90739. lajstromszámú szabadalom • Forgó szivattyú, kompressor vagy más efféle
forgó részen keresztiilmenő kenőcsatorna mindkét végén (feltéve, hogy ilyen csatornát alkalmazunk) azonos nyomás uralkodjék. Ezáltal a kenőanyag áramlása 5 megszűnik, ha a forgó rész hátoldalán nincs nyomástöbblet, mely azt a csatornán átszorítaná és ha a forgás megszűnt, akkor a fogaskerekek nem fejtenek ki oly hatást, mely a kenőanyagot továbbítaná. 10 Ennek következtében azonkívül, hogy az indító nyomaték csökken, a kenőanyag szállítása a kompresszor indításával és megállításával együtt megkezdődik és megszűnik és ezt a hatást is a kiegyenlítő 15 eszközök hozzák létre. Szabadalmi igények: 1. Forgó dugattyús kompresszor, szivattyú vagy másefféle, melynél a dugattyúkat egy hajtott külső keréken és egy utóbbi oQ útján mozgatott belső keréken kiképezett, egymással kapcsolódó két fogsorozat képezi, ahol is a dugattyúk mozgathatóan vannak elrendezve és tengelyirányban a berendezés tokjának egyik falához szoríttatnak, jellemezve a 25 tengelyirányú nyomást állandóan létrehozó rúgó vagy azonos hatású elem által, melynek hatását a szivattyú üzeme közben a szállított folyadék támogatja. 30 2. Az 1. igényijén védett berendezés fogaim tositási alakja, jellemezve a (26) szelep vagy más záróelem által, mely a berendezést működésen kívüli állapotában szállítandó folyadék beömlésétől 35 önműködően elzárja, oly célból, hogy a berendezés nyugalmi állapotában a dugattyúk mindkét oldalán nyomásegyensúly hozassék létre. 3. Az 1. és 2. igényben védett berendezés 40 l'oganatosítási alakja, jellemezve a hajtó dugattyú két oldalát egymással összekötő (24) csatorna által, mely a dugattyúkat a szállított folyadék által kifejtett nyomástól részlegesen teher- 45 mentesíti és egyúttal megengedi, hogy a kenő és tömítő elzárást létrehozó anyagok a berendezés belsejében keringésije hozassanak. •í rajzlap melléklettel. Pallas nyomda. Budapest.