92360. lajstromszámú szabadalom • Hajtóberendezés hímző-, öültögető- és varrőgépekhez vagy aeffélékhez, melynek révén a gép a hajtással együtt könnyen szállítható
— 2 — van tüntetve. E célból az (5) lábítót csapágyaiból kiemeljük és a szekrény hátsó (13) fala mellett felállítjuk, majd pedig a szekrényt e falra fektetjük, úgyhogy 5 ez fenékül szolgál. Ezt követőleg a (B) gépet az (5) lábítóra mint alátétre helyezzük, mikor is a gépnek lendítőkereke felé eső tengelyvége a (2) szekrényoldal mellé kerül, mely a szekrény álló helyzetében 10 a feneket alkotja. A (12) fal betolása után a szekrény az (1) kézifogantyúnál fogva megfogható és álló helyzetbe hozható, mikor is a (B) gép úgy a (2) fenékre, mint a mellső (12) falra támaszkodik. 15 Használatkor a (12) szekrényfal eltávolítása után a gépet a szekrényből kiemeljük és (14) asztalra vagy más alátétre helyezzük (3. ábra). A nyitott szekrény az asztal alatt foglal helyet és az (5) lábítót 20 csapágyaiba helyezzük be. A (10) hajtókorong (11) forgáscsapjának egyik végén a hajlékony (15) tengely egyik végét alkalmas módon megerősítjük és a. tengely másik végét a (B) gép hajtótengelyével 25 kapcsoljuk. A hajlékony tengely használatának az az előnye, hogy ez esetben teljesen függetlenek vagyunk az asztalmagasság tekintetében és a gépet alátétjén szabadon mozgathatjuk, úgyhogy a 30 gépet munka közben a legkedvezőbb világítás elérésére vagy más okból megfelelő helyzetbe hozhatjuk. A (11) forgáscsap meghajtása a (8) lendítőkerékről történhetik fogaskerékáttétel 35 vagy súiiódószerkezet segélyével, sőt a hajlékony tengely helyett szíjat is alkalmazhatunk a (B) öltögető-gép vagy efféle működtetésére. Ebben az esetben a (10) hajtókorong elesik és a szíjat a (8) len-40 dítőkerékről a szekrényfedélen keresztül közvetlenül a géphez vezetjük, mit ebben az esetben természetesen az asztallap széléhez közelebb kell elrendeznünk. Hogy a külön asztallapot mellőzhessük, 45 a berendezés olyan lehet, hogy a szekrény fedőlapja leemelhető és a szekrényen a talajtól kívánt távolságban megerősíthető, úgyhogy a fedőlap géphasználatkor a gép alátétjéül szolgál. 50 A szekrény fedőlapjának megerősítési módja teljesen mellékes. A 4. ábrán feltüntetett foganatosítási példa szerint a hajtószerkezetet valamint a gépet használatán kívül felvevő szekrény a, (2) fenék-55 lapból, (121 ) hátfalból és két (7, 7) oldalfalból képezett, alsó (I) részből, továbbá e részre tolható (16) fedőlapból, két (71 , 71 ) oldalfalból és az alsó részt szállítás közben elzáró (12) falból alkotott, felső (II) részből áll. A gép használata esetén a 60 felső részt az alsó részről leemeljük és 180°-kal elforgatjuk, úgyhogy ekkor a felső résznek mellső (12) fala a felső résznek hátsó falát alkotja, miáltal a szekrénynek alsó és felső részei elül nyitottak 65 és így a hajtószerkezet (5) lábítója működtethető. A felső résznek az alsó részen való rögzítése (17) csapszegeik segélyével történik, úgyhogy a (16) fedőlap a (B) gép alátétje gyanánt használható. A meg- 70 hajtás jelen esetben minden további nélkül körkeresztmetszetú (18) szíj segélyével eszközölhető, mit a fedőlap két (19) furatán keresztül kivezetünk. A meghajtás azonban hajlékony tengely 75 segélyével is történhetik. A berendezés olyan is lehet, hogy a szekrény mellső fala, miként ez a 2. ábrán látható, külön kihúzható és a fedőlap, pl. nürnbergiolló-szerkezet vagy a szekrény 80 alsó részén rögzíthető lábak vagy lécek segélyével magassági irányban beállítható. Magától értetődik, hogy a himző- vágy öltögetőgép helyett bármily más, hajtó- 85 tengely segélyével működtetett készülék rendezhető el a szekrényben, hajtható meg és hordozható a fent ismertetett módon. Szabadalmi igények: 90 1. Hajtóberendezés liimző-, öltögető- és varrógépekhez vagy effélékhez, jellemezve azáltal, hogy egy hordozható szekrényben, melyben a gép használaton kívül elhelyezhető, egy lenghető 95 lábító és evvel működtetett lendítőkerék van ágyazva, melynek tengelyéről a szekrényből használat céljából kiemelt és alkalmas alátétre helyezett gép hajlékony tengely segélyével, szíj- 100 hajtás útján vagy efféle módon meghajtatik. 2. Az 1. igénypontban védett berendezés foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a lendítőkerék által szíj, fo- 105 gaskerekek vagy súrlódó szerkezet segélyével egy, a szekrényfalon keresztül kiálló forgáscsap hajtatik meg, mellyel a hajlékony tengely alkalmas módon van összekötve. 110 3. Az 1. és 2. igénypontban védett berendezés foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy hordozhatóság céljából a lábító csapágyaiból kiemeltetik és az
