93561. lajstromszámú szabadalom • Készülék szennyvizek mechanikus tisztítására az iszap vagy rothasztó térben elrendezett ülepítő térrel

Megjelent 193Q. évi március hó 141-én. MAGYAR KIRÁLYI ^SEgB, SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 93561. SZÁM. — XXI/b. OSZTÁLY. Készülék szennyvizek mechanikus tisztítására az iszap- vagy rothasztótérben elrendezett ülepítőtérrel. Deutsche Abwasser Reinignng-s G. m. b. H. Stádtereiiiigniig' cég- Wiesbaden. A bejelentés napja 1926. évi november hó 20-ika. A találmány az ismert diametrális átfolyású tisztítóberendezésekre vonatkozik és tárgya oly készülék, amelynél a vízszín alatt ülepítőmedence van beépítve, hogy 5 az üledékanyagok, pl. az ülepítőmedence fenekén lévő réseken, és az úszó anyagok, pl. a medence tetőzetén alkalmazott réseken keresztül, az iszaptérbe jussanak, amelyben teljesen elrothaszthatók vagy el-0 folyósíthatok. Az úszó anyagok és a legfinomabb üledékek is az ülepítőtéren keresztülfolyó víz áramlásának egész tartama alatt leválaszlatnak és gyorsan a rothasztótérbe jut-1 nak. Ilykép megakadályozzuk, hogy az anyagok és gázok a tisztítótérben huzamosabb ideig időzhessenek. Egyúttal külön be nem fedett berendezéseknél a szél és hőmérsékletkülönbségek nem fejeznek ki 3 káros hatást az ülepítőtérre. Az egymással szemben elhelyezett víz be-és kiömlési nyílás tölcsérszerűen a tisztítóvagy ülepítőtér egész medenceszélességére ki van szélesítve, hogy a sebesség lehetőleg b egyenletes legyen, áramlásváltozás, örvénylés és holtpontok lehetőleg elkerültessenek és a víz középső folyása az egész medence hosszában minél nyugodtabb maradjon. Az ülepítőmedence tetőszerű befedése a sur) lódó felületeket és a súrlódási ellenállásokat az ülepítőtérben jelentékenyen növeli, ami a tisztító hatást is emeli. Előnyös a felső iszaptér nagyobbít ás a azért is, inert az úszó anyagok nem hatolhatnak be oly j könnyen az ülepítőtérbe, azt újból be nem szennyezhetik és a gázok is könnyebben távozhatnak. Az új berendezésnek további előnye, hogy az iszaptérbe, minden magasságban, egyenletesen vagy fokozatosan, szabályoz- 40 ható csővezeték révén, külön beömlési vezetékből vagy pedig vízvezetékből, tetszőleges mennyiségben és időközökben, frissvíz bocsátható be, illetve belőle csővezetéken elvezethető. Ennek az a célja, hogy 45 az átalakult folyékony termékeket eltávolíthassuk és hogy a rothadás vagy erjedés ne szakadjon meg és ne korlátozódjék az iszaptér egyes részleteire; másrészt viszont az iszap elfolyosódása bármely ma- 50 gasságban bekövetkezhetik. A vízhozzávezetést az akna felső részében az ülepítőtér tetőfelületén lévő rések, az akna alsó részében pedig az ülepítőtér fenekén lévő rések elősegítik. Ily módon a szükséges friss 55 víz valamennyi iszaprészhez és a lebegő réteghez is, jobban hozzájuttatható, mint eddig, ami az iszaprothasztást lényegesen elősegíti. További előnye az új berendezésnek, 60 hogy az elrothasztott iszap által kiszorított víz nem jut többé vissza az ülepítőtérbe, hanem lehetőleg egyenletesen, vagy fokozatosan, pl. az iszapfogó egész magasságában alkalmazott, lyukgatott csővezeték ré- 65 vén, elvezethető. A rothasztótérben végbemenő rothadási folyamatnak megfelelően a víz be- vagy elvezetése a tolókák megfelelő állításával, fokozatosan eszközölhető. A berendezésnek fontos előnye még az, 70 hogy az iszapfogó egész magasságában elrendezett be- és kiömlő vezetékek lehetővé teszik az iszaptér vizének tökéletes frissentartását. Eszerint még diffúziós folyama-