93508. lajstromszámú szabadalom • Ismétlőfegyver gyanánt is használható önműködő és gépfegyverszerűen is működtethető lőfegyver

— 3 — fegyver kézzel működtethető, anélkül, hogy a (17) rugókat a závárzat nyitásánál meg kellene feszíteni. Az önműködő fegyverré való vissza-5 kapcsolásnál először a esörögzítést szabadítjuk fel, azután a (27) kengyelt ismét kinyitjuk és előbb a (20) rúd (23) végét a (28) talp megfelelő furatába toljuk, erre a (27) kengyelt annyira vissza eresztjük 10 nyugalmi helyzetébe, hogy (30) nyúlványa a (23) rúdvég bevágásába kapaszkodjók és azt megfogja, ellenben a (31) nyúlvány meg ne gátolja a (24) rúdvégnek a (25) talpba való betolását, csak 15 miután az utóbbi is megtörtént, nyomjuk le a (27) kengyelt teljesen, mire a fegyver mint önműködő lőfegyver használható. A fegyver ekkor következőleg működik: A töltényürben levő töltény kilövésénél 20 keletkező hátralökés által a cső és závárzathenger összekapcsolt állapotban hátraszökik, míg a závárzathenger (25) talpának két leferdített (34, 35) orra a két (36, 37) horgot leszorítja, mire ezen horgok a 25 (39) rúgó hatása alatt kissé felcsapódnak és a závárzathengert a (34, 35) orroknál fogva megfogják. Most a (3) csőrúgó a csövet ismét előrelöki, miközben a závárzat elreteszelése nyílik, a töltényhüvely a 30

töltőürből kihúzatik és kilöketik. Mihelyt a cső mellső véghelyzetébe érkezik, a (7) csőtoldalék (45) nyúlványa a (42) emeltyű (46) orrába ütközik, úgyhogy a (42) emeltyűt kilendíti; ezáltal ezen emeltyű 35 (43) vége a (36) horog (40) karját fölnyomja, úgyhogy a (36, 37) orrok, melyek a közös (38) tengelyre vannak erősítve, a (34, 35) orrokat és ezáltal a závárzathengert felszabadítják. Most a (17) rúgók a 40 (20, 21) rudaknál fogva a závárzathengert előre rántják, úgyhogy a tár legfelső tölténye a töltényűrbe tolatik, az ütőrúgó megfeszül és a zárófej elreteszeltetik, mire a fegyver újból lövésre kész. 45 Hogy a tölténytár utolsó töltényének kilövése után a závárzat nyitva maradjon és így a fegyver azonnal újból tölthető legyen, a következő berendezés alkalmazható: 50 A (63) adogatókar (64) tengelyének külső végén egy (65) emeltyűkar van megerősítve (4. ábra), melynek (66) szabad vége egy (67) csap körül forgatható (68) kétkarú emeltyű (69) végére hat; 55 ezen emeltyű másik vége (70) horoggá van kiképezve, mely a (71) rúgó által fölfelé szoríttatik. A závárzattok hátsó részében a (72) tengely körül lengethető (73) emeltyű van elrendezve (1. ábra), mely a (74) rúgó hatása alatt áll és felső 60 részén két (75) rögzítő toldattal van ellátva (7. ábra). A (73) emeltyű alsó végéri egy oldalirányban terjedő (76) él van kiképezve, mely a tok (77) nyílásán keresztül a fegyverből kissé kinyúlik (4. ábra) 65 A (9) závárzathenger alsó oldalán két (78) vezetőléc van kiképezve (1. és 5. ábra), melyek a (73) emeltyű (75) toldataival a fegyver hossztengelye irányában egy vonalba esnek. 70 Ha a fegyver tölténytárábam töltények vannak behelyezve, akkor a (63) adogatókar és ezzel együtt a (65) emeltyűkar is le van szorítva, úgyhogy a (68) emeltyű szabad és így annak (71) rúgója a (70) 75 horgot fölszorítja, mely ekkor a (73) emeltyű (76) élét megfoghatja és ezen emeltyűt oly helyzetben rögzítheti, melyben annak (75) rögzítő toldatai a závárzathenger (78) nyúlványai alatt feksze- 80 nek és így a závárzathenger akadálytalanul ide-oda mehet. Ha azonban a tölténytár utolsó tölténye kilövetett, akkor az adogatókar annyira fölemelkedik, hogy a (65) kar a (68) emeltyűt (71) rúgója 85 ellenében kilendíti, úgyhogy a (70) horog a (73) emeltyű (76) élét elereszti, mire ezen emeltyű (74) rúgója által akként lengettetik ki, hogy a (75) rögzítőtoldatok a závárzathenger pályájába szoríttatnak, 90 úgyhogy annak (78) vezetőléceit megfogják és a závárzatot nyitva tartják. A závárzatnak a fegyver megtöltése után való zárására a fegyverágy hátsó végén a (79) csap körül lengő (80) emeltyű van 95 ágyazva, melynek a fegyvertusa nyakából kinyúló (81) része a (82) rúgó ellenében kézzel a tusanyakba benyomható. Ezáltal ezen emeltyű szabad végén elrendezett (83) csuklós bütyök a (73) emeltyűt 100 (84) orránál fogva leszorítja, úgyhogy ennek (75) rögzítő toldatai a závárzathenger (78) vezetőlóoeit szabaddá teszik, mire a závárzat becsukódik. A (73) emeltyű ezen kilendítésénél annak (76) éle a 105 (68) emeltyű (70) horgába akad, úgyhogy ezen helyzetben rögzíttetik. A bevezetésben említett gépfegyverszerű működés létesítésére a (15) elcsattantóemeltyű alatt a tokban egy (85) no furat van képezve, melybe egy csap helyezhető. Ezen esetben az elcsattantóemeltyű a billentyűvel csak annyira húzható le, amennyire ezen csap ezt megengedi. A (85) furat, illetve az abban lévő 115 csap már most úgy van elhelyezve, hogy