93262. lajstromszámú szabadalom • Gyorsjáratú dörzsfűrész
a — billenthető állítóasztal talál alkalmazást, amelyen a vágótárcsát hordozó elektromotor keresztszán révén két egymásra merőleges irányban eltolható. 5 Az (1) asztalalzaton a (2, 3) keresztszán van elrendezve, amely a (4, 5) kézikerekes orsókkal beállítható. A (2, 3) keresztszán az 1—3. ábrák szerint a (6) elektromotor tartóját képezi, 10 amelynek tengelye hordja a (7) vágótárcsát. A tárcsa a keresztszán megfelelő beállítása által a munkadarabhoz képest a kellő vágósíkba állítható be és azután ez utóbbi felé tolható előre. 15 A leírt keresztszán-asztallal kapcsolatos és vele együttműködésben áll egy második, minden irányban állítható és lendíthető (14) asztal, amely a kiviteli példánál a (15, 15') munkadarab alzatlap-20 ját képezi. Ezt a (14) asztalt egy oszlopszerűen kiképezett (8) bálvány hordja a kiszögelő (11) tartókar közvetítésével, amelynek (9) karmantyúja a (8) halványon a (10) hajtóművel függélyesen állít-25 ható, de egyben azon el is forgatható. A (11) tartókarra egy (12) karmantyú van felhúzva, amely a (13) hajtómű segélyével állítható, erre támaszkodik közvetlenül a (14) asztallap, amely viszont saját 30 tengelye körül is forgatható. Egyrészt a keresztszán-asztal és másrészt a beállítóasztal az állító lehetőségek tekintetében egymással kölcsönhatásban állanak és ezáltal kölcsönösen kiegészítve 35 egymást, a munkadarab könnyű és kényelmes befogását teszik lehetővé. A munkadarabot ugyanis a befogásnál nem kell már eleve a vágásra való tekintettel kellő helyzetben elhelyezni, hanem a vágó•40 tárcsához való kellő helyzetű beállítás a gép beállíthatóságának kihasználásával és kényelmesen elérhető, mire a vágótárcsa a (3) szán segélyével a vág'óművelethez a (15, 15') munkadarab felé közelít-45 te tik. Emellett a második asztallap sokoldalú állíthatósága, forgathatósága és lendíthetősége az összes szükséges beállító helyzeteket öleli fel a vágótárcsával szemben, úgyhogy még a legbonyolultabb 50 alakú munkadarabok is könnyen állíthatók be a vágáshoz kellő helyzetbe és elmozdulás ellen biztosítva rögzíthetők. A 4. ábrán feltüntetett második kiviteli alaknál fordítva a (14) asztal szolgál a (6í 55 mótor és a (7) vágótárcsa tartója gyanánt, míg az (1) asztal (2, 3) keresztszánján fogjuk be a (15") munkadarabot. A beállító lehetőségek itt ugyanazok, azzal a különbséggel, hogy itt a mótor a vágótárcsával állíttatik be a kellő vágósíkba 60 a munkadarabhoz képest, míg ez utóbbi a keresztszán segélyével közelíttetik a vágótárcsához. Az állítható (14) asztal, kapcsolatban az (1) keresztszán-asztallal mindkét eset 65 ben a legmesszebbmenő beállítási lehetőségeket biztosítja a vágótárcsa és munkadarab számára, úgyhogy valamennyi, gyakorlatilag tekintetbe jövő, vágóhely zet gyorsan és könnyen elérhető. 70 Különleges esetekben a gépnek az 5. és 6. ábra szerinti csupán az (1) keresztszánasztallal bíró kiképzését is választhatjuk, amelynek a (4, 5) hajtóművel eltolható (2, 3) szánjai alkotják a (7) vágótárcsával 75 felszerelt (6) mótor tartóját, A (17) munkadarab emellett a (16) asztallapon talál elhelyezést, amely előnyösen forgókorong gyanánt van a gép talp lemezén elrendezve. 80 Még ez a kiképzés is, amely különösen nagy és súlyos munkadarabokhoz alkalmas, még mindig elegendő mozgási szabadságot és beállítási lehetőséget nyújt a munkadarab befogásánál, amelyhez az 85 után a (7) vágótárcsa az alsó (2) szán segélyével közelíttetik, míg a vágás a felső (3) szán működtetése által foganatosítható. Eme kiviteli alak nyújtotta beállítási 90 lehetőségek még bővíthetők azáltal, hogy ha a 6. ábra szerint a (2, 3) keresztszál). (1') lábrészét forgathatóan rendezzük el az asztalalzaton, úgyhogy a (7) vágótárcsa a vízszintes síkban való kereszt- 95 irányú beállíthatóságon kívül még függélyes tengely körül forgatható és lendíthető is lesz. 7. ábra a gépnek további kiviteli alakját tünteti fel, amelynél a térben tet- 100 szőlegesen állítható és lengethető bálványoszlopos asztal képezi a (7) tárcsával felszerelt (6) mótor tartóját. Ennél az elrendezésnél, amely különösen nagy darabok megmunkálására alkalmas, az asztal 105 számára oly beállítási lehetőségek vannak teremtve, amilyeneket az 1—4. ábrabeli kiviteli alakoknál két külön asztallal érünk el. A (8) bálványoszlop ugyanolyan kikép- 110 zésű, mint az első és második kiviteli alaknál, azonban itt a (14) forgóasztal a (14') szánszerkezettel van kombinálva, amelyen a (2, 3) keresztszán van elrendezve. Ez a keresztszán hordja a (6) mó- 115 tort és (7) tárcsát.
