92235. lajstromszámú szabadalom • Kézi gyalugép
_ 2 — eltolhaióan vannak ágyazva. E csapoknak a (16) csavarmenetekkel ellátott szabad végei egy-egy, szilárdan megerősített (17) gyűrűt bordának, melyekhez 5 egy-egy (18) rúgó szorul, melyeknek ellenkező végei a bővített (15) furatokba nyúlnak. E (18) rúgók a (13) lemezt a tok felé húzni iparkodnak. E (13) lemez beállíthatása céljából a (19) állítóesavart 10 alkalmazzuk, mely a tokban van ágyazva és melynek szabad vége a (20) fejjel van ellátva, míg az állítócsavar másik vége a (13) lemezhez szorúl. A (13) lemez beállítása egyszerűen a (20) fejrész elforgatása 15 útján történik, i'igyhogy a (13) lemez a (18) rúgók hatása ellenében az (1) toktól távolítható, illetve a késhengerhez, azaz a (10) késekhez képest az utóbbiak vágási mélységének szabályozása céljából 20 beállítható. A (10) kések magában véve ismert módon a tömör késhenger (9) hasítékaiban vannak rögzítve, miniellett a késhengerben a metszőélekkel egy vonalban és il-25 lelve ezek alatt (21) kivágások vannak kiképezve, hogy a forgácsokat felvevő hézag létesüljön, mely forgácsok az (1) toknak közelítőleg a késhenger egész hosszára kiterjedő, szegmensszerű (22) ki-30 rágásán át távozhatnak. A találmány szerinti kézi gyalugép hajtására valamely motorhoz kapcsolt, hajlékony (23) tengely szolgál, melynek egyik végrésze a tokból kinyúló (7) ten-35 gelynél végződik és mely oldhatóan, tetszőleges, magában véve ismert zár révén csatlakozik e (7) tengelyhez. Az ezen célra szolgáló szerkezet a feltüntetett foganatosítási alaknál pld. a (24) perselyből áll, 40 mely a hajlékony (23) tengellyel forgási kapcsolatban áll és a (25) ál-lítócsavarral van ellátva, mely a (7) tengelynek gyűrűalakú (26) hornyába hatolhat. A (24) persely homlokoldala (27) fo-45 gakkal van ellátva, melyek a (7) tengelyen eltolbatóan, de el nem forgathatóan ágyazott (28) kapcsolószerv fogaival hozhatók kapcsolatba, mely kapcsolószerv az (1) tok (31) toldatán ágyazott (28') 50 emeltyű segélyével kézzel tolható el. E (28') emeltyű, szélesbített (30) végénél a (2) kézifogantyú mellett van, miniellett a fogantyúban (31) rúgó van sülyeszthetően elrendezve, mely az emeltyű (30) vé-55 géhez szorúl és az emeltyűt a nyíl irányában elmozgatni iparkodik (1. ábra). Ezzel a (7) tengely és a hajlékony (23) tengely közötti kapcsolás megszűnik. A (2) kézifcgantyú megragadásakor a (28) kapcsolószerv, illetve annak fogai a (24) 6 persely fogaival automatikusan kapcsolódnak és ezzel a (7) tengely a hajlékony (23) tengellyel kapcsolásba jut, míg, ha a (2) kézifogantyút kissé elengedjük, a (7) és (28) részeknek egymásból önműködően 6 való kikapcsolása következik be. Az 1. ábrán a kapcsolás beiktatott állapotában, tehát akként van feltüntetve, mintha a (30) emeltyűrészre nyomást gyakorolnánk. Mihelyt a (27, 28) részek egymás- 7i i: a 1 kapcsolódnak, a késlienger a hajlékony (23) tengellyel össze van kapcsolva. A (28') kéziemeltyű segélyével módunkban áll a késhengert a megmunkálás helyén tetszésünk szerint be- és kikap- 7; csolni. A hajlékony (23) tengelyt célszerűen elektromotor segélyével hajtjuk. A kézi gyalugép (2) fogantyúját gömbcsukló vagy hasonló elem segélyével az (1) tokon kilengethetöen és rögzithetően 8( is rendezhetjük el, úgyhogy a fogantyú nehezen hozzáférhető munkadaraboknál, ezekhez viszonyítva a legkedvezőbb helyzetbe lengethető és abban rögzíthető. A (7) tengelyen szilárdan megerősített (29) 8£ állítógyíírű e tengelyt az (5) szelencében való tengelyirányú eltolódás ellen biztosítja. A kézi gyalugép, illetve annak tokja akként van alakítva, hogy a gyalulás ne- 90 hezen hozzáférhető, valamint kanyarított helyeken is lehetővé válik. Szabadalmi igények: 1. Kézi gyalugép, jellemezve kézifogantyúval ellátott tokban, egyik végén 95 forgathatóan ágyazott tömör késlienger által, melynek a tóikból kinyúló tengelyvégével valamely mótor vagy más erőforrás segélyével forgatott hajlékony tengely hozható oldható 10 kapcsolatba és melynek szabad homlokvége egy síkban van az ezen oldalon nyitott tokkal, jellemezve továbbá két, a tokban elrendezett, a kézi gyalúnak vagy marónak a munkadarabon íoi való vezetésére szolgáló felfekvő felület által, melyek közül legalább is az egyik a késhengerhez képest beállítható és ezzel a vágási mélység szabályozható. in 2. Az 1. igényben védett kézi gyalugép foganatositási alakja, jellemezve a maga tengelyével egy darabból készült tömör késhenger által, mely ekként maximális stabilitást biztosít. nf
