92891. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék hangok felvételére, átvitelére és visszaadására

erősbítőfokozatok be- és kivezető áramköreinek transzformátorok segélyével való villamos kapcsolása. A jelen találmánynál azonban ezt a módszert nem alkalmazzuk, 5 mivel ennek a következő hátrányai vannak: Műszakilag lehetetlen ily célra olyan transzformátorokat szerkeszteni, melyek a fent említett, mp-kénti 20—20.000 rezgés közötti valamennyi frekvenciát egyformán 10 erősítenék. Ellenkezőleg, az e célra szokásos transzformátorok megkülönböztetett módon viselkednek bizonyos meghatározott frekvenciáknál; e körülmény az erősítésben részesített hangfolyamatoknak je-15 lentékeny eltorzulását okozza. A találmány szerint a különböző Sizelepeket csupán ohmikus ellenállások és kis kondenzátorok segélyével kötjük össze egymással s minthogy az alkalmazott villa -20 mos ellenállások és kondenzátorok az itt figyelembe jövő határok közötti frekvenciáktói teljesen függetlenek, ennélfogva az eltorzulás nélküli erősbítést biztosan elérjük. 25 Az ily módon eléírt nagy áramváltozások, melyek pontosan megfelelnek az eredeti hanghullámoknak, már most vezetődrót útján a reprodukálás helyére továbbíthatók. 30 A beszélőfilm előállításának következő lépése az, hogy valamilyen hordozón a változó elektromosáramnak maradandó rögzítését érjük el. Hogy az eltorzulástól való tökéletes men-35 tességnek fent említett követelményét kielégítsük, a rögzítésnek fényenergia útján való foganatosítása kívánatos, vagyis oly fényrezgések keltendők, .melyek pontosan megfelelnek a villamos változásoknak, 40 mely utóbbiak viszont már az eredeti hanghullámoknak pontosan megfelelőek. Ezt a találmány szerint szintén gázkisülésű folyamat segélyével foganatosítjuk. Higított gázzal töltött üvegedény belsejében két 45 elektróda van elrendezve; ha már most az üvegedényen villamosáramoit bocsátunk keresztül, akkor rendszerint állandó fény áram az említett villamosáramban be következő változásokkal pontos szinkro-50 nizmxisban fluktuál. A gázkisülésű folyamat teljesen mentes a tehetetlenségű hatásoktól is. Az elektro dák közötti közön átrohanó és fényenergiának a változó villamosáram segélyével 55 való modulációját keresztülvivő közeget alkotó villaimosisághordozók szintén oly kicsiny tömegűek, hogy a fénytelenség éppen, úgy képes az itt tekintetbe jövő leggyorsabb frekvenciákat (mp-ként kb, 20.000 rezgést) követni, mint a leglassúb 60 bat. Az eredő változó fényenergiát optikai rendszer segélyével fényérzékeny filmszalagra koncentráljuk, melyet egyenletes sebességű folytonos mozgásban tartunk Ezt a filmet ugyanabban az időpontban 65 hozzuk mozgásba, mint a mozgófénykép kamrában lévő filmet, mely kamra isme retes szerkezetű, mimellett a hangrögzí fést célszerűen ugyanazon film,sávon foga natosítjuk, mint a képeket, mire az expo 70 aált filmet fotografikusan fejlesztjük, rög zítjiik és annyiszor másoljuk, ahányszor az kívánatos. Ismeretes, hogy valamely fotografikus film sötétedése nem arányos ama fény- 75 mennyiséggel, amelynek azt kitettük. Ezen aránytalanság ellensúlyozására külön módszert alkalmazunk a hangrögzítések fotografikus fejlesztésénél és másolásánál, így pl. a fejlesztési időt vagy ,a másolás 80 oál alkalmazott fényintenzitást és- a fejlesztőfürdők erősségét módosítjuk, úgyhogy a pozitív filmben mutatkozó aránytalanságokat a negatív film számára alkalmazott, megfelelő ellentétes arányta- 85 lanságokkal ellensúlyozzuk. Ekkor azután a. pozitív filmen lévő hangrögzítések a sűrűség tekintetében tökéletesen arányosak lesznek az eredeti hanghullámok intenzitásával. 90 A következő lépés az, hogy a hangrögzítések segélyével megfelelő hangokat hozzunk létre, melyek a képvetítéssel pontos szinkronizmusban vannak. E részben röviden megjegyzendő, hogy 95 ha a hangrögzítések ugyanazon hordozón vannak, úgy a pozitív filmmel kapcsolatban a kép- és hangreprodukció tökéletesen egyidejű; ,a képeket az ismeretes mórion reprodukáljuk. A hang folyamatok 10€ reprodukálására a filmen lévő .hangrögzítést erőteljes és állandó fényforrásnak tesszük ki, mimellett a mozgó filmen átjáró fénymennyiség ezen film sűrűségével változik s ekként az állandó fényáram 105 akként modulálódik, hogy pontosan megfelel az eredeti liangfolyamatnak; e mo dulált fényt oly készülékre irányítjuk, mely lehetővé teszi azt, hogy e modulált fény rendszerint állandó elektromosára- 110 mot megfelelően moduláljon. A találmány szerint erre a célra nem az általában ismeretes szeléncellát, hanem a fizikában egyéb célokra már ismeretes, másfajtájú készüléket használunk fel, na mely szintén vákuumban való villamoskisülésen alapszik. E készülék két elek-