93117. lajstromszámú szabadalom • Cséplő vagy szalmatépő gép a kocsialváz hosszirányában elrendezett munkatengellyel

— 3 — falak között helytálló különösen éles tépő alkatrészek gyanánt kiképezett (85

) megmunkáló alkatrészek vannak elrendezve, amelyek hasonló, a (6) tengelyre szerelt 5 és a 33. ábrában feltüntetett szerszámokkal működnek együtt. A (311

) rekeszek egymással átbocsájtó nyílások útján vannak összekötve, amelyek gyanánt a (312

) sugárirányú falakban kiképezett (313

) kilo vágások szolgálnak. A forgó megmunkáló alkatrészek nagyobb forgási sebessége szempontjából a rekeszeket tartalmazó szekrényrésznek előnyösen nagyobb átmérőt adunk. Ha az 15 ily módon kiképezett gépnél a cséplő tér szekrényének felső részében (29) kiegyenlítő teret képezünk ki, akkor a külmóreteket oly módon választjuk, hogy a kiegyenlítő tér és a főtépő tér felső köpenyrészei 20

egy egyenesbe esnek és egymáshoz csatlakozva záródnak. A kiegyenlítő tér kivehetően elrendezett, sarlóalakú (292

) fal útján a (31) főtépő tértől el van különítve. Az említett térben levő anyagot tetszés sze-25 rint közvetlenül a főtépő térbe bocsáthatjuk vagy pedig előzőleg még a cséplő vagy az előtépő térben feldolgozhatjuk. A (292

) elzáró fal természetesen más helyen is rendezhető el vagy teljesen mellőzhető. 30 A rekeszek a szekrény alsó részében meg vannak szakítva. Ezen a helyen rostaszerű 314

) alkatrész van elrendezve, amelynek aránylag kicsiny nyílásain a gabonából még kiváló magvakon kívül a 35 már kellőképpen széttépett szalmarészecskék is áthullanak. Rostának alkalmazása a magvak áthullásának lehetővé tétele végett ismeretes már olyan cséplő gépeknél, amelyeknél a munkatengely a kocsi-40 alváz hossztengelyének irányában van elrendezve. A találmány értelmében azonban az előnyösen kicserélhetően elrendezett rostély hatásos tépő alkatrész gyanánt van 45 kiképezve, minthogy a rostélyrudak a (6) tengelyen elrendezett megmunkáló alkatrészek felé fordított élükön fűrészszerűen fogazva vannak, amint az a sugárirányú (312

) falak belső szélén példaképen fel van 50 tüntetve (4. ábra). Ilyen rostély adott körülmények között kicserélhető szalag fűrészlapokból állítható össze. A rostély terjedelme a gép tengelyének és kerületének irányában tetszőleges le-55 het, adott esetben a tépő térben az egész kerületre terjedhet ki. A rostély továbbá a gép kerülete vagy tengelye irányában egy vagy több részben készülhet, mimellett az utóbbi esetben esetleg különböző nagysagú átbocsájto nyilasok alkalmazhat 60 tők. A rostélylemezek a szalma szállítási irányával előnyösen ellenkező irányban vannak elrendezve, úgyhogy az érkező szalmafátyollal szemben bizonyos ellenállást fejtenek ki. A rostélylemezek sugár- 65 irányú elhelyezése oly módon választható meg, hogy a gép tengelyéhez képest nagyobb vagy kisebb fokú lejtős fekvésük szerint az átbocsájtó nyílás bősége változik. 70 Ha a gabona bebocsájtási helyén röpítő térrel ellátott cséplő vagy szalmatépő gépet a magok elkülönítésére szolgáló, alsó szitával látunk el, akkor előnyös, ha a szita és a forgó megmunkáló alkatrészek 75 között levő teret szűkítjük vagy kis szabad közre csökkentjük, hogy a szitának a megmunkáló alkatrészek pályájához való közelítése révén a megmunkáló alkatrészek által tovaragadott szalmagomoly a- 80 gok közvetlenül a szita fölött vonuljanak tova és annak eldugulását megakadályoz zák. Az 5. és 6. ábrában olyan hengeres (11) gépszekrény van feltüntetve, amely 85 egyenlő hosszú helytálló (8) megmunkáló alkatrészekkel van felszerelve ós amelynek szita gyanánt szolgáló alsó (17) része három lépcsőfokozatra van osztva, továbbá a röpítő térnek csökkentése vagy mellő- 90 zése mellett a forgó (7) megmunkáló alkatrészek pályája közelében fekszik. A megmunkáló alkatrészek hossza megfelelően fokozatosan kisebbedik vagy pedig a gép kibocsájtási vége felé egyenletesen 95 növekedik. Lehetőleg ellenállásmentes behúzási öv képzése céljából azonban a (16) bebocsájtási nyílás alatt elrendezett (7) megmunkáló alkatrészeket valamivel rövidebbre méretezzük, mint az első szita- 100 fokozat többi megmunkáló alkatrészeit, Természetes, hogy a szitarészek egyenként vagy együttesen egyenletesen a külömböző hosszaságú (7) megmunkáló alkatrészekhez közelíthetők, miáltal a gép 105 tengelyéhez képest lejtős helyzetet vesznek fel. Ha emellett a megmunkáló alkatrészek a bevezetési helytől a kivezetési vég felé egyenletesen növekednek, akkor a (17) szita számára egységes felület adódik. 110 A 7. és 8. ábrában feltüntetett kiviteli alaknál a (7) megmunkáló alkatrészeknek egyenlő hosszúságuk van és a (17) szitarész a (6) tengelytől változatlan távolságban fekszik, míg a (11) szekrénynek 115 egyenlő hosszúságú helytálló (8) megmun-