92281. lajstromszámú szabadalom • Matricaszedő és soröntő gép

— 3 — hasonló (30) orral, illetve ujjal van ellátva, melynek segélyével felszabadítható, amikor is normális helyzetéből kilengethető. 5 A lengő vagy csuklós (11) gyűjtőlemez ágy gyanánt szolgál, mely a gyűjtő különböző alkatrészeit viszi és lehetővé teszi, hogy a gyűjtő normális, azaz működési helyzetéből oly helyzetbe lengettes-0 sék, melyben alkatrészei fel vannak tárva és kenésre, megtekintésre vagy más célokra alkalmasak. A gyűjtőfedőegység a gyűjtő azon részeit fedi el, melyek a (31) gyűjtőlemez előtt vannak elrendezve 5 és ennek az egységnek csuklós felszerelése lehetővé teszi, hogy a gyűjtőnek a (11) gyűjtőlemez előtt elhelyezett részei fedetlenek legyenek és ezáltal hozzáférhetővé váljanak; ily módon a kikopott csil-10 lagkerék újjal cserélhető fel. Az (S) csillagkerék (5. ábra), mely a (11) gyűjtőlemez mellső oldalán van elrendezve, a megfelelő csapágyakban forgó (27) csillagkerék-tengelyen foglal helyet. !5 A (27) tengelynek (28) karmantyúja vagy válla van, melyre a csillagkerék támaszkodik. A csillagkerék (27) tengelyének mellső (29) vége nem körkeresztmetszetű, célszerűen négyszögalakú és a csillagke-10 rék ezen keresztmetszettel korrespondeáló, célszerűen négyszögletes furattal van ellátva, melybe a tengelynek az a része eltávolíthatóan van beillesztve. A (13) fedőlemez, működési helyzetében, a csillagke-15 rék előtt foglal helyet, a (15) terelő lemez fölötte van (3. ábra), míg a lejtős (14) tömb a csillagkerék alá nyúlik, amikor ezek a részek normális, működési helyzetben vannak. Ha már most a csil:0 lagkerék eltávolítása kívánatos, nem kell egyebet tennünk, mint a (25) ötlőt leszorítanunk, hogy a gyűjtőfedőegység felszabaduljon és ez utóbbit (16) csapja, illetve csuklója körül előre lengetnünk, 5 amikor is a csillagkerék könnyen hozzáférhetővé válik. Azáltal, hogy a gyűjtőfedőegységet normális, azaz működési helyzetéből kifelé lengetjük, a (13) fedőlemez a csilla gkerék-0 kel előbbi helyzetéből eltávolíttatik és a (15) terelőlemez és a lejtős (14) tömb a csillagkerékkel szomszédos, normális, azaz működési helyzetéből eltávolíttatik, amikor is a csillagkerék fel van tárva, 5 úgyhogy tengelyéről kényelmesen eltávolítható és új csillagkerékkel helyettesíthető. A csillagkerék kicserélésének befejezése után a gyűjtőt azáltal hozzuk viszsza működési, illetve normális helyzetébe, hogy a gyűjtőfedőegységet normális, azaz 60 működési helyzetébe visszaforgatjuk, melyben a (25) ötlő rögzíti. Miközben a gyűjtafedőegység csukott, azaz normális helyzetében van, meggátolja a csillagkeréknek tengelyéből való kikapcsolódását. 65 A (15) terelő lemez alsó (31) éle (2. ábra) úgy van elhelyezve, hogy a gyűjtő lejtős tömbjének a (11) gyiijtőlemez mellső oldalához erősített (33) lemeze fölé fog mozogni és ezen lemez felső (32) élére fog 70 támaszkodni, amikor a gyüjtőfedőlemez esukött, azaz működési helyzetébe leng. A (33) lemez emelett (34) görbületi éllel van ellátva, mely a terelő lemez ívalakú folytatását alkotja; ennek a terelő lemez- 75 nek hasonlóan ívelt (35) folytatása van, mely működési helyzetébe mozog a csillagkerék mellső oldalára, amikor a gyüjtőfedőegység normális, azaz működési helyzetét veszi fel. 80 Az előadottakból következik, hogy míg a gyüjtőfedőegység normális, azaz működési helyzetéből való kilengésénél a csillagkereket, kicserélés céljából, hozzáférhetővé teszi, addig ennek az egységnek 85 visszatérése a terelő lemezt és ívelt folytatását a normális, működési helyzetbe hozza vissza a csillagkerékhez képest, ami a matricák pontos vezetésének és a gyűjtőhely felé való irányításának bizto- 90 sitiéka. Ha a (11) gyüjtőlemezben (2. ábra) elrendezett (L) olajvezetékhez, vagy a (T) fogaskerékhez, a (P) szíjtárcsához vagy a gyűjtőnek más, a (11) gyiijtőlemez mö- 95 gött elhelyezett részéhez óhajtunk hozzáférni, akkor nem kell egyebet tennünk, mint a gyüjtőleimez kiváltása céljából a (20) ötlőt kell felemelnünk, amikor is a gyiijtőlemez a (12) csuklói körül előre len- 100 gethető, miközben a gyűjtőt, egység gyanánt, normális, azaz működési helyzetéből eltávolítja és oly helyzetbe hozza, ahol a gép mellső oldalán fel van tárva. Ha a gyűjtő tehát működési helyzetéből kilen- 105 gett, akkor a gyűjtőnek a (11) gyiijtőlemez hátsó oldalán elhelyezett részei a gyűjtő szétszerelése nélkül, könnyen kenhetők, megtekinthetők vagy beállíthatók. A kívánt intézkedés megtörténte után, a 110 gyűjtőt ismét normális, azaz működési helyzetébe hozzuk vissza, még pedig azáltal, hogy a (11) gyüjtőlemezt hátrafelé lengetjük, mindaddig, míg (20) ötlő nem rögzíti. Hogy megkönnyítsük a gyűjtő- 115 nek normális, azaz működési helyzetéből való eltávolítását, a (11) gyüjtőlemeznek a (12) csuklók körül való elforgatása út-