91160. lajstromszámú szabadalom • Cséplőgépekbe szerelhető here, lucerna és egyéb aprómagfejtő berendezés

Megjelent 1930. évi julius lió 1-én. líAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÓSÍÖ SZABADALMI LEÍRÁS 91160. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Cséplőgépekbe szerelhető here-, lucerna- és egyéb apró magfejtő berendezés. Neuschwentner Miksa műegyetemi hallgató és Sedany József nyűg. csendőrfőtörzsőrmester Nagytétény. A bejelentés napja 1925. évi szeptember hó 7-ike. E berendezés segítségével az aprómagvak, főképen here és lucerna cséplése teljesen azonos módon történik a kalászosok cséplésével. 5 E részek, mint a cséplőgép pótalkatrészei szerepelnek s a cséplés előtt vagy után könnyen be-, illetőleg kiszerelhetők. Használatuk előnye a gyors munka, mivel az ezzel felszerelt cséplőgép etetése 10 ugyanolyan mennyiséggel történik, mint a kalászosok cséplésénél, minek következtében a herefejtővel és egyéb szerkezetekkel szemben az ezekkel felszerelt cséplőgéppel sokkal rövidebb idő alatt sokkal 15 több és teljesen tiszta magot nyerünk a cséplés folyamatának minden megszakítása nélkül, közvetlenül a gépből. A pótalkatrészek egyike a dobba, a többi a toklászolóha lesz beszerelve. 20 A dobbetét (1. ábra felülnézetben és 2. ábra oldalnézetben) a cséplőgép dob kosarának megfelelő méreteiben acéllemezből készül. A lemez felülete négyszög alapból átlók irányában kivágott és csillagalak-25 ban kinyomott (a) fogazással van érdessé kiképezve. A forgás iránya (m) a négyszög két oldalára merőleges. A fogak oly rendszerben vannak elhelyezve, hogy minden egyes szál fogas résszel érintke 80 zik (8. ábra), nehogy sima felületű sávot hagyva a lemezen, ennek következtében még ffubózatlan szálak kerüljenek ki a gépből. E betét a kosárra anyáscsavarok s na-B5 gyobb méretű alátétlemezek vagy kengyelek segítségével könnyen és szilárdan lehet felszerelni. Magán a dobon semmi változtatás nem történik. A verőlécek ugyanazok és ujgyanabban a helyzetben maradnak, 40 mint a kalászosok cséplésénél. Az etetés szintén úgy történik, mint a. kalászosoknál, ugyanolyan mennyiségben is. A dobot és a kosarat amennyire csak lehet közelítjük egymáshoz, hogy a szá- 45 raknak az érdes felülettel való súrlódása minél nagyobb legyen. A gubózás, sőt már a magoknak részbeni fejtése is itt történik a dobban. Innen a cséplőgépekben lévő szerkezeteken 50 át a rendes módon megy végbe a cséplés további folyamata. A törekrostánál lehetőleg nagy rostát alkalmazunk, mivel a gubóknak itt még keresztül kell esni és a nagyszelelőt gyengén működtetjük, ne 55 hogy a keresztüleső gubót kifújja. Innen a megfelelő alkatrészeken keresztül az ismert módon a gubók a toklászolóha jutnak, ahol az ott beszerelt többi pótalkatrész segítségével történik a gubónak a 60 végleges kifejtése. A toklászoló burkolatának belső felüle tére a dobbetéthez hasonló módon kiképezett (a) felületű betétet teszünk (3. ábra elől-, 4. ábra oldalnézetben), de a fogaknak 65 sokkal kisebb méreteivel (b) és igen sűrű s esetleg a magvaknak a nyílás felé haladását elősegítő csavarmenetszerű elrendezésében. Ez a burkolat a toklászoló burkolatának összecsavarásánál alkalmazott 70 csavarok segítségével a (c) lyukakon keresztül tökéletesen és szilárdan rögzíthető. A dörzslécek szerelése a (d) nyílásokon keresztül történik. A toklászoló tengelyére szögvashoz ha- 75 sonló alakban készült dörzsléceket szerelünk (5. ábra előlnézet, 6. ábra hosszmetszete, 7. ábra keresztmetszet). A dörzsléo