Ezenkívül ily módon csak egyszerű, a tetszetős külső megjelenés tekintetében 50 egyáltalán nem megfelelő kiállítású tubusok készíthetők. Minthogy azonban egyrészt a gyógyszerészek, droguisták stb. nagy súlyt helyeznek arra, hogy az áru nevük alatt forgail- 55 maztassék, másrészt pedig a tubusok kifogástalan külsejének különösen nagy fontosságot tulajdonítanak, szükségessé vált oly megoldást találni, melynek révén az említett nehézségek megszüntethetők. 60 A jelen találmány szerint ezen feladatot akként oldjuk meg, hogy a rendelőnek nevét, illetve cégét átlátszó és vízben oldhatatlan anyagból, pl. papírvékonyságú, keményített gelatinból készült csíkra kö- 65 zönséges nyomtatással rányomtatjuk, még pedig természetesen oly színnel, mely a tubusnak fényezett nyomtatásához illik. Ezen csíkot a tubusra megfelelő helyen ráragasztjuk, amikor is a ragasztási szé- 70 leket a tubus nyomtatásának vastag vonalai határolják, azokat mintegy aláhúzzák és ezáltal egyúttal láthatatlanná teszik. A csík felragasztási helyéül célszerűen a tubusnak felső végét választjuk és a csíkot akként 75 képezzük ki, hogy az a tubust körülfogja.