91132. lajstromszámú szabadalom • Többszörös villamos jelző berendezés
a (9) telep a (20) lemezelektrodát, a (14) szálelektrodát, a (17) vezetéket és a (10) primer tekercs azon részét tartalmazó áramkört táplálja árammal, amely a be-5 állítható (18) összeköttetés és a (9) telep negatív sarka között fekszik. Ezek az alkatrészek a rezgéskeltő berendezés szekunder áramkörét képezik. A primer áramkör a (14) szálelektrodát, a (17) veze-10 téket, a (10) primer tekercs azon részét, amely a szabályozható (18) összeköttetés és a (23) vezeték között fekszik, továbbá a (24) rácselektrodát tartalmazza. A (14) szálelektroda és a (24) rácselektroda kö-15 zött bekövetkező feszültségváltozások a szekunder áramkörben fekvő telep áramát erősebb mértékben változtatják. Ezenkívül a (20) elektródát és a (14) szálelektrodát tartalmazó szekunder áram-20 körben a telep árama a (24) rácselektroda feszültségének függvénye. A transzformátor (10) primer tekercsének két része indukciós kapcsolatban áll egymással és a (10) primer tekercs azon részén átmenő 25 áram, amely a rezgéskeltő berendezés szekunder áramkörében fekszik, a (10) primer tekercs másik részében, amely a rezgéskeltő berendezés primer áramkörébe van iktatva, elektromotoros erőt indukál. 80 A rezgéskeltő berendezés szekunder áramkörét a (9) telep látja el árammal, annak árama váltakozva ellenkező értelemben növekedik, amit a (24) rácselektróda feszültsége elősegít, amely a (10) 35 primer tekercs két részének indukciós hatásától ered. Ily módon a telep áramában a (10) primer tekercsen át rezgések keletkeznek, amelyek periódusát a (10) primer tekercs mellékáramkörében fekvő szabá-40 lyozható (12) kondenzátor beállítása határozza meg. A (10) primer tekercs áramváltozásai az átvivő áramkörben fekvő (11) szekunder transzformátortekercsben megfelelően vál-45 tozó elektromotoros erőket indukálnak. A (11) szekunder tekercs révén bevezetett rezgések a (25) áramkörben a (t) mikrofon által előidézett rezgésekkel kombináltatnak. A (t) mikrofon ugyanis a (b) telep 50 áramát változtatja és ezek az áramváltozások a (26) primer tekercsen mennek át, A (25) vezeték beállítható összeköttetésben áll a (28) ellenállással, amely a transzformátor (27) szekunder tekercséhez mel-55 lékáramkörbe van kapcsolva. Ezen összeköttetés révén az (1) módosító készülék (29) rácselektrodájára átvitt mikrofonrezgések amplitúdója változtatható. Az (1) légliijas edény vagy módosító készülék primer áramköre a (29) rács- 60 elektródát a (11) szekunder tekercset, a (27) tekercset az utóbbihoz párhuzamosan kapcsolt (28) ellenállást, a (30) telepet, a (32) telep segélyével hevített (31) szálelektrodát vagy katodát tartalmazza. A 65 (30) telep a (29) segédelektrodának vagy rácselektrodának negatív feszültséget kölcsönöz, minthogy az említett elektróda a (30) telep negatív sarkával áll összeköttetésben. Az (1) módosító készülék szekun- 70 der áramköre a (32) telep negatív sarkával összekötött (31) szálelektrodát, a (32) telep pozitív sarkával összekötött, egymással párhuzamosan kapcsolt (33) induktanciából és (34) kapacitásból álló 75 hangolt áramkört és a (35) lemezelektrodát tartalmazza. A (33) induktanciát, valamint a (34) kapacitást tartalmazó áramkör a rezgéskeltő frekvenciájára van hangolva és ezen 80 frekvenciával szemben nagy impedanciája van, úgyhogy ezek a nagyfrekvenciájú rezgések a (36 és 37) kondenzátorokon, valamint a (43) ellenálláson mennek keresztül. A (33, 34) hangolt áramkör 85 azonban kisimpedanciájú áramiitat képez, mindazon fekvenciájú áramok számára, amelyek frekvenciája a rezgéskeltő frekvenciájától eltér. A (43) ellenállás mentén bekövetkező fe- 90 szültségesés a (2 és 3) léghíjas edények vagy erősítő készülékek primer áramkörébe jut. A (2) léghijas edény a (40) katodát vagy szálelektrodát, a (46) anodát vagy lemezelektrodát és a (38) segéd- 95 elektródát vagy rácselektrodát tartalmazza. Hasonló módon a (3) léghíjas edény a (41) szálelektrodával vagy katodával, a (39) rácselektrodával és a (47) anodával vagy lemezelekrodával van fel- 100 szerelve. A (36) kondenzátor a (38 és 39) rácselektrodákkal áll összeköttetésben, míg a (37) kondenzátor a (40 és 41) szálelektrodákhoz van kapcsolva. A (42) telep negatív sarka a (43) ellenálláson át a (38) 105 és (39) rácselektrodákkal áll összeköttetésben, míg pozitív sarka a (40 és 41) szálelektrodákkal van összekötve. Az utóbb említett szálelektrodákat a (44) telep árama hevíti, amelynek szabályozása cél- 110 jából a (45) beállítható ellenállás van elrendezve. A (2 és (3) erősítő készülékek szekunder áramkörei a párhuzamosan kapcsolt (46) és (47) elektródákat, a (4) transzformátor 115 (48) primer tekercsét, a (49) telepet tartal-