91469. lajstromszámú szabadalom • Eljárás tarkareservnek csávafestékek alatt csávafestékkel való létesítésére
Megjelent 1930. évi junius hó 16-án. MAGYAll KIRÁLYI jgpjgK SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 91469. SZÁM. — XlV/e. OSZTÁLY. Eljárás tarkareservnek csávafestékek alatt csávafestékkel való létesítésére. Dr. Lauterbach Alexander vegyészmérnök Traun b Linz és Gebrüder Enderlin Druckfabrik und mechanische Weberei A.-G. Wien. A bejelentés napja 1926. évi január hó 23-ika. Ausztriai elsőbbsége 1925. évi junius hó 10-ike. Tarkareserveknek csávafestékekkel csávafestékek alatt való előállítására már több eljárás ismeretes (pl. 59,155., 59,164., 40,412., 45,189. és 49,676. sz. osztrák sza-5 badalmak, továbbá dr. R. Haller cikke «Verfahren zum Bimitilluminieren ge-' wisser Küpenfarbstoffe», Lehne's Fárberzeitung 1917., 17. füzet, 247. oldal). Ezek lényegileg mangán- vagy cervegyi11 eLeknek 10 vagy kénnek reserválószer gyanánt való alkalmazásán alapulnak. A reservában lévő festőanyag redukciója a ként alkalmazó 49,676. osztrák szabadalomtól eltekintve vasszulfáttal, ill. ónklórürrel és marónát-15 ronnal eszközöltetik. A Haller-féle eljárás egyrészt ónklórür mellett még hydrosulfitet és sulfitet is használ, másrészt csak elégtelen reserváló hatást eredményez. Emellett a Ron-20 galit CL jelenléte folytán leukotrop-nemállandó illuminációs festőanyagok számára alkalmatlan. Más ismert reserválószerekkel azonban eddig nem lehetett dolgozni. Az ismertektől a találmány szerinti 25 eljárás abban tér el, hogy sem mangáiir vagy cersókat, sem ként nem igényel reserválószer gyanánt, noha természetesen mangán- vagy cersóknak, ill. kénnek jelenléte nem ártalmas. Az illumináló festék-30 anyag fixálása alkália és egy redukálószer (hydrosulfit, ferrosulfát stb.) segélyével történik, melyeket vagy a tarkareservába keverünk, vagy a festő-, ill. utókezelő fürdőbe adagolunk, úgyhogy a textiliának e 35 fürdőn való átvezetésekor érvényesülnek. Az eljárás úgy utólagos festésnél, mint' átnyomásnál vagy átsulykolásnál egyaránt alkalmas tarkareservák szolgáltatásárai Reserv gyanánt lényegileg oldhatlan fémsókat, ill. hydroxidokat (pl. ólomkar- 4a bonát, magnéziumkarbonát stb.) alkalmazunk, melyeket vagy ezen alakjukban keJ verünk a sűrítőhöz (pl. gumioldathoz);,' Aagy abban kicsapás révén létesítünk. A sűrített fémsóhoz egy, esetleg több csáva- 45 festőanyagot (pl. indanthren-sárgát) keverünk. A nyomtatás után szárítunk s ezután vagy a szokásos csávák egyikében, kifestünk, vagy átnyomunk, vagy akár átsulykolunk. E két utóbbi esetben még 50 alkalikus fürdővel, vagy alkalikus hydro-1 sulfit oldattal, ill. olyan fürdővel utánj-' kezelünk, mely a szokásos csávák összetételével bír. de nem tartalmaz festőanyagot. 55 A kifestett vagy rányomott festék ily módon reserváltatik és egyidejűleg a tarkareservában lévő festőanyag redukáltatik és felfestetik. A redukció azonban már előzetesen a nyomófestékben a nyomta- 60 tás előtt vagy után eszközölt gőzöléssel is végezhető. Csáva-festőanyagok alatt a csávázható kénfestékek is értendők s a találmány természetesen ezekre is kiterjed. * 65 A találmány szerinti illuminálásnál a csávafestékektől eltérő más festőanyagok is használhatók, hacsak kibírják a nyomtatást követő fürdőket. Hogy olyan esetekben is biztos reduk- 70 ciót érjünk el, amikor a csáva- vagy a nyomtatófesték hydrosulfit tartalma igen csekély, vagy amikor az illumináló festőanyag nagyobb hydrosulfit koncentrációkat igényel, a nyomófestékbe sulfitot, 75 hydrosulfitot, vagy rongalitet vagy ferro-