92858. lajstromszámú szabadalom • Berendezés egyenértékek kiszámításához
A példaképpen feltüntetett kiviteli alaknál a tárcsák, illetve gyűrűk beosztása a következő: Valamennyi korong, illetve tárcsa, su-5 gárirányú (12) közök meghagyásával, a tizedes számrendszernek megfelelően, tiz szegmensalakú (11) mezőre van felosztva, sugárirányú (12) osztórések meghagyásával; a nulla-értéknek megfelelő, kezdő 10 osztórés (13)-mal van jelölve, mely a többi mezőtől élesen elütő színű. A központos (5) tárcsa mezői (0, 9)-ig terjedő számokkal vannak megjelölve, míg a szomszédos (3) gyűrű korrespon-15 deáló mezői, pl. a 100-as pengő értékek ellenértékeit tartalmazzák, tehát sroban a 100, 200, 300 stb. pengőnek korona egyenértékeit. A forgatható (4) tárcsán az I—100-ig terjedő pengőértékek egyenér-20 tékei foglaltatnak, még pedig (13)-as (0) mezőből kiindulva az óramutató járásával ellenkező értelemben növekedőn. Az első mező tehát az 1—10, a második a II—20 pengő korona egyenértékeit és így 25 tovább. Végül a külső (2) gyűrűn ugyanolyan sorrendben és elosztásban az 1-től 100-ig terjedő pengőfillérék korona egyenértékei vannak feltüntetve. Minden tárcsa tehát helyiértékének megfelelő egyen-30 értékeket ölel fel. A berendezés használatánál úgy járunk el, hogy az átszámítandó pengőmennyiség százasait a belső, egységeit a középső és filléreit a külső gyűrű segélyével egy vo-35 nalba hozzuk, egyrészt a (10) gomb; másrészt a (14) állítórúd segélyével. A szó: banforgó értékeket célszerűen a (13) osztó sugárba állítjuk be, melybe a (14) állító kart előzetesen beállítottuk és így a be-40 állított egységek, illetve azok egyenértékei a (14) állítórúd mellett jelennek meg, ami a leolvasást megkönnyíti és tévédé seket úgyszólván kizár. A teljes egyenér téket már most a részértékek összegező 45 sével kapjuk. A tárcsákat pl. egy a rajzban fel nem tüntetett, sugárirányú, ugyancsak a (10) gomb csapja körül forgatható kar alak jában kiképezett törlő segélyével forgat 50 juk vissza eredeti helyzetükbe, mely kai1 a rajzban ugyancsak fel nem tüntetett, a forgatható elemeken elhelyezett peckekbe fogődzik. Az 5—6. ábrák szerinti kivitel abban 55 különbözik az előbbitől, hogy a központos (5), valamint a gyűrűs (4) tárcsa egy-egy (26) kerületi dudorral van ellátva, mely nek körülfutó kivágásában a szomszédos,' tárcsa elforgathatóan van vezetve. EH könnyebb szerelést és biztos ágyazást tesa 60 lehetővé. A (21) állítórúd ezen kivitelnél a (24) csap körül forgathatóan ágyazott és külső végeiken a (23) pecek segélyével összeerősített karból van összetéve. A (4) tárcsákban a (12) osztórések helyén (27) 65 áttörések vannak kiképezve. 1 A találmány nincs korlátozva csupán háromjegyű számok egyenértékeit tartalmazó tárcsák alkalmazására, ellenkezőleg, ezeknek számát természetesen tetszés 70 szerint növelhetjük. A gyakorlatban azonban ennek szüksége alig merül fel, mert a tizedes pontoknak a megállapított egyenérték megfelelő helyére való beirásável, az ismertetett berendezés háromnál 75 többjegyü szám egyenértékeinek kiszámí tására is. Koronamennyiségek pengő egyenértó keinek kiszámítása ugyancsak az ismer tetett módon történik. < 80 A találmány szerinti berendezés nem csupán pénznemek egyenértékeinek ki számítására alkalmas, hanem megfelelő tabellákkal mindenütt alkalmazható, aho] bizonyos mennyiségeknek fix reláció sze 85 rinti egyenértékeinek kiszámításáról van szó Szabadalmi igények: 1. Berendezés bizonyos mennyiségek fis reláció szerinti egyenértékeinek kiszá- 90 mítására, jellemezve koncentrikusan elrendezett, helytálló és forgatható tárcsák sorozata által, melyek az átszámítandó mennyiségeket és ezeknek fix reláció szerinti egyenértékeit tartal- 95 mázzák. 2. Az 1. igényben védett berendezés kiviteli alakja, jellemezve egy helytálló tárcsa körül váltakozva egymás után következő forgó és helytálló gyűrűk 100 sorozata által. 3. Az 1—2. igényben védett berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a központos tárcsa, valamint a helytálló és a forgó gyűrűk sugárirány Ti 105 mezőkre vannak osztva, melyekben az átszámítandó és az ezekkel fix relációban álló, egyenértékek sugárirányban vannak feltüntetve. 4. Az 1—2. igényben védett berendezés 110 kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogj a korongok, illetve gyűrűkön feltiinte tett. számértékek a korongok, illetve gyűrűk helyi értékeinek megfelelőéi) növekednek, illetve csökkennek. 115 5. Az 1. igényben védett berendezés kivi-