93420. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés röntgenfelvételek készítésére

Megjelent 1930. évi március hó 17-cn. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI lURrtS.ífi SZABADALMI LEÍRÁS 93420. szám. — Vll/e. osztály. Élj ár ás és berendezés röntgenfelvételek készítésére. Siemens & Halske A -G. Bérli 11-Siemensstadt. A bejelentés napja 1926. évi március hó 31-ike Németországi elsőbbsége 1925. évi április hó 2-ika. A találmány oly eljárásra és ezen eljárás foganatosításához alkalmas berendezésre vonatkozik, amely Röntgen-felvételeknek rövid megvilágítási idő mellett 5 való készítésére alkalmas. Ily gyors Röntgen-felvételek készítésére eddig oly berendezéseket alkalmaztak, amelyeknél a felvétel céljából bekapcsolt Röntgen-áramot egy vagy több kondensator szolgáltatja, 10 E berendezések hátránya, hogy a kondensatorok egyidejű feltöltése és kisütése nagy áramlökéssel jár és a hálózatnak bár átmeneti, de igen tekintélyes megterhelését okozza. E terhelés a hálózatra kapcsolt 15 többi fogyasztóra zavarólag hat. A találmány értelmében e hátrányt az által küszöböljük ki, hogy a kondensatorokat egy egyenirányító telepen át fokozatosan akként töltjük fel, hogy a kisütési 20 áram lényegesen nagyobb, mint a töltőáram, úgyhogy a hálózat terhelése kicsiny és közel egyenletes. A kondensátorokat akként méretezzük, hogy a kisütés alkalmával a felvételheB szükséges összes aner-25 giát szolgáltatják. Az új berendezés egy további előnye, hogy a töltőáramkör készülékei valamennyien kisebbek lehetnek, mint az ismert kapcsolási berendezéseknél. Az áram-30 erősség helyes megválasztása esetén a transformátor primáráramkörében oly viszonyokat létesíthetünk, amelyek mellett az már nem életveszélyes azokra néxve, akik a berendezés magasfeszültségű 35 részeit véletlenül megérintik. Az új berendezés két példaképem kiviteli alakját a rajz 1. és 2. ábrái mutatják. Az 1. ábrabeli berendezésnél az (1) hálózati kapcsokra a beállítható és az áram korlátozására szolgáló (2) előtétellenállá- 40 son át a (4) magasfeszültségű transformator (3) primartekercselése van kapcsolva, Az (5) sekundartekercsből, ismert módon egyenirányítókon (célszerűen magas vákuummái bíró (6) szelepcsöveken) 45 át két egymással sorban fekvő (7) és (8) kondensatort táplálunk, amelyek a (9) Röntgencső üzemi feszültségét szolgáltatják. E feszültség a transformatorfeszültségnek kb. kétszerese. A szelepcsövek 50 mindegyike a kondensatorokkal sorba van kapcsolva, úgyhogy két sekundárkör keletkezik, amelyekben a szelepek fordított sorrendben vannak elrendezve. A (6) szelepesövek izzókathódáit kis (16) transfor- 55 matorok fűtik, amelyek primároldalon az (1) váltakoaóáramú forrásra vannak kapcsolva. A (9) Röntgencső a szelep csövek és a kondensatorok között van bekapcsolva, A (9) Röntgencsőnek az ugyancsak a% 60 (I) váltakozóáramú hálózatra kapcsolt (II) fűtőtransformatora (10) primartekercsével sorosan fekszik a (12) szabály oaó ellenállás. Ezen ellenállás két (13) és (14) csúszókontaktussal bír, amelyek a (15) 65 kapcsolóval rövidre zárhatók. Az elrendezés célja, hogy a (12) ellenállást előfűtésről gyorsan átkapcsolhassuk teljes fűtésre. Az előfűtés oly kis mértékű fűtés, amely a csövet a, kisülésre előkészíti anél- 70 kül, hogy a kondensatorokból gyakorlatilag számbavehető áramot vételeznénk. Az ábrában a (15) kapcsoló előfűtési helyzetben áll; ha (a) kapcsolót zárjiuk, úgy a fűtés teljes mértékű és a Röntgencső oly ves&ető- 75