93291. lajstromszámú szabadalom • Telt falú centrifugáló készülék a kerületi lerakódásnak járás közben idöszkos eltávolítására

Megjelent 193Q. évi március hó 17-én. MAGYAR KIRÁLYI jnggfi SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 93291. SZÁM. — IV/i. OSZTÁLY. Telt falú centrifugáló készülék a kerületi lerakodásnak, járás közben, időszakos eltávolításával. Dilimmel Elisée Károly vegyész és Compagnie Générale des Industries Textiles cég' Roubaix. A bejelentés napja 1926. évi március hó 2-ika. Franciaországi elsőbbsége 1925. évi márcins hó 2 ika. A jelen találmány dekantáló centrifugákból a nehéz lerakódások eltávolítására szolgáló új berendezésre vonatkozik. Szó van itt telt (nem perforált) falú 5 és tengelye irányában táplált centrifugáról. Léteznek már olyan, vízszintes tengelyű centrifugáló gépek, melyeknél a kerületi lerakódás eltávolítására, a tisztítandó folyadék beömlését megszüntetik és 10 egy kaparót (levakarót) tolnak fokozatosan be. Ez a kaparó előbb a folyadékot távolítja el, azután a lerakódást támadja meg. Eddig az ilyen kaparónak a forgás ban lévő henger alkotójának, CLZCLZ £L centri-15 fuga szélességének megfelelő hossza volt. Ha ez a kaparó benyomul a lerakódásba, utóbbi leválik ós egy bádoglapon összo gyűl, mely azt eltávolítja. Azonban ez a centrifugáló készülék, » 20 kaparónak a lerakódásba való benyomu lásia következtében, nagy sebességcsökikenést szenved. Azonkívül a kaparó a lerakódást nem vágja el sima felület mentén, hanem oly módon, hogy az tetemes rezgé-25 seket. eredményez. , Ezek a hátrányok nem lépnek többé fel, ha a kaparónak csak egészen kis hossza van és ha annak, benyomuló mozgásán kí vül, a centrifugát alkotó, forgásban lévő 30 henger egész hosszára terjedő ide-odamenő mozgást adunk. Ez a kaparó ekkor forgó szerszám vagy kés módjára viselkedik. A lerakódásra gyakorolt erő csekély mértékű, úgy-35 hogy a centrifuga nem szenved semmi lassulást és mindennemű rezgés meg van szüntetve. Ilyen fajtájú kést alkalmaztak már szűrő (perforált) falú centrifugáló készülékeknél, azonban telt falú centrifugális 40 készülékeknél még sohasem alkalmazták azt. Már most azonban, ha azt a folyadékot, mely gyapjúk mosására szolgált, centurfigálásnak akarjuk alávetni, hogy belőle az iszapot (piszkot) eltávolítsuk, 45 akkor ezt a műveletet nem lehet szűrő falú centrifugában végezni és csak olyan kés alkalmazása, mely ide-oda vándorol ós benyomul a lerakódásba, hogy azt eltávolítsa, engedi meg e folyadék tisztításának, 50 újbóli alkalmazására való tekintettel, gyakorlati foganatosítását, bármilyen le gyen is e folyadék. Le fogjuk most írni a gépet, hivatko' zással az ide mellékelt rajzokra, me- 55 lyek példaképen az említett gép kivitelének egy módját tüntetik fel. Ezeken a rajzokon az 1. ábra a 2. ábra A—B vonala mentén vezetett metszet, a 60 2. ábra a gép homloknézete, félig metszetben, az 1. ábra bal oldala felől tekintve, a 3. ábra egy részlet felülnézete. A jelen találmányt képező gép lénye- 65 gileg egy (a) dobból áll, mely egy vízszintes (b) tengelyre van szerelve. Utóbbi (c) csapágyakban forog, melyek akár golyós csapágyak, akár nyomás alatt álló olaj cirkulációjával bíró, bronzbéléses csap- 70 ágyak lehetnek. A mozgó (a) dob teljesen be van zárva egy öntött vasból való (d) tokba, mely oldalán (e) kémlőnyílásokkal, alsó részén pedig (g) nyílással bír az iszapjától meg- 75 szabadított folyadék elvezetésére.