93117. lajstromszámú szabadalom • Cséplő vagy szalmatépő gép a kocsialváz hosszirányában elrendezett munkatengellyel

— 10 — nánt van kiképezve és pedig oly módon, hogy azok villaalakú végében sugárirányban elmozgatható (48s

) saru van ágyazva, amelyet a (6) tengely felé (484

) rúgó tá-5 maszt alá. A (483

) saruk a (11) szekrényfal felé fordított nyílásban kúpos, előnyösen könnyű fémből készült (50) görgőt hordanak. A görgők a (6) géptengelyre merőleges síkban mozognak és a (11) szek-10 rény belsejében megfelelően kúposán kiképezett (ll1

) pályán gördülnek. A görgők kisebb átmérőjű vége a gép be bocsátó vége felé van fordítva. A görgők tengelye a többi megmunkáló alkatrész, 15 csavarvonalának állása szerint a gép (ti) tengelyéhez képest ferdén van elhelyezve, hogy a görgők a eséplendő anyag mozgását kedvezően befolyásolják. Az említett célból továbbá mindenik tartó kar há.tsó 20 végén (51) terelő lemez van elrendezve. A 35. ábrában nyíllal jelölt irányban érkező anyagot az érintő irányában kiálló (482

) karok a (ll1

) görgő pályára hajítják, ahol azt rugóerő illetve a röpítő erő 25 által kifelé szorított (50) görgők szétnyomják illetve szétzúzzák. A megmunkálandó anyagtovábbmozgása a gép kibocsátó vége felé az ismertetett segédeszközökön kívül még azáltal mozdítható elő, 30 hogy a görgők kerületén csavarvonalalakú hornyokat képezünk ki. A zúzó görgők csoportja a gépen belül bái'mely helyén a cséplő vagy tépő térben rendezihető el és azok egy vagy több cso-35 portja alkalmazható. A görgők előnyösen könnyű fémből való, üreges testek gyanánt vannak kiképezve ós állandó kenés céljából olajjal tölthetők meg. A görgők kúpos felületén alkalmazott szállító hornyok 40 például oly módon állíthatók elő, hogy a görgőre két különböző vastagságú (bőrhői és fémből való) borító csíkot csavarvonalalakjában tekercselünk. A. zúzó hatás vagy nyomás mértéke kí-45 vánt esetben szabályozható azáltal, hogy a (484

) rúgók szorító nyomását beállíthatóvá tesszük, illetve adott esetben nehéz, a röpítő erő által erőteljesen kifelé hajított görgőknél, esetleg szabályozható 50 visszahúzó rúgót rendezünk el. Ha nem alkalmazunk kúpos gördülő pályát, akkor a görgőket kisebb kúpossággal készítjük. A gép tengelyéhez ferdén elrendezett, helytálló lécek a törzsszabadalorn értei-55 mében egyrészt a eséplendő anyagra oly módon hatnak, hogy a magok eltávolítását nagymértékben elősegítik, másrészt a gép által előidézett légáramnak a kibocsátó vég felé való áramlására jelentékeny befolyást fejtenek ki. A találmány 60 értelmében az ily módon előállított légáram befolyásolását és előidézését előmozdíthatjuk, ha a cséplő lécek a cséplő tengelyhez képest önmagában véve ismeretes módon ferdén álló verő lécekkel mű- 65 ködnek együtt, a verő léceket és a cséplő léceket széles felülettel képezzük ki és kellő számban rendezzük el. Ily módon saját vagy a rajtuk elrendezett áthidalásokkal való együttes fúvó és vezető ha- 70 tásuk révén erős légáram keletkezik, amely külön segédfúvómű alkalmazása nélkül a tulajdonképeni gépet elhagyó anyag utólagos kezelésére elégséges, ami a cséplő gép után elrendezett készülék- 75 ben történik. A rajz 37. és 38. ábrájában feltüntetett kiviteli alaknál az előzőkben ismertetett módon előállított légáramot azon magvak előzetes tisztítására használjuk, amelye- 80 ket a gép tépő terét elhagyó rövid szalmából nyerünk, ha az utóbbi röpítő hatást kifejtő készülék segélyével leadó helyhez, esetleg a géphez tolt szekrénykocsiba szállítjuk. 85 Ez a készülék a gép (31) tépő teréhez csatlakozó, felfelé emelkedő (52) dobból áll, amelynek alsó (521

) fala adott esetben kivehető szita gyanánt van kiképezve. Ezen szita alatt az (522

) csatorna van el- 90 rendezve, amely a szitán áthulló magvak gyűjtésére és a rajzon fel nem tüntetett csatornába való visszavezetésére szolgál. Ez a csatorna a rajzom ugyancsak fel nem tüntetett magtisztítóba torkol. Az (52) dob- 95 ban az (54) tengely forgathatóan van ágyazva, amely szállító csiga szerű (541

) lapátokkal van ellátva. A tengely hajtására a főtengelytől hajtott (542

) rudak szolgálnak. 100 A dob bebocsátó vége előtt a tépő teret elhagyó anyag számára (523

) felfogó teknő van elrendezve, amely a tépő tér (314

) rostélya alá nyúl és alsó részében szitaszerűen lyukazva van, ha már ezen 105 a, helyen kívánjuk a magvak elkülönítését, A dob (524

) kibocsátó vége az (522

) csatornával szabad összeköttetésben áll. Ez a berendezés oly módon működik, hogy a (314

) rostélyon áthulló és a gép no hátsó oldalán levő kibocsájtó nyílásán át kilépő széttépett szalma az (523

) felfogó teknőbe hull, ahol azt a csavarvonalban elhelyezett (541

) lapátok megfogják ós felfelé szállítás közben a dobban körülfor- 115 gatják. A szalmatömegnek e közben bekövetkező folytonos lazítása következtében a magvak hatásos elkülönítését érjük el