92537. lajstromszámú szabadalom • Készülék fémlemezek idegen fémmel való bevonására
amely a (23) szigetelések (6. ábra) révén van a (21) síntől elszigetelve. A (22) csapágy alsó csészéje (24) toldattal van ellátva, mely részben körülfogja a csavar-5 orsót (7. és 9. ábra). A támasztóesapágyból két (30) és (31) kengyel ágazik ki, amelyek a medence hosszában futó (32) és (33) síneket hordják. A lemezek tartására szolgáló szorító-10 szerkezet (7., 9. és 10. ábra) a hajtóorsóba kapaszkodó, tetszőleges szerkezetű (40) menesztővel van ellátva, mely az orsót részben átfogó (41) csészébe van beépítve. A (41) csésze (42) nyúlványára az (50) 15 szorítópofa van erősítve, mely az (51) csukló révén a;z (52) szorítópofával van kapcsolva. Ez utóbbin az (53, 54) vezérlőrudákból álló záró- és nyitószerkezet van alkalmazva, mely az (55) fogantyú segé.20 lyével működtethető a szorítópofák mozgatása céljából. A szorítópofák közelében a.z (55) ütköző van elrendezve, amelynek segélyével a fémlemezeknek a szorítópofákhoz viszonyított helyzete biztosít-25 ható. Az (56) ütköző az (53, 54) vezérlőrudazatot a záróhel yzetben rögzíti. A 9. ábrában látható módon a (30, 31) kengyelekre erősített (32, 33) sínek a szorítószerkezet zárt állásában a szorítópofákhoz 80 támaszkodnak. Ilyként egyrészről az orsóra felfüggesztett szorítószerkezetek jó vezetését biztosítjuk, másrészről pedig az áruhoz még ez úton is áramot táplálunk. Nagyobb alakú táblák plattirozásánál két 35 vagy több ily szorítószerkezetet működtetünk a táblára. Ezen célból két vagy több szorítót kapcsolunk a (60) osszekötősínekkel (9. és 14. ábra). Az (55) fogantyúk egyenként vagy a (62) kapcsolórúd (14. 40 ábra) közvetítésével együttesen működtethetők. A leírt szorítószerkezetek megfelelő kivitelnél rendkívül rugalmasak, úgyhogy különböző vastagságú táblákat lehet beinn.ük szorosan befogni. 45 A (b) anódoknak a fürdőbe való befiiggesztését a legkülönfélébb módon eszközölhetjük. A rajzban feltüntetett példánál több, pl. három anód van a (70) tartóra (6. és 11. ábra) megerősítve. Az ainód-50 csoport tartói a 8. ábrában látható módon vannak egymással összekötve. Az árain a (71) lapos rudak révén vezettetik az anódokhoz, melyek jól elszigetelten fekszenek a fürdőmedencén. A (71) sínekkel 55 a fürdőn körülfutó (80) vezeték van összekötve, melyhez a fürdő köziepe táján (S. ábra) vezettetik az áram a (81) gyűjtősín révén. A gyüjtősín az áramot a (82) lapos rézvezetékekből kapja. Ilyként az összes anódcsoportok egyenletesen táplál- 60 tatnak árammal. A (71) lapos rudakhoz a szigetelt és nem vezetőanyagból álló (90) távolságszabályozók vannak alkalmas módon megerősítve (7. ábra). Ezen távolságszabályozók a me- 65 dence függőleges középsíkjához viszonyítva, alsó végükkel az (a) áruhoz közelebb fekszenek, mint felső végükkel és ezenkívül a,z áru szállítási irányához képest, ferdén vannak állítva (6. ábra). A 70 távolságszabályozók ezen sajátszerű elrendezése folytain a táblák haladásának zavarása nélkül állandó távolságban haladnak el a táblák az anódok előtt. A fürdőmedence (d1 , d2 , d3 , dü és d1 0 ) síi- 75 vegek segélyével (1. ábra) páramentesen van lefödve. Egyes süvegek (d1 és d3 ) a pára elvezetésére szolgáló (f1 , f3 ) csövekkel vannak kapcsolva. Ezen utóbbi süvegek az (1) medencére szilárdan vannak megerősít- 80 ve, míg az ezen süvegek között fekvő (cl2 és d; i ) süvegek (100) fogantyúk segélyével a medencéről leemelhetők. A süvegek alkalmazása folytán meleg fürdők használatakor a pára, igen egyszerűen és alaposan 85 távolittatik el, különösen, ha az (f1 és f3 ) vezetékek exliaustorvezetékhez vannak kapcsolva. A fürdő kezdetén és végén, ahol az árút a szorítószerkezettel beakasztjuk, illetve kiemeljük, sajátosan kiképe- 90 zett (g, 10 (1. ábra) páraelvezetőszekrények vannak alkalmazva, melyek (i) és (k) páraelvezetőcsövekkcl vannak ellátva. A medence közelében, esetleg annak falán egy második (105) csavarorsó lehet 95 ágyazva, mely tetszőleges módon, pl. a (15) orsó (17) hajtóművéről (106, 107) szíjáttétel segélyével forgattatik. A leírt készülékkel a következőként dolgozunk: 10( A dekapírozott (a) árút a szorítószerkezetek sajátszerű szerkezete folytán igen gyorsan és biztosan foghatjuk be és ezzel a (15) csavarorsó (4. ábra) (15') részére fektetjük fel. Ezután a táblaáram alatt io.; pontos és megbízható vezetésben végighalad a fürdő egész hosszán. Amint az (a) tábla a szorítószerkezettel a csavarorsó (15") részére jutott, a szorítószerkezetet a táblával együtt a fürdőből kiemeljük és 111; ferde helyzetben a (h) pára el vezetőszekrényen alkalmazott (110) akasztószerkezetre felakasztjuk, miközben az (a) táblán még tapadó elektrolyt a fürdőbe csepeg. Ezután a plattirozott táblát levesszük, illetve llí tovább dolgozzuk fel, míg a szorítószerke-
