93561. lajstromszámú szabadalom • Készülék szennyvizek mechanikus tisztítására az iszap vagy rothasztó térben elrendezett ülepítő térrel
tok réven sem juthat az iilepítőlérbe rothadási víz. Az ilyen tisztítás azt eredményezi, hogy a megtisztított szennyvíz alapjában elvileg 5 friss marad és jobban megtisztul, míg az iszap és a lebegő réteg rothasztása nagyon hatásosan megy végbe és külön vagy pedig a friss vízzel együtt vezethető el. A tisztítóberendezés a szokásos (1) be-10 ömlési és (2) kiömlési nyílással van ellátva. Az ülepítő- és rothasztőteret egymástól (3) közfalak választják el. Valamennyi fal tetszőlegesen részekre osztható. Beépíthetők továbbá oly (3a) válaszfalak, 15 amelyeken ál a felszálló gázok és foszlányok közvetlenül az úszórétegbe jutnak. A rajz a szennyvíztisztítóberendezés egy példaképeni kiviteli alakját tünteti fel. Az 1. és 2. ábra a 3. ábra A—A és* B—B, a 20 3. ábra az 1. és 2. ábra C—C vonalában vett metszet. A (4) iszaplerel az •"> ülepílőtértől a (3) falak választják el, a tetszőleges számú (6) réseken az úszó és lebegő anyagok ki-25 léphetnek. A frissvíz vezetékeket (7a, 7b) és (7c), a kifolyási vezetékeket (8a. 8b) és (8c) jelzik. Tisztítás céljából az ülepítőlér tetőfelületei levehetően vannak elrendezve. Az 30 utóbbiak a lebegő és úszó anyagok gyorsabb kiválasztása végett több részre is oszthatók. Ha az iszap nem csúszik le simán az ülepítőlér fenékfelületeiről, egyszerű lesöprőberendezés alkalmazható, amely fe-35 lülről egyszerű módon kezelhető. Az iszap megfelelő berendezésekkel a medencéből friss állapotban is leereszthető. Az elkülönített terek száma és a szerkezeti elrendezés egyebekben tetszőleges lehet. n A fenti elrendezés középponti vagy kerületi átfolyású tisztítóberendezéseknél, valamint szállítható tisztítóberendezéseknél is alkalmazható, azonban olykép, hogy minden oly berendezésnél, amely gyűrű- & alakban elrendezett ülepítőtérrel vau ellátva, a rothaszlótéren a víz kényszerűleg teljesen keresztüláramlik, minek folytán az átáramlásra való külön csővezeték alkalmazása feleslegessé válik. 51 Szabadalmi igények: 1. Készülék szennyvizek mechanikus tisztítására az iszap- vagy rothasztótérben elrendezett ülepítőtérrel, amelyből a leválasztott üledék és lebegő anyagok kü- 5 lön-kiilön az iszap- vagy rothasztótérbe vezettetnek le, azzal jellemezve, hogy az ülepítőtér teljesen az iszap- vagy rothasztótérbe van beépítve és a fenekén lévő ismert iszapkilépőnyílásokon 6 kívül, felső határoló falában kilépőnyílásokkal van ellátva a kiváló úszó és lebegő anyagok számára. 2. Az 1. alatt igényelt készülék, azzal jellemezve, hogy az iszaptérbe való be- 6 ömlési és kiömlési nyílás az iszaptér teljes keresztmetszetében tölcsérszerűen kiszélesedik. 3. Az 1. alatt igényelt készülék, azzal jellemezve, hogy az iszap- vagy rothasztó- 7 tér egész magasságában csővezetékek vannak elrendezve szennyvíz vagy tiszta víz be- és kivezetésére. 1 rajzlap melléklettel. l'allas nyomda. Budapest.