93428. lajstromszámú szabadalom • Köszörülő és csiszoló gép

kezményei ilykép megszűnnek, úgyhogy teljesen egyenletes és tökéletes él keletkezik. Ennél a kivitelnél fontos az, hogy — a kiterített hengerpaláston — a hul-5 lámszerű vagy zeg-zugalakú hornyok és kiemelkedések amplitúdója, 3z9.z teljes kilengése a horonyszélesség páros iszámú többszörösét tegye, mert csak így érhető el az, hogy a kiemelkedések a szerszám 10 élét annak minden egyes pontján és mindkét oldalán ugyanannyi ideig, ill. egyenlő mértékben köszörüljék. A második esetben, amikor a hornyok és kiemelkedések hullám- vagy zeg-zug-15 vonalai a tengely irányában haladó hossztengellyel bírnak, a szerszámélnek egyes szakaszaira állandóan azonos erősségű, de ellenkező irányú kétoldali nyomás hat s így az ellentétes oldalirányú 20 tolóhatások már keletkezésük pillanatában egymást teljesen kiegyenlítik, ill. megsemmisítik, tehát a köszörülendő szerszám, rezgésmentesen, helyén marad. 25 A mellékelt rajz 1. ábrája felülnézetben a találmány szerint készült hengerpárnak egy példaképem kiviteli alakját mutatja, amelynél az egymásbanyúló hornyok ós kiemelkedések 30 hullámvonalszerű, önmagukba visszatérő görbékben vezettetnek. A 2. ábrán a hengerpár egyik hengerének kiterített palástja látható, melyen a hullám amplitúdója a horonyszélesség 35 kétszerese. A 3. ábra egy hasonó alakú és elrendezésű gyűrűkkel bíró henger kiterített palástját tünteti fel, melynél azonban az amplitúdó, helytelenül, a horonyszéles-40 ség háromszorosát teszi ki. A 4. ábra egy további példakópeni kiviteli alakot tüntet fel kiterített palástban. Ha a 2. és 8. ábrán feltüntetett két 45 alakzatot összehasonlítjuk, úgy azonnal látható, hogy a 3. ábrán feltüntetett elrendezés a köszörülendő él egyenletes megmunkálására nem alkalmas. A 2. ábrán a két pontozott (a—b) és (c—d) vonal a szerszáméi két különféle pontjának sur- 50 lódási útját mutatja a hengerek egy teljes körülforgatásánál. Látható, hogy a kiemelkedések ós a hornyok mentén érintett utak hossza egyenlő, vagyis hogy az élnek vonatkozó pontjai azonos mértékű 55 és idejű köszörülésben részesülnek, még pedig mindkét oldalukon. Ezzel szemben a 3. ábra szerint az (a—b), illetve a (c—d) vonal mentén érintett úthosszak vizsgálatakor kitűnik, hogy a kiemelkedéseken 60 és hornyokon végigsúrolt úthosszak nem egyenlők, minek következtében eme pontok, úgy egymáshoz viszonyítva, mint az él két oldalán, egyenlőtlen mértékben és ideig köszörültetnek. A 4. ábrán látható 65 kiviteli alaknál a zeg-zugos vonalak helyett ugyanígy hullámszerű vonalak mentén is vezethetjük a hornyokat, illetve kiemelkedéseket. Ennél a kiviteli alaknál a lioronyvonalak alapvonalai a henger 70 tengelyével párhuzamosak. Szabadalmi igények: 1. Köszörülő- ós csiszológép két, felületén egymásba nyúló kiemelkedésekkel ós hornyokkal bíró hengerrel, azzal 75 jellemezve, hogy a kiemelkedések, illetve hornyok a kiterített hengerpaláston egymással párhuzamos hullámszerű vagy zeg-zugos vonalakban haladnak, mimellett ezek alapvonalai 80 a henger tengelyével akár szöget zárnak be, akár párhuzamosak lehetnek. 2. Az 1. alatt igényelt köszörülő- és csiszológép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kiemelkedések, illetve 85 hornyok olyan önmagukba gyűrűszerűén visszatérő vonalakban haladnak, amelyeknek a kiterített paláston jelentkező hullámvonalainál ezek amplitúdója a horonyszélességnek páros 90 számú többszörösét teszi. 1 rajzlap melléklettel. I'íillas nyomda. Budapest.