93180. lajstromszámú szabadalom • Cséplő vagy szalmatépő gép a kocsialváz hosszirányában elrendezett munaktengellyel
a röpítő tér egy részének szélességét változtathassuk és a cséplő térben elrendezett (81 ) helytálló megmunkáló alkatrészek egy részét a forgó (7) megmunkáló alkatré-5 szekhez képest más sugárirányú távolságra állíthassuk be. A fal természetesen a szekrény egész kerülete, valamint a gép elő- ós fő tépő részének terjedelmében is elállíthatóan ké-10 pezbető ki a helytálló és forgó megmunkáló alkatrészek között levő gyűrűalakú tér sugárirányú szélességének vagy a megmunkáló alkatrészek egymásbahatolási mélységének változtatása végett. 15 Az előzőkben ismertetett elállíthatóság más módja a forgó megmunkáló alkatrészeknek a 3. ábrában példaképpen feltüntetett kiképzésiében áll, amely lehetővé teszi, hogy a forgó megmunkáló alkatré-20 szeket sugárirányban meghosszabbíthassuk vagy megrövidíthessük. A (71 ) tartó karban kiképezett, sugárirányban egymás mögött fekvő további (71 0 ) furatok elrendezése esetén oldható rögzítő alkatrészek, 25 például csavarok alkalmazása mellett könnyen lehetséges a (37) szerszámot a szekrényben elrendezett ós a (37) szerszámmal együttműködő szerszámtól kisebb vagy nagyobb távolságra beállítani. 30 A kitűzött cél más hosszúságú forgó megmunkáló alkatrészek beépítése útján is elérhető, amelyek ezen célból a (6) tengelyen megerősített (34) tartó alkatrészekkel könnyen kicserélhetően vannak össze-35 kötve. A 4. ábra szerint a megmunkáló alkatrészek egymásbahatolási mélységét azáltal változtatjuk, hogy lengethetően elrendezett helytálló (84 , 83 ) tépő alkatrészek 40 más-más sugárirányú helyzetbe hozhatók. Több ily megmunkáló alkatrész a (88 0 ) állító tengelyen szilárdan van megerősítve és a tengely elforgatása útján a gép (11) szekrényéhez képest merőleges vagy ferde 45 helyzetbe hozhatók, miáltal sugárirányú munkahosszuk és ennek révén a hozzájuk tartozó forgó megmunkáló alkatrészek behatolási mélysége változtatható. A (85 1 ) összekötő rúd azt jelzi, hogy az elállítható 50 helytálló megmunkáló alkatrészek egymással kapcsolhatók. A helytálló megmunkáló alkatrészek elállításának egy további megoldása, abban áll, hogy a gép szekrényében pecek segé-55 lyével vezetett megmunkáló alkatrészeket sugárirányban beállíthatóan rendezzük el. A helytálló megmunkáló alkatrészek kicserélhetőségéről is gondoskodunk, hogy a szükséges egymásbahatolási mélység szerint hcsszabb vagy rövidebb megmun- 60 káló alkatrészeket alkalmazhassunk. A helytálló (85 ) előtépő kések különböző hatásos hosszra való beállításának egy foganatosítási példáját az 5—7. ábrák tüntetik fel. A kések a rögzítési végen szé- 65 les szárban végződnek, amely a gép (11) talán áthatol és a (81) ágyazat oldalsó (811 ) kivágásában fekszik. Ezek az ágyazatok a (812 ) csavarok segélyével a gép (11) falához, illetve a gép falát körülvevő 70 (82) merevítő szalagokhoz vannak erősítve. A (81) kivágások a cséplendő anyagnak a gépen át csavarvonalalakú mozgása értelmében eltol tan vannak elrendezve, úgyhogy a kivezetési nyílás felé 75 fordított kés a bevezetési oldal felé fordított késhez képest hátrább áll. Ezek a kések ezenkívül az előtépő térben feldolgozott gabona hossza szerint olyan szögben hajlanak, hogy a nyíl irányában ér- 80 kező forgó megmunkáló alkatrészek (5. ábra) a (85 ) késeknek a gépköpeny közelében fekvő fogaival működnek • először, együtt. A késekben két (85 1 , 85 2 ) hosszhasi ték van, amelyeken a (81) ágyazat 85 furatain is átmenő (85 3 ) rögzítő csavar áthatol. A (85 1 , 8B 2 ) hosszhasítókok lehetővé teszik, hogy a (85 ) kések a fő tépő térben is alkalmazhatók, ahol azok sugárirányban go állanak és egymáshoz képest nincsenek eltolva, mint £1Z 8, 8—10. ábrákból kitűnik. A gép fő tépő részében elrendezett (83) ágyazatok ennek megfelelően részarányosán fekvő sugárirányú (831 ) kivágásokkal 95 vannak ellátva. Az ágyazatoknak a gép szekrényén való rögzítésére szolgáló csavarok ezen ábrákon (832 )-vel vannak jelölve. Az 5—7. ábrákban feltüntetett kiviteli 100 alaknál az előtépő térhez tartozó (85 ) kések egész hosszukban hatásosak, mert a (85: ! ) tartó csavarok a felső (83 2 ) nyíláson hatolnak át. A 8—10. ábrákban feltüntetett kiviteli alaknál a fő tépő térhez tar- 105 tozó kések hatásos hossza kisebb, mivel a (85 3 ) csavarok a metsző élekhez közelebb fekvő (85 1 ) hasítékokon mennek át. Az előtépő térhez tartozó kések ennek megfelelően kisebb hatáshosszra, a fő tépő térhez 110 tartozó kések pedig nagyobb hatáshosszra állíthatók be. Természetesen a cséplő részhez tartozó helytálló megmunkáló alkatrészek is hasonló módon beállíthatók, Szabadalmi igények: 115 1. Cséplő- vagy szalmatépő gép a kocsialváz hosszirányában elrendezett
