91996. lajstromszámú szabadalom • Vágókészülék nyomdai célokra való ritkítók és lécek számára
(39) emeltyűt akként forgatja, hogy a (35) emeltyű, mely a vágóeszközöket hordja, a (38) rúgó feszültsége ellenében működésbe jut. A vágás a léc nyugalom-5 ban állása mellett történik. Az ismert berendezés az (55, 55a) vezetékeket is forgatja és pedig lényegében egyidejűleg a vágószerszám mozgásával, miáltal a léc levágatik és egyidejűleg oldalt mozgat-10 tátik. Ezen mozgással egyidejűleg, a mellső (55) vezeték a hátsó (55a) vezetéktől függetlenül pótló mozgást végez. A vágóezerszám előremozgása alatt a (62) tolattyú (62a) toldatait a tolattyú forgó 15 mozgása hátrafelé forgatja és pedig a (66) emeltyűkar és (67) rúd közvetítésével, mely utóbbi a (39) szögemeltyűvel van összekötve. A vágószerszám visszamozgásánál a toldatok előremozognak, 20 hogy az utolsó lécdarabot az előbb vágott lécdarabokhoz t á mass za. A találmány értelmében forgó vágószerszám van alkalmazva és oly módosítások válnak szükségessé, melyek a ré-25 szek mozgásainak meghatározott időbeli viszonyait hozzák létre. Ezen módosítások a következők: A (35) emeltyű egy (80) körfűrészt hord, mely a (36) tengelyen forog és az 30 emeltyű fölső vége magasabban fekvő helyen lehet ágyazva, mint az ismert berendezéseknél, hogy a vágószerszám nagyobb löketét kapjuk. A rajzon feltüntetett kivitelnél a (35) 35 emeltyű a (17) sín közelében fekvő (81) csap körül forog. A fűrészt a (82) szíjtárcsa hajtja (1. ábra), melyet a (83) szíj és (84) szíjtárcsa közvetítésével a (17) sínen elrendezett (85) elektromotor hajt. A 40 (82) tárcsa (87) gyűrűhoronnyal van ellátva, melybe a (26) rúd által tartott (88) fűrészvilla nyúlik, úgyhogy a tárcsa a fűrésszel együtt szabadon foroghat ugyan és a (81) tengely körül lenghet, 45 azonban a (26) rúd hosszmozgásaiban is résztvesz. A (88) fűrészvilla a későbben leírandó (89) szánnal, a fűrész ós szíjtárcsája köré menő kar útján van összekötve, hogy a fűrész ne gátoltassék. A 50 (89) szán a fentemlített ismert berendezések késkeretének helyébe lép és az ezen keret számára való hornyokban csúszik. A (80) fűrész közvetlenül a (89) szán mellső vége mellett vág, úgyhogy a levá-55 gott darabok kellően bevezettettnek és vágás közben a szántól oldalt tartatnak. A szán oldalsó (90) toldata a (43) emeltyű felső végén fekszik, melynek alsó vége a (44, 45) kilincsek között foglal helyet. Minthogy a fűrész és ennek szíjtár- 60 csája az ismert vágókészülékhez képest egy kevéssel jobbra (1. ábra) van eltolva, az (56, 56a) karok a fűrész közelében egy kevéssel jobbfelé mozgatandók; ez az 1. ábrán l'el van tűntetve. A (36) fűrészten- 65 gely jobbfelé meg van hosszabbítva (1. ábra) és egy (91) toldata a vezetékbe vagy ennek (56a) karjába ütközik, ha a fűrész kellő távolságba előre mozgattatott, hogy a lécet teljesen átvágja. Az (56) mellső 70 kar az (57) tengelyen (92) csavar segélyével van megerősítve, míg az (56a) hátsó kar azon szabadon forgatható. Az (57) tengelynek a fűrész közelében fekvő vége egy sugárirányú (93) karral van felsze- 75 relve, mely a (61) emeltyű felső végével működik össze; ezen emeltyű a (36) tengelyen forgatható és alsó karja a (62) tolattyúteingelyhez fekszik, ha a (91) toldat a levágott lécdarab oldalmozgását a (19) 80 vezetéken túl létrehozta, mint azt a következőkben kifejtjük. Ha a léc levágatott, akkor a (91) toldat az (56a) karral éppen érintkezésbe jutott, úgyhogy a fűrész előremozgásának folytatása egyide- 85 jűleg az (56a) kart, az (55a) vezetéket, a lécdarabot, az (56) kart és az (55, 55a) vezetéket előremozgatja, hogy a levágott lécdarab a (19) vezeték szélén túl tolassék. Közben a (61) emeltyű alsó vége a 90 (62) tolattyútengellyel érintkezésbe jutott és felső vége a (93) karral került érintkezésbe, mire az emeltyű a (93) kart és ezzel együtt az (57) tengelyt, a mellső (56) kart és a mellső (55) vezetéket na- 95 gyobb sebességgel mozgatja, mint a (.91) toldat, ami minden további magyarázat nélkül látható. Miután a (91) toldat a lécdarabot a (19) vezetékből kitolta, a (61) emeltyű és a (93) kar az (55) vezetéket a 101 léctől gyorsabban mozgatja el, úgyhogy utóbbi szabaddá válik. A működési mód hasonló az ismert berendezések működéséhez, azzal az eltéréssel, hogy a fűrész előre megy, hogy a lé- 10 cet teljesen átvágja, mielőtt még az (55, 55a) vezetékek mozgattatnának. A (91) toldat, (61) emeltyű és az összeműködő részek játéktere azt eredményezi, hogy az (55) és (55a) vezetékek együttesen előre- n mozognak, miközben a lécdarabot közvetlenül levágása után maguk között fogvatai'tják, miközben a fűrész, előremozog. A mellső (55) vezeték ezután gyorsabban mozgattatik előre, mint a többi részek, 11
