91037. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fedőanyaggal borított papírlemezek folytonos üzemű előállítására

Megjelent 1930. évi juliiis hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI JHgffiL SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 91037. SZÁM. — xn/<l. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés fedőanyaggal borított papirlemezek folytonos üzemű előállítására. Schwabe Ludwig- kereskedő Hamburg-. A bejelentés napja 1924. évi április hó 10-ike. A találmány tárgya eljárás és berendezés fedőanyaggal, pl. asphaltal, kátránynyal, gyantával vagy gumival borított papírlemezek vagy szövetek folytonos 5 üzemű előállítására vonatkozik. Ecélból borítóanyagot vagy egy végnélküli fémszalagra visszük fel és azt azután a legöngyölített papírlemez- vagy szövetszalagra nyomjuk vagy pedig az 10 anyagot közvetlenül utóbbira visszük fel és azt egy végnélküli szalag segélyével leszorítjuk. A rajzon az eljárás végrehajtására szolgáló berendezés kétféle foganatosítási 15 alakja van vázlatosan feltüntetve. Az 1. ábra az első foganatosítási alak oldalnézete. A 2. ábra metszet A—B vonal irányában. A 20 3. ábra a második foganatosítási alak oldalnézete. A végnélküli (1) fémszalag (2) és (3) dob körül van vezetve, melyek közül utóbbi (4) szíjtárcsa segélyével hajtatik, 25 míg a (2) dob a fémszalag megfeszítésére szolgál és (5) vezetékben (6) csavarorsó segélyével állítható. A meleg és sűrű borítóanyag (7) tölcsérből a fémszalagra folyik. Az anyagnak a szalagról való le-30 folyásának meggátlására (9) oldallécek és (8) hátsó léc szolgál. A réteg vastagságának szabályozására (10) kaparókés szolgál, mely (11) vezetékben (12) csavarorsó segélyével állítható 35 és mely (13) ellenhenger fölött foglal helyet. A (13) henger helyett (10) kés alatt helytálló lemez is alkalmazható. A (15) száj darabon keresztül hűtött levegő fújtatható a borítóanyagra. A borítóanyag (17) és (20) nyomóhen- 40 gerek között a dobról letekercselt (14) papírlemezre nyomatik. A (20) nyomóhenger (18) vezetékben (19) csavarorsó segélyével állítható. A (21) görgő által alátámasztott fémszalag további nyomó- 45 hengerek közé vezethető, a borítóanyag ismételt leszorítása céljából. A (2) dob felett (22) ellenhenger van elrendezve, mely előtt egy állítható (23) kés foglal helyet, mely az (1) fémszalagon 50 csúszván, arról a borítóanyagot lekaparja. Az egyoldalt borított papírlemez- vagy szövetszalag még egy másik berendezésen keresztül vezethető, melyben másik olda- 55 Ián is borítóanyaggal látható el. A 3. ábrán feltüntetett berendezésnél a borítóanyag (7) tölcsérből közvetlenül jut a (16) dobról letekercselt (14) papírlemezvagy szövetszalagra és a réteg vastagsága 60 (24) és (25) hengerek között szabályozható (25) henger (26) csavarorsó segélyével beállítható. A borítóanyag leszorítása a végnélküli (27) szalag segéylével eszközölhető, mely 65 (28) és (29) dobokon van vezetve és melyek közül utóbbi (30) kötél közvetítésével (3) dobbal van összekötve. A (27) szalag a (34) csavarorsó segélyével állítható (33) henger segélyével tartatik feszesen és (35) 70 nyomóhenger, valamint (31, 32) ellenhengerek segélyével szoríttatik a borítóanyagra. Ezen berendezésnél a szorítóhatás nagyobb felületen eszközöltetik.