92899. lajstromszámú szabadalom • Répaaratógép

Megjelent 193Q. évi április hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI jEnoL SZABADALMI RTRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 92899. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Répaaratógép. Maschinenfabrik Walter & Kuffer Schweinfurt. A bejelentés napja 1925 évi december hó 31-ike. A jelen találmányt répaaratógép képezi, mely az eddig ismert ily gépektől oly javításokban különbözik, melyek a gép megépítését egyszerűsítik és a gép hatásfokát 5 lényegesen növelik. Nevezetesen a vágókésnek beállítását végző tapogató akként van felfüggesztve, hogy az felfelémozgása közben, a késhez közeledik. Ezáltal azt érjük el, hogy a tapogató addig nyugszik a 10 répa fején, míg ez egészen le nem vágatott, úgyhogy ferde vágás sem felfelé,, sem lefelé nem következhetik be. A vágókés, mely ismert módon késkorong gyanánt van kiképezve, akként javíttatott, hogy az a tapo-15 gatón egyetlen görgő segítségével van felfüggesztve, mely a billenést és ezáltal a késvezeték megszorulását elhárítja. Ezen kívül magának a késnek megerősítése még lényegesen is akként van egyszerűsítve, 20 hogy a kést a mezőn minden nehézség nélkül tanulatlan munkás is kicserélheti. A répakiemelő egy lenghető gerendelyen van felfüggesztve, mely fogasrúd és fogaskerék segítségével megemelhető. A fogas-25 rudat dörzskapcsolóval működtetjük, mely a répakiemelő leeresztésénél egyúttal fék gyanánt szolgál. A répakiemelő megemelésénél a kapcsolót a gerendely önműködően kiiktatja, ha a répakiemelő egy bizo-30 nyos magasságot elért. Ekkor egyúttal a késnek és a gép többi mozgó részeinek hajtószerkezete is kikapcsolódik. Maga a répakiemelő kissé rúgózóan van készítve, amennyiben mindkét ága hajlított lapos-35 vasakon van megerősítve, melyek erős nyomásnál az ágak közül oldalt kissé kitérhetnek. ahol is a kilengést egy beállítható csavaranyákkal ellátott, összekötő harántrúd határolja. 40 A répatovábbító és -kidobó szerkezet is az eddig ismertektől lényegesen eltérően akként van javítva, hogy mindegyik henger egyenkint levehető és hogy ezen berendezés erőszükséglete csökkentve van, ami a gépnek egész működésére nézve elő- 45 nyös. Oly célból, hogy a késnek metszőszögét is változtathassuk, a vágókészüléknek egy második foganatosítási alakjánál a vágókészüléket kilenghetőre készítjük akként, hogy a kés a mindenkori körül- 50 menyeknek megfelelően beállítható, miáltal mindig egyenletes és biztos vágást érünk el. A mellékelt rajzban a találmányt képező répaaratógép példaképen két foganatosí- 55 tási alakban van feltüntetve. Az 1. ábra a vágókést és a tapogatót tűnteti fel, részben metszetben. A 2. ábra a tapogatónak elölnézete. A 3. ábra a vágókésnek és megerősítésének 60 metszete. A 4. ábra a vágókészüléket metszett alsó résszel tünteti fel, ahol is ez utóbbi a 3. ábrán feltüntetett alsó részhez képest 90°kal el van forgatva. Az 65 5. ábra a vágókésnek és felfüggesztésének nézete. A 6. ábra magának a késnek felülnézete. A 7. ábra a kést a levélszedővel együtt tünteti fel. A 70 8. ábra a vágókészülék egy különleges foganatosítási alakjának oldalnézete. A 9. ábra elölnézete. A 10. ábra az egész gépnek felülnézete. A 11. ábra az egész gépnek oldalnézete és 75 részben metszete. A 12. ábra a továbbítóhengerek egy tagjának végnézete. A 13. ábra a rép akiemelőhöz tartozó, kilenghető gerendelyt és hajtását tünteti fel 80