90873. lajstromszámú szabadalom • Matracsodronyfonógép
>Iegjelent 1930. e vi julius hó 15 -e n . MAGYAR KIRÁLYI SZAB1DALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 90873. SZÁM. — VlII/f. OSZTÁLY. Matracsodronyfonógép. Matuschek Géza igazgató Wien. A bejelentés napja 1924. évi julius hó 25-ike. A találmány oly matracsodrony fonógépekre vonatkozik, melyek ismert módon két egymásmelllett, vagy egymáson fekvő huzalt csavaralakúan tekercselnek és az 5 ekként létesülő bifiláris1 csavarhuzialt a miaitriac testébe beágyazzák. Már most azonban a kjáí huzal különböző jellege (különböző keménysége, nyujthatósága stb.) valamint a munka-10 irányhoz viszonyított különböző helyzete folytán (t. i. az egyik huzal a másik előtt fekszik) a csavaralakú kettős huzial alakításakor az egyik huzal kivétel nélkül visszamarad a másikkal szemben, 15 vagyis az egyik huzaltekercs rövidebbé váilik, mint a másik, miért is a hosszabb tekercseket le kell Vágni. Ez nemcsiak jelentékeny időveszteséget, hanem a tapasztalat szerint kb. hulladékot is 20 okoz, mely, minthogy a huzal galvanizálva van, többé egyáltalában nem használható fel vagy hozhaitó forgalomba. Az egyik huzalnak a másikkal szembeni visszamaradása folytán a két huzal 25 szét is válik és ennek folytán igen gyakran összekuszálódik a matracnak már elkészült részével. Ez esetben a gép leállítandó, az összekuszálódott végdarab levágandó és eltávolítandó, ami jóllehet 80 csak kb. 1%; anyagvesziteséggel jár, mindenesetre nagy időveszteséget okoz. E hátrányok kiküszöbölése céljából az egyébként bármely ismert tipusú matracsodrony fonógépet a találmány szerint oly 85 szerkezettel látjuk el, mie'ly a bét huzialt mielőtt azok csavaralakra teker csel tetnének, alkalmas (kb. 20—30 cm-nyi) közökben keresztezi, vagyis a két huzal helyzetének váltását végzi, miáltal az említett visszamaradási hibának mindkét 40 drótra való egyenlő elosztása révén a két huzaltekercs mindig egyenlő hosszúvá válik és a két huzalvég szorosan egymáson miarad, úgyhogy a kész, fonattal való összekuszálás be nem következhetik. 45 A mellékeit rajzokon a találmány szerint huzíallkeresztező vagy huzalváltó szerkezetnek példakóppeni foganatosítási alakja van feltüntetve. Az 1. ábra a szerkezet vógnózete. A 50 2. ábra részben hosszmetszet és részben oldalnézet. A 3. ábra előlnézet. A 4. és 5. ábrák ezen keresztező szerkezet hajtóművét mutatják oldal-, illetve vég- 55 idézetben. A tulajdonképpeni fonógép általában ismeretes s így külön ismertetésre nem szorul; itt csak azt említjük meg, hogy a fonógép pl. szilárdan befogott csavar- 60 matricából és ennek centrális kúpalakú üregében forgó orsóból áll. E fonógép valamely alkalmas, a rajzon (l)-gyel jelzett részén, pl. a csavarmiatricát tartó két pofa egyikén a (2) 65 szögvasdiarab van megerősítve. Az utóbbira (3) csavarok segélyével a két egymásmelleit, vagy egyinásfölött felevő (5, 5) tolattyúnak (4) vezetéke van felszerelve. A két tolattyú mindegyike (6) 70 szemmel, vagy lyukkal van ellátva, ahol is a két (6, 6) szemen a két csavaralakra tekercsellendő (7, 7) huzal halad át, mielőtt azok a fonógépbe, pl. a csavarmatricába jutnának. A két (5. 5) tolattyú a 75 hozzátartozó (8, 8) hajtókar i'itján a (10) himbával van összekötve ós pedig az utóbbi (9) forgáiscsapjának egyik, illetve
